Kõige ilusamad õnnitlused värsis ja proosas ema aastapäeva puhul. Palju õnne sünnipäevaks emale kogu perelt

Teismelised

Las see särab iga hetk
Sinu naeratuses on valgust!
Soovime emale koos
Õnnelik pikkadeks aastateks!



Me kõik tahame teile öelda:
Me vajame iga tund
Sinu sõnad, sinu silmad
Nad on meile nii olulised!

Emme, hea, ilus,
Lähemat ja kallimat pole.
Tahan teid kogu südamest õnnitleda
Sinu ilusal helgel aastapäeval.
Tervist sulle, ema, ja õnne,
Pole sõnu väljendamaks, kui väga ma sind armastan.
Las olla pikk eluiga sinu oma ja rõõmus
Ma palun ainult seda Issandalt.

Mu kallis, kallis ema!






Ema, kallis, õnnitlen sind!
Soovin teile kogu südamest armastust, tervist, pikki aastaid.
Pole kunagi varjutatud probleemidest ja muredest,
Rõõm olla alati, unusta kõik mured.

Ema, kallis! Palju õnne sünnipäevaks!
Meie kindluse sugulased,

Tervist sulle, ema, sest sa oled rahutu,
Oled terve päeva hõivatud, muredesse uppunud!
Pikad aastad ja rõõmsameelsus, õnne ookean.
Sa oled peresillal range kapten!

Täna on kogu pere teiega
Tähistatakse imelist puhkust.
Ja teie eredal sünnipäeval,
Tervist ja armastust soovides.

Sina, ema, oled kõigist parim!
Me armastame sind, austame sind.
Laske alati oma kõlavat naeru
Meie maja on nalja täis!

Sinu õrnad käed
Ma pole neid kunagi kuskil näinud!
Ja silmad - pole õrnemad -
Ma pole neid kuskil näinud!
Mu armas ema
Soovin teile õnne!
Õnnitleme teid aastapäeva puhul
Olgu saatuses õnne!



Sõprade, pere keskel tähistate oma aastapäeva,
Õnnelik, ilus, särad teiste seas.
Teie lahkuse, kiindumuse ja kannatlikkuse eest
Aitäh, emme, edu sulle!

Sa oled mu armastatud ema
Mäletan lohukesi su põskedel,
Mäletan lahket naeratust ja silmi,
Ära lase pisaral mööda põski veereda!
Ma armastan sind, hea, kallis,
Teie aastapäeval soovin teile ainult õnne!
Saagu see teieni majja varem,
Ja see jääb sinna pikaks ajaks!

Ema, kallis, ära ole kurb!
Las aastad lähevad, see pole peamine!
Lapselapsed on juba suureks kasvanud,
Kõik sinus! Ilus, naljakas.
Armastame ja hindame teid kõiki
Õnnitleme teid aastapäeva puhul,
Ja soovime, et elaksite armastavalt
Ja uskuge mind, pole vaja kurvastada!

Aastapäeval kiirustame ema juurde,
Soovin teile head tervist!
Sa ei vanane koos vanusega
Ja ärge heitke meelt
Soovime kõik koos!
Vaata lõbusalt ringi
Ja sa ei pea olema kurb
Ema, sa oled meie tõeline sõber!

Ema, kallis, soovin sulle
Ainult meeldivaid sündmusi saatuses!
Las kõik head asjad tulevad teie majja,
Ja õnn leiab teid varsti!
Me oleme alati kohal, kallis
Ja teie aastapäeva puhul õnnitledes teid,
Soovime teile õnne kõiges
Las rõõm olla teie südames!

Sa andsid meile emaliku armastuse,
Nagu lind, tiivaga hädade eest kaitstud.
Ja nüüd on meie kord
Aita sind, meie ema, kõiges.
Head aastapäeva, kallis. Õnnitleme teid
Soovime teile palju õnnelikke päevi
Bullet naeratab ja õnn soojendab sind,
Laske laste tähelepanul end soojendada!



Armastatud ema soov
Kogu perelt soovime:
Unustage asjad mõneks ajaks -
Las suits sulatab need.

Ema, kas see on tõsi?
Ja kas teie aastapäev on täna?
Miks sa siis õnnelik ei ole?
Sa ei kahetse säravaid naeratusi -
Ole täna rõõmus!
Sära meie kohal nagu täht!
Head aastapäeva, kallis ema!
Ole selline täna ja alati!

Täna kõik sõnad ainult sulle






Sinu soojust on igavesti vaja!

Mu kallis, kallis ema!
Olen sellel puhtal puhkusel - aastapäeval,
Soovin teile ainult rõõmu ja õnne
Ainult naljakad ja huvitavad päevad!
Olgu elu lilledega täis
Ja ainult õnn laseb teie silmist pisara!
Nii et meie vahel valitseks mõistmine,
Las elu sädeleb nagu suur teemant!

Elasid oma elu heldelt, kahetsemata.
Palume meilt juubelipäeval vastu võtta
Kingituseks, soovideks ja lilledeks,
Sinu imelise ilu sümbolina.
Lapselapsed soovivad teile, lapsed soovivad
Et olla maailma õnnelikum
Elage kaua-kaua ilma vananemata
Saja aasta juubeli ootamine.

Meie kallis ema, kallis,
Kogu pere õnnitleb teid.
Lapsed, lapselapsed soovivad siiralt
Et sa naeratad ja õitseksid!

Nii et silmad säravad ainult õnnest,
Nii et te ei tea probleeme üldse,
Kaitseme teid halva ilma eest,
Keedame lõunaks suppi.



Täna kõik sõnad ainult sulle
Ainus, armastatud, kõige olulisem.
Me kogunesime sinu juurde, nii kallis
Aastapäevaks ja märgiline ja kuulsusrikas.
Et armastuse leek silmades ei kustuks,
Ole kõigile vajalik, õnnelik ja armastatud.
Sina, ema, tead seda meie kõigi elus
Sinu soojust on igavesti vaja!

Ema, meie kallis vanaema,
Õnnitleme teid täna:
Kogu pere on nüüd meie suur
Soovin ainult õnne, armastav.

Oleme tänulikud kõige eest maailmas,
Elu eest, mille sa meile andsid
Et meie lapsed kasvasid koos sinuga,
Et sa oled maailma parim ema!

Õnnistagu sind, kallis, Jumal
Teie mõõtmatute teenete järgi.
Ja olgu teie elu kogu tee
Jumal üksi hoiab!

Soovime, et teie elu oleks igavene,
Tass oli täis tervist ja õnne,
Nii et me armastame oma lõputut
Sa olid ümbritsetud, meie ema!

Täna paistab päike
Taevas pole pilvi,
Loodus näib ka teadvat:
Õnnitleme

Vanaema parim ja ema
Palju õnne sünnipäevaks suure puhkusega
Olge rõõmsad, olge ise õnnelikud,
Olgu kõik päevad head!

Meie kallis ema,
Võtke täna õnnitlused vastu.
Kogu perest, lastest ja lastelastest,
Palju õnne sünnipäevaks.

Soovime teile pikka iga
Hea tervis, hea.
Su silmad säravad õnnest
Suur armastus teile, soojus!

Lastelt ja lastelastelt
Palju ilusaid sõnu
Nad lendavad ema, vanaema juurde,
Puhkuse korraldamiseks.

Iga tund ja iga hetk
Olgu see südamlik
Ja soojus teie silmades -
Hea, lõputu.

Ära ole kurb, ära ole kurb
Ole ise ilus.
Sa oled parim, tead.
Palju õnne ema!

Täiskasvanud ja lapsed
Õnnitlen südamest
Meie armas ema
Esimese klassi vanaema!

Olete pärit lastelastest ja lastest
Võtke kiiresti
suudlused, soovid
Ja suurtes armutunnistustes!

Palju õnne sünnipäevaks
Õnnitleme, kallis.
Sa elad veel sada aastat
Ei mingeid muresid ega muresid!

Ema, vanaema, kallis!
Õnnitleme teid
Nagu alati, oled sa vinge
Rõõmustage meid kõiki, keda armastate!

Me tahame ainult õnne
Ainult rõõmupagas.
Ja ärgu olgu halb ilm -
Ainult puhkust ja julgust!

Ole terve, meie ema,
Meie kallis mees
Ja alati kõige ilusam.
Ela saja-aastaseks!

Las aastad liiguvad nähtamatult
Kuldse aja mahalugemine
Ja ema on meie kõrval, nagu alati,
Hoiab kodurahu mugavust.

Ja vanus on ajatu
Sind ei vananda ei sügis ega talv.
Sa annad meile alati oma armastust
Ja lapsed ei jäta sind ka maha.

Oh, ema, sa oled iga päevaga õrnem,
Sellist hellust pole kusagil maailmas.
Ja teie sünnipäeval on teie maja täis,
Lapsed naasevad teie juurde armastusega.

Ema ja vanaema kallis,
Sa oled ilus ja väga noor
Õnnitleme teid sünnipäeva puhul,
Soovime teile head tervist!

Nii et rõõm saabub sageli,
Tuju, naeratusi lisatud,
Nii et edu saavutab kõikjal,
Sa olid kõiges täiuslik!

Olla armastatud, austatud,
Kõik sugulased - lihtsalt jumaldatud,
Meid võeti tööl hea meelega vastu,
Pole kunagi midagi solvanud!

Sa ei maganud öösel
Ta andis meile kogu oma jõu
Saime harida
Ja nii palju elus anda.

Ema, me armastame sind
Oleme sellel puhkusel koos.
Palju õnne sünnipäevaks!
Oled imetlust väärt.

Laske oma silmadel naerda
Kõik ettevõtmised õnnestuvad.
Õnn tungib teie majja,
Süda naerab rõõmsalt.

Hindame ja austame teid.
Soovime teile rohkem
Rohkem rõõmu ja valgust
Ja pideva suve hinges.

Palju õnne sünnipäevaks ema, me kõik õnnitleme!
Ja sina, mu kallis, soovime teile parimat!
Las teie tervis muutub iga päevaga tugevamaks,
Las teie nägu särab alati naeratusest!

Soovime teile kogu perega õnne,
Pikad aastad ja vähem kurbust saatuses!
Meil on raske maailmast paremat ema leida!
Kui väga me sind armastame, seda on raske kirjeldada!

Hindame nõuannet, rangust, käte paitust,
Armas naeratus, õrn kõneheli!
Me ütleme "aitäh!" oleme kõige poolt!
Meil on väga vedanud, et meil on selline ema!

Palju õnne sünnipäevaks sulle ema
Koguneti kõiki õnnitlema!
Ja me tahame, et sa muutuksid
Parim maa peal!

Et olla alati terve
Soovime kogu perele
Et kogu maailm oleks lummatud
Sinu imeline ilu!

Et naeratus ei kustuks
Mitte päevagi teie näol
Ja muutus reaalsuseks
Sinu peamine unistus!

Ja loomulikult tahame
Õnn elus ja armastus!
Kallistame ema tugevalt
Elagu, elagu!

Tervel perel on täna põhjust
Õnnitlen ema südamest!
Nii et maja on alati õnne täis,
Soovime teile koos!

Võtke vastu kingitusi kogu perelt,
Armastuse ja lahkuse sõnad!
Olgu tuli teie silmades särav
Piisavalt soojust südamele!

Olgu ainult number vanus,
Las ilu lööb
Ja jumal õnnistagu teid
Et olla alati kõige ilusam!

Lase ema töö lapsed hindavad
Ja teda õnnistatakse!
Nende soovide sünnipäeval
Võta vastu kogu oma pere!

Meie kallis ema,
Mida sa täna tahad?
Et sind õnnelikumaks teha
JA nooremad aastad viieks!

Sünnipäeva kingitused
Ja lilled on kõik teie jaoks!
Ole alati sama särav
Et aastad asjata ei läheks!

Nii et õnn lööb võtmega,
Ja nii et raha juhitakse,
Nii et õnn ei unustaks
Teel, kus sa elad, ukseni!

Soovime kogu perelt
Naerata südamest
Sest me teame kindlalt
Naer pikendab teie eluiga!

Ema, me ütleme "aitäh"
Sest kõik teavad
Ema töö on kohutavalt raske,
Aga au sees maa peal!

Kallis ema, palju õnne sünnipäevaks!
Armasta õnne ja kannatlikkust!
Sa oled armas, hea ingel meie,
Toeta alati, ära kunagi reeda!
Alati valmis nõu andma
Ja paremat ema pole maailmas olemas!
Me armastame sind väga-väga!
Oleme alati teiega!

Soovime teile, mu arm,
Kallis ema kallis,
Et lapsed oleksid sõnakuulelikud
Aastad on pikad ja igavad,
Kui pisarad on rõõmupisarad
Kui õnn on igavene
Ja armastust, nii et kuni vanaduseni,
Soojendas teie maailma ja teid!

Ema, kallis, palju õnne sünnipäevaks!
Edu sulle, emme, kõiges!
Soovime teid tänada
Sest me elame sellises harmoonias.
Sa oled nagu meie pere hoidja,
Sina -

Kallis ema! Palju õnne sünnipäevaks!
Algul ei õnnitlenud asjata:
Meil on ühine usk
Ja uskuge mind, need pole sõnad -
Maailmas pole pühamat ema!
Tahame teile nüüd soovida:
Ära lase lastel end häirida -
Et meie lapselapsed meid ei häiriks!

Meie ema sünnipäev!
Maailmas pole magusamat ega ilusamat!
Õnnitleme teid sünnipäeva puhul
Soovime teile palju aastaid, tervist, rõõmu!
Olgu see alati üle pea
Puhub pilvitu nooruse tuul!
Pilved ei kata päikest!
Sinu pärast, meie, meie rõõm, joome põhjani!

Palju õnne sünnipäevaks, kallis ema!
Olete kõige-kõige saatuse väärt!
Olete üks meist, armastatud lastest
Kasvatanud häid inimesi.
Nüüd mõistame, kui palju
Sa andsid, kallis, meile!
Tee olgu sirge
Ja õnn on teie kandadel!

Usk, lootus ja armastus
Teie lapselapsed ja lapsed soovivad
Langetame teie ees pea
Meie ema, nii kallis.

Sa andsid end meile jäljetult,
Ja isegi kui kõik ei sujunud alati sujuvalt,
Kuid teil õnnestus meie teel
Probleemid, õnnetused meilt ära võtta.

Võta vastu, kallis, kingitused,
Ela nagu täna, lõbus, särav,
Meil on aeg teid kaitsta
Ja kibedate pisarate eest - kaitsta.

Meie armas ema
Palju õnne sünnipäevaks.
Emme, emme, emme,
Me kutsume armastust.

Ole terve, naerata
Anname teie puhkusest rõõmu,
Ärge kunagi ärrituge
Tea, et oleme alati sinuga.

Palju õnne sünnipäevaks ema, palju õnne!
Varahommik esimese kiirega,
Soovime teile õnne, tervist, armastust,
Nii et raskused pole teie jaoks midagi.

Möödunud aastad ei tule sulle tagasi
Kuid see pole põhjust mineviku pärast kurvastada.
Ebaõnne laseb magada, ärge kunagi ärgake,
Jätke naeratused ja rõõm hilisemaks.

Las kaitseingel aitab sind
JA pikk eluiga las saatus annab.
Ja laske oma silmadel alati särada nagu päike,
Pea meeles ja tea, et me armastame sind!


Soovitame sarnast materjali

Palju õnne sünnipäevaks, kallis ema!
Las õnnitlussõnad lendavad!
Minu jaoks oled sa mu lemmik,
Nagu päike, teie lahke pilk.

Laske oma tujul särada
Rõõmu valgus, lillede meri.
Olgu need hetked kestavad kogu elu
Kus on õnn, naeratused, armastus!

Palju õnne sünnipäevaks, emme, mu kallis!
ma olen koos suur armastus Ma õnnitlen sind!
Süda ja hing on täidetud uhkusega
Sa oled hindamatu, emme, mu kallis!

Soovin teile head tervist
Pai ja soojust elus sai küllalt!
Sina ja mina koos ei hooli muredest,
Roosid ei närtsi su akna all!

Las kiired aastad aeglustavad oma kulgu!
Ma olen sinu poeg! Ma armastan sind kunagi!


Ole alati nii õnnelik
Nii palju soojad sõnad ma tahan öelda,
Et neid ei saa korraga üle kanda!

Sellepärast tahan peamist
Palju õnne ja tervist
Et sind iga päev naerataks
Ja minu armastuses ei kahelnud!

Palju õnne sünnipäevaks kallis ema
Kõige ilusam, kallis!

Laud on kaetud ja külalised kokku pandud,
Milline puhkus tõi kõik kokku?
Sinine meri sosistab vaikselt:
Sünnipäev on saabunud.

Kallis ema sünnipäev
Ilu ideaal.
Ole sama kuulsusrikas, tugev,
Saagu kõik unistused teoks.

Las koit kohtub hommikul,
Ja torm läheb majast mööda.
Las elu tõotab õnne
Ja teeb seda hiljem.

Mai kurbused ja raskused
Jäetakse maha
Ja millised on teie aastad?
Noorus on alles ees!

Üsna harva leiab võrgust aastapäeva õnnitlusi perekonnalt sõpradele, sugulastele või kolleegidele. Perekond on meeskond või kogukond inimestest, kellel on ühised eesmärgid ja üks elupositsioon, nii et perel võib olla sõpru ehk inimesi, kes on selle meeskonna iga liikmega võrdselt lähedased. Perekond ei saa olla ainult kodune puhkus, pere võib minna külla teatud sündmusega seoses. Siin tulevad appi terve pere huvitavad õnnitlustekstid aastapäeva puhul. Selliseid tekste on üsna raske välja mõelda ning kogemuste ja ande puudumisel on see peaaegu võimatu. Ärge heitke meelt, sest meie sait on valmis selle probleemi teie eest lahendama ja pakkuma teile valikuvõimalust suur hulk soove.

Perekonna õnnitlused peaksid olema ennekõike huvitavad ja originaalsed, seejärel heatahtlikud ja provokatiivsed. Meie saidi autorid on sellest hästi teadlikud, kuna neil on rikkalik kogemus mitmesuguste luuletuste ja proosa õnnitlustekstide kirjutamisel. Siit meie saidi lehtedelt leiate õnnitlusi pere või kodu omaniku aastapäeva puhul, kui seda ootamatult vajate. Enamik head sõnad ja fraasid sisalduvad nendes laulusõnades ning asjaolu, et need kõik on eksklusiivsed, muudab need veelgi huvitavamaks ja kallimaks. Kindlasti saame ilusad sõnadõnnitlused kogu perelt on alati meeldiv, liigutav ja unustamatu.

Kujutage ette seda sündmust, kui kogu pere sisse astub pidulikud rõivad, naeratuse ja säravate silmadega loeb ette õnnitlustekst ja siis annab oma imelised kingitused. Sellist soovi on võimatu unustada ja soovidega kaart meenutab teile neid hämmastavaid puhkuse ja maagia emotsioone veel pikka aega. Seetõttu püüame teile anda nii palju kui võimalik rohkem õnnitlusi aastapäevaks perelt sõpradele ja sugulastele, et sellised pühad tooksid headust ja rõõmu.

Perekonna videoõnnitlused aastapäeva puhul


Proosas Kasuema Lapseootel ema Naljakas
palju õnne sünnipäevaks poeg palju õnne sünnipäevaks tütar

Heli õnnitlused mobiilis

Meie kallis, kallis ema,
Kõik aastad, mil sa meie jaoks elasid,
Jah. Ilmselt on see saatus
Ma ei saaks teisiti elada.
Kõik oli – nii rõõm kui pisarad
Kastepiisk väsinud silmadesse
Ja seal olid sellised külmad
See härmatis on teie juustesse asunud
Tervist sulle, kallis
Las mured liiguvad teie maja ümber
Meie jaoks oled sa alati noor
Kuigi aastad lähevad ja lähevad.


Palju õnne ema!
Teie lahkuse, teie kuldsete käte eest,
Sinu emapoolseks nõuandeks
Lapsed, lapselapsed soovivad teile -
Ela, mu arm, sada aastat!
Las kõik õnnestub,
Halvad asjad lähevad igaveseks
Ja las muffin, kallis, jääb
Tervis, õnn, tõelised sõbrad!

Ärge arvestage oma soove sel tunnil,
Kõiki õnnitlussõnu ei saa üles lugeda.
Suur tänu meie kõigi poolt
Täname, et olete meiega.
Paistagu päike teile väsimatult
Olgu elu täis õnne
Ja olgu teie heas, õnnelikus saatuses
Tuleb veel sada sünnipäeva!
Soovime teile ainult edu
Oli elus, kurbust – ei grammigi.
Lõppude lõpuks on ema kõigi jaoks peamine sõna
Ja sa oled meie parim ema.

Kes meiega sageli juhtub
Ja kui tihti ta meiega räägib?
Muidugi on see meie ema.
Nii et ta süda valutab
Meie, nende rumalate laste jaoks.
Olgem lugupidavad
Oleme meie kallis ema.
Ja mitte kunagi solvata
Ja me ei too leina ...

Anna meile andeks, emme
Kõigi kaebuste, leina,
Et mõnikord me teile toome.
Sina - särav mees
Parema jagamise väärt
Kuid elu pole ka teie vastu aus olnud.
Täna, sinu sünnipäeval,
Soovime teile elada rahus ja tervises,
Soojuses, mugavuses, kiindumuses ja hoolitsuses.
Olgu eluiga pikk,
Sa oled meie kallis, armastatud inimene.

Mu kallis ema,
Ma armastan sind mõõtmatult!
Ja ma soovin teile õnne
Ja tervist igal juhul!
Ja soovin teile ka
palju lahked soojad päevad,
Et hoida sind nii kaua kui võimalik
Rõõmustas meid lapsi.

Sa oled suurepärane armuke, suurepärane ema,
Ei saa lisada, ei saa ära võtta!
Hoolitsus on veres, sa oled täis armastust,
Ilus ja tark sündis maailma!
Aitäh, kallis, sa oled meie amulett,
Iga ilmaga – palavuses, lörtsis, lumes!
Sa oled meie päike, sa oled meie amulett,
Soovime teile pikki, rõõmsaid aastaid!

Meie kallis ema,
Need õrnad read on teie jaoks.
Kõige armsam ja ilusam
Parim siin maamunal.
Ärge laske kurbustel teie majja siseneda,
Las haigus läheb ära.
Me paneksime kogu maailma oma peopessa
Ja nad andsid sulle ühe.
Kuid isegi sellest ei piisaks.
Et tasuda teie lahkuse eest
Kogu meie elu, meie kallis ema,
Sulle võlgu.
Aitäh, kallis, kasvatamise eest
Selle eest, et ei küsinud midagi vastu.
Milline lein ja rõõm jagunevad pooleks,
Kõiges soovisite meile parimat.
Ilus, hooliv, õrnalt õrn,
Me vajame sind iga päev ja igavesti!

Suudleme su käsi, kallis,
Kortsud ja hallid juuksed
Ja alandlikult palume Sinult andestust
Valu ja kurbuse eest, mida kõik esitasid.
Ela kauem, kallis mees,
Ja mis kõige tähtsam, muidugi, ärge haigeks jääge.
Usu, et sind vajatakse maailmas
Minu mehele, kõigile sugulastele ja meile lastele.

Ema pea käib ringi
Meilt kõigilt kindel "abi"!
Ema lendaks Goasse
Ja veereb ringi nagu köögivili.
Iga päev kuuma päikese käes
Liiv ja meri maja lähedal...
Maal on parem - seal on sirel,
Meie kõlav naer ja sõbralik müra.
Soovime teile sünnipäeva
Soovime pere mugavust.
Ja ära lenda minema!
Maja on ju alati tähtsam kui kuurort!

Kallis ema, päike on selge,
Puhas, lahke, kõige ilusam
Õnne teile, tervist sajandiks,
Elage igavesti meie põline inimene.
Ärge muretsege, elage õnnelikult
Las nad ütlevad teile alati:
"Kui ilus see naine on
Ja lõpmatult noor!

Oleme juba ammu tahtnud öelda
Mida maailmas pole parim ema!
Aitäh emme
Mida sa meiega teed!
Elage sada aastat, ilma leina ja muredeta!
Soovime teile armastust ja õnne.
Me ei valmista sulle täna probleeme,
Ja palju õnne sünnipäevaks teile!

Palju õnne sünnipäevaks, kallis emme!
Me armastame sind väga, tead.
Sa oled täna väga ilus
Naerata ja lihtsalt sära!
Ära lase kortsudel end häirida
Meie jaoks oled sina ainuke!
Pühkige pisarad silmadest,
Sinu elu ei ole põhjani purjus!
Soovime teile tervist ja õnne
Las pahameel läheb mööda!
Las ilm ei ole halb
Sa laulad meie lemmiklaulu!


Sa oled suurepärane armuke, suurepärane ema,
Ei saa lisada, ei saa ära võtta!
Hoolitsus on veres, sa oled täis armastust,
Ilus ja tark sündis maailma!
Aitäh, kallis, sa oled meie amulett,
Iga ilmaga – palavuses, lörtsis, lumes!
Sa oled meie päike, sa oled meie amulett,
Soovime teile pikki, rõõmsaid aastaid!

Meie kallis ema,
Need õrnad read on teie jaoks.
Kõige armsam ja ilusam
Parim siin maamunal.
Ärge laske kurbustel teie majja siseneda,
Las haigus läheb ära.
Me paneksime kogu maailma oma peopessa
Ja nad andsid sulle ühe.
Kuid isegi sellest ei piisaks.
Et tasuda teie lahkuse eest
Kogu meie elu, meie kallis ema,
Sulle võlgu.
Aitäh, kallis, kasvatamise eest
Selle eest, et ei küsinud midagi vastu.
Milline lein ja rõõm jagunevad pooleks,
Kõiges soovisite meile parimat.
Ilus, hooliv, õrnalt õrn,
Me vajame sind iga päev ja igavesti!

Suudleme su käsi, kallis,
Kortsud ja hallid juuksed
Ja alandlikult palume Sinult andestust
Valu ja kurbuse eest, mida kõik esitasid.
Ela kauem, kallis mees,
Ja mis kõige tähtsam, muidugi, ärge haigeks jääge.
Usu, et sind vajatakse maailmas
Minu mehele, kõigile sugulastele ja meile lastele.

Me ütleme aitäh
Sügava kummardusega, südamest
Sest sa kasvatasid oma poega
Selle eest, et poeg on juba suureks saanud.
Ja pisitütrele ka
Ma ütlen teile "aitäh".
Lõppude lõpuks on meie lapsed nii sarnased,
Ja ma armastan teid kõiki väga.
Meie tugev perekond, suur
Sõbralik ja mitte põikpäine.
Ja palju õnne kogu perele
Palju õnne sünnipäevaks meie emale.

Meie kallis, kallis ema,
Kõik aastad, mil sa meie jaoks elasid,
Jah. Ilmselt on see saatus
Ma ei saaks teisiti elada.
Kõik oli – nii rõõm kui pisarad
Kastepiisk väsinud silmadesse
Ja seal olid sellised külmad
See härmatis on teie juustesse asunud
Tervist sulle, kallis
Las mured liiguvad teie maja ümber
Meie jaoks oled sa alati noor
Kuigi aastad lähevad ja lähevad.

Palju õnne ema!
Teie lahkuse, teie kuldsete käte eest,
Sinu emapoolseks nõuandeks
Lapsed, lapselapsed soovivad teile -
Ela, mu arm, sada aastat!
Las kõik õnnestub,
Halvad asjad lähevad igaveseks
Ja las muffin, kallis, jääb
Tervis, õnn, tõelised sõbrad!

Ärge arvestage oma soove sel tunnil,
Kõiki õnnitlussõnu ei saa üles lugeda.
Suur tänu meie kõigi poolt
Täname, et olete meiega.
Paistagu päike teile väsimatult
Olgu elu täis õnne
Ja olgu teie heas, õnnelikus saatuses
Tuleb veel sada sünnipäeva!
Soovime teile ainult edu
Oli elus, kurbust – ei grammigi.
Lõppude lõpuks on ema kõigi jaoks peamine sõna
Ja sa oled meie parim ema.

Kes meiega sageli juhtub
Ja kui tihti ta meiega räägib?
Muidugi on see meie ema.
Nii et ta süda valutab
Meie, nende rumalate laste jaoks.
Olgem lugupidavad
Oleme meie kallis ema.
Ja mitte kunagi solvata.
Ja me ei too leina ...

Anna meile andeks, emme
Kõigi kaebuste, leina,
Et mõnikord me teile toome.
Oled särav inimene
Parema jagamise väärt
Kuid elu pole ka teie vastu aus olnud.
Täna, sinu sünnipäeval,
Soovime teile elada rahus ja tervises,
Soojuses, mugavuses, kiindumuses ja hoolitsuses.
Olgu eluiga pikk,
Sa oled meie kallis, armastatud inimene.

Mu kallis ema,
Ma armastan sind mõõtmatult!
Ja ma soovin teile õnne
Ja tervist igal juhul!
Ja soovin teile ka
Palju häid sooje päevi
Et hoida sind nii kaua kui võimalik
Rõõmustas meid lapsi.