Leon Etinger, ainulaadne kontratenor ja endine Iisraeli luuretöötaja, keda kunagi ei vabastata, ja kurt hulkur Aya asuvad koos kirglikule teekonnale – kas põgenemiseks või jälitamiseks – mööda Euroopat Londonist Portofinosse. Ja nagu igal tõelisel teekonnal, viib tee neid tragöödiani, aga ka õnneni; meeleheitele, aga ka lootmisele. Iga "jahi" tulemus on ette määratud: varem või hiljem ületab vääramatu jahimees ohvri. Kuid magusahäälse kanaarilinnu saatus idas on alati ette määratud.

"Kadunud poeg" on Dina Rubina romaani "Vene Kanaar" kolmas ja viimane köide, armastuse ja muusika suurejoonelise saaga polüfooniline kulminatsioon.

Dina Rubina

Vene kanaarilind. Kadunud poeg

© D. Rubina, 2015

© Disain. Eksmo Publishing OÜ, 2015

* * *

Pühendatud Borale

sibula roos

Želtuhhin Viienda uskumatule, ohtlikule, mõnes mõttes isegi kangelaslikule teekonnale vaskpuuris Pariisist Londonisse eelnes mitu tormist armastuse, tülide, ülekuulamiste, armastuse, piinamise, karjumise, nutt, armastuse, meeleheite päeva. ja isegi üks kaklus (pärast vägivaldset armastust) Rue Aubrot'l, neli.

Kaklus ei ole võitlus, vaid sinakaskuldse Sevrese portselanist tassiga (kaks inglit vaatavad peegelkujulisesse ovaali) tulistas ta teda, lõi ja tegi põsesarnale haiget.

– Kuused… – pomises Leon imestunult vannitoa peeglist oma nägu uurides. - Sa... Sa lõid mu näkku! Lõunatan kolmapäeval kanali produtsendiga. Mezzo…

Ja ta ise ehmus, lendas sisse, haaras tal peast kinni, surus põse tema koorunud põsele.

"Ma lahkun," õhkas ta meeleheitel. - Miski ei tööta!

Tema, Aya, ei saanud hakkama peamise asjaga: avada see nagu plekkpurk ja saada nii hästi kui võimalik vastused kõikidele kategoorilistele küsimustele, mida ta küsis, püüdes oma vääramatu pilgu tema huulte tuumale.

Päeval, mil ta pimestavalt tema Pariisi korteri lävele ilmus, pöördus naine ümber ja lausus niipea, kui ta lõpuks igatsevate käte rõnga avas:

– Leon! Kas sa oled bandiit?

Ja kulmud värisesid, lendasid üles, tiirlesid tema kergitatud kulmude ees imestusest. Ta naeris ja vastas täiusliku kergusega:

"Muidugi, bandiit.

Jälle sirutas käe, et kallistada, aga seal see oli. See laps tuli võitlema.

"Bandiit, bandiit," kordas ta leinavalt, "mõtlesin selle üle ja sain aru, ma tean neid kombeid ...

- Oled sa hull? “ küsis ta teda õlgadest raputades. - Milliseid nippe veel?

„Sa oled imelik, ohtlik, sa peaaegu tapsid mu saarel. Sul pole mobiiltelefoni ega meili, sa ei talu oma fotosid, välja arvatud plakat, kus oled nagu rõõmus jäänuk. Sa kõnnid nagu oleksid tapnud kolmsada inimest... - Ja ehmatanud, hilinenud hüüdega: - Lükkasite mu kappi!!!

Jah. Ta lükkas ta tõesti rõdul sahvrisse, kui Isadora lõpuks ilmus, et saada juhiseid, kuidas Želtuhhinit toita. Ta varjas seda segaduse eest, mõistmata kohe, kuidas seletada uksehoidjale misanstseeni napilt riietatud külalisega koridoris, seljas reisikotis... Jah, ja selles neetud kapis veetis ta täpselt kolm minutit, samal ajal seletas ta Isadorale kramplikult: "Aitäh, et sa ei unustanud, mu rõõm, - (näpud lähevad särgi nööpaukudesse sassi kahtlaselt pükstest lahti), - aga tuleb välja, et juba ... uh ... mitte keegi läheb kuhugi.

Ja ometi valas ta järgmisel hommikul Isadorasse kogu tõde! Noh, oletame, et mitte kõik; oletame, et ta läks esikusse (sussides paljaste jalgadega), et tühistada oma iganädalane koristamine. Ja kui ta alles suu lahti tegi (nagu varaste laulus: “Minu juurde tuli nõbu Odessast”), siis “tädipoeg” ise, särgis üle palja keha, vaevu katmas ... aga mitte midagi. ! - lendas korterist välja, tormas trepist alla, nagu koolipoiss vahetunnis, seisis ja trampis alumisel astmel, silmitsedes nõudlikult mõlemat. Leon ohkas, naeratas õndsast kretiinist, sirutas käed laiali ja ütles:

– Isadora... see on minu armastus.

Ja ta vastas lugupidavalt ja südamlikult:

Palju õnne, härra Leon! - nagu poleks tema ees mitte kaks häiritud jänest, vaid auväärne pulmakorteež.

Teisel päeval panid nad vähemalt riidesse, tegid aknaluugid lahti, pisteti kurnatud tumba sisse, ahmisid kõik, mis külmikusse jäi, isegi pooleldi kuivatatud oliive ja vastupidi kõigele, mida instinkt, terve mõistus ja elukutse, Leon lubas Ayal (pärast tohutut skandaali, kui juba täis tumba jälle kõigi vedrudega ulgus, leppides ja leppides halastamatu siiami koormaga) endaga toidupoodi minna.

Nad kõndisid nõrkusest ja minestavast õnnest koperdades varakevadise päikesepaistelises udus, plaatanide okste mustriliste varjude puntras ja isegi see pehme valgus tundus liiga hele pärast armuvangistust pimedas toas. telefon lülitus välja. Kui nüüd mõni halastamatu vaenlane asuks neid eri suundades lahku tõmbama, poleks neil vastupanu jõudu rohkem kui kahel röövikul.

Dina Rubina

Vene kanaarilind. Želtuhhin

© D. Rubina, 2014

© Disain. Eksmo Publishing OÜ, 2014

Kõik õigused kaitstud. Selle raamatu elektroonilise versiooni ühtki osa ei tohi reprodutseerida mis tahes kujul ega vahenditega, sealhulgas Internetis ja ettevõtte võrkudes, era- ega avalikuks kasutamiseks ilma autoriõiguse omaniku kirjaliku loata.

© Litersi koostatud raamatu elektrooniline versioon (www.litres.ru)

“... Ei, tead, ma ei saanud kohe aru, et ta pole tema ise. Nii mõnus vanaproua... Õigemini, mitte vana, et see olen mina! Aastad olid muidugi näha: nägu kortsudes ja kõik muu. Kuid tema kuju on heledas mantlis, nii noor, nii kitsas vööst ja see hallikarvaline siil teismelise poisi kuklas ... Ja silmad: vanadel inimestel pole selliseid silmi. Vanade inimeste silmis on midagi kilpkonnalaadset: aeglaselt vilkuvad, tuhmid sarvkestad. Ja tal olid teravad mustad silmad ja nad hoidsid sind nii nõudlikult ja pilkavalt relva käes... Kujutasin preili Marple'i lapsena ette.

Ühesõnaga, ta tuli sisse, ütles tere ...

Ja ta tervitas mind, tead, nii, et oli näha: ta ei tulnud sisse ainult vahtima ega loobi sõnu tuulde. Noh, Gena ja mina, nagu tavaliselt, kas saame aidata, proua?

Ja järsku ütles ta meile vene keeles: "Sa saad hakkama, poisid. Ma otsin, - ütleb ta, - kingitust tema lapselapsele. Ta astus kaheksateistkümneaastaselt ülikooli arheoloogia osakonda. Tegeleb Rooma armee ja selle sõjavankritega. Seega kavatsen selle sündmuse auks kinkida oma Vladkale odava elegantse ehte.

Jah, ma mäletan täpselt: ta ütles "Vladka". Näete, sel ajal, kui me koos valisime ja sorteerisime ripatseid, kõrvarõngaid ja käevõrusid - ja meile meeldis see vanaproua nii väga, tahtsime, et ta rahule jääks -, õnnestus meil palju juttu ajada. Õigemini, jutt läks nii keerlevaks, et just mina ja Gena rääkisime talle, kuidas otsustasime Prahas äri avada, ning kõigist raskustest ja hädadest kohalike seadustega.

Jah, see on kummaline: nüüd saan aru, kui osavalt ta vestlust juhtis; Mina ja Gena voolasime nagu ööbikud (väga-väga südamlik daam) ja tema kohta, välja arvatud see lapselaps Rooma vankril ... ei, ma ei mäleta muud.

Noh, lõpuks valisin käevõru - ilus disain, ebatavaline: granaadid on väikesed, kuid armsa kujuga, kumerad piisad on kootud kahekordseks kapriisseks ketiks. Eriline, liigutav käevõru õhukesele tütarlapselikule randmele. andsin nõu! Ja proovisime seda stiilselt pakkida. Meil on VIP-kotid: kaelas kuldse reljeefiga kirsi samet, selline roosa pärg, paelad ka kullatud. Eriti kallite ostude jaoks jätame need alles. See polnud just kõige kallim, aga Gena pilgutas mulle silma – tee seda...

Jah, maksin sularahas. See oli ka üllatav: tavaliselt on sellistel peentel vanadaamidel peened kuldkaardid. Aga meid sisuliselt ei huvita, kuidas klient maksab. Me ei ole ju ka esimest aastat äris, saame inimestes midagi aru. Arendatakse lõhna – mida tasub inimeselt küsida ja mida mitte.

Ühesõnaga, ta jättis hüvasti ja meile jäi meeldiva kohtumise ja eduka päeva alguse tunne. Selliseid inimesi on, kerge käega: tulevad sisse, ostavad viiekümne euro eest räbalad kõrvarõngad ja pärast kukuvad rahakotid alla! Nii oligi siin: möödus poolteist tundi ja meil õnnestus ühele eakale Jaapani paarile kolme euro eest kaupa maha müüa ja nende tagant ostsid kolm noort sakslannat sõrmuse - sama, kujutate ette?

Niipea kui sakslased välja tulid, avaneb uks ja ...

Ei, kõigepealt ujus aknast mööda tema hõbesiil.

Meil on aken, see on vitriin – pool võitu. Tema pärast rentisime selle koha. Kallis tuba, saaks poole pealt kokku hoida, aga akna tagant – nagu ma nägin, ütlen: Gena, siit me alustame. Näete ise: tohutu juugendstiilis aken, kaar, sagedaste köitedega vitraažaknad ... Pange tähele: põhivärv on helepunane, karmiinpunane, aga mis toode meil on? Lõppude lõpuks on meil granaat, vääriskivi, soe, valgustundlik. Ja mina, kui nägin seda vitraažakent ja kujutasin ette selle all olevaid riiuleid – kuidas meie granaadid talle riimis sädelevad, lambipirnidest valgustatud... Mis on ehete juures peamine? Pidu silmale. Ja tal oli õigus: inimesed peatuvad alati meie vaateakna ees! Ja kui nad ei peatu, aeglustavad nad kiirust - nad ütlevad, et me peaksime sisse tulema. Ja tulevad sageli tagasi. Ja kui inimene on juba sisenenud ja kui see inimene on naine ...

Mis ma siis räägin: meil on kassaaparaadiga lett, näe, see on keeratud nii, et aknas olev vitriin ja need, kes läbivad aknast, nagu laval, olid näha. Noh, siin see on: see tähendab, et tema hõbesiil ujus mööda ja enne kui ma jõudsin mõelda, et vanaproua naaseb oma hotelli, avanes uks ja ta astus sisse. Ei, ma ei saanud kuidagi segadusse ajada, mis sa oled – kas sa saad sellise asja segamini ajada? See oli korduva unenäo glamuur.

Ta tervitas meid nii, nagu näeks meid esimest korda ja lävelt: "Mu lapselaps sai kaheksateistaastaseks ja ta astus isegi ülikooli ..." - lühidalt, kogu see kanuu koos arheoloogia, Rooma armee ja Rooma vanker ... annab välja , nagu poleks midagi juhtunud .

Oleme ausalt öeldes hämmingus. Kui temas oli isegi vihje hullumeelsusele, siis see pole nii: mustad silmad näevad sõbralikud, huuled pooleldi naeratuses ... Täiesti tavaline rahulik nägu. Noh, Gena ärkas esimesena, me peame talle oma kohustuse andma. Gena ema on suurte kogemustega psühhiaater.

"Proua," ütleb Gena, "mulle tundub, et peaksite oma rahakotti vaatama ja palju saab selgeks. Mulle tundub, et olete juba oma lapselapsele kingituse ostnud ja see on nii elegantses kirsikotis.

"Kas tõesti? vastab ta üllatunult. "Kas sa, noormees, oled illusionist?"

Ja ta paneb oma käekoti aknale... kurat, see on mul silme ees aastakäik käekott: must, siid, kinnitusega lõvi koonu kujul. Ja kotti pole sees isegi siis, kui sa pragad!

No mis mõtteid meil võiks olla? Jah, mitte ühtegi. Meie katused on kadunud. Ja sõna otseses mõttes sekundiga mürises ja lõõmas!

…Vabandust? Ei, siis see algas – nii tänavalt kui ümberringi... Ja hotelli – ju plahvatas seal auto selle Iraani turistiga, ah? - tuli koos politsei ja kiirabiga suurel hulgal põrgusse. Ei, me isegi ei märganud, kuhu meie klient läks. Ta ilmselt ehmus ja jooksis minema... Mida? Oh jah! Siin Gena vihjab ja tänu temale unustasin ma sootuks, aga äkki tuleb see teile kasuks. Kohe meie tutvuse alguses soovitas vanaproua äri elavdamiseks hankida kanaarilind. Nagu sa ütlesid? Jah, ma ise olin üllatunud: mis on juveelipoe kanaarilind sellega pistmist? See pole mingi karavanserai. Ja ta ütleb: "Idas ripuvad nad paljudes poodides kanaarilinduga puuri. Ja et ta laulaks rõõmsamalt, eemaldavad nad tema silmad kuuma traadi otsaga.

Vau – rafineeritud daami märkus? Panin isegi silmad kinni: kujutasin ette vaese linnu kannatusi! Ja meie "Miss Marple" naeris samal ajal nii kergelt ... "

Noormees, kes rääkis seda kummalist lugu kümmekond minutit tagasi nende poodi sisenenud eakale härrasmehele, rippus akende ääres ja rullus järsku lahti kõige tõsisemat teenindustunnistust, mida oli võimatu ignoreerida, vaikis hetkeks. kehitas õlgu ja vaatas aknast välja. Seal särasid vihma käes Praha katuste kahhelkivist seelikud nagu karmiinkaskaad, tänavale vaatas vastu kõrge kükitav maja kahe sinise pööninguaknaga ja selle kohal laiutas vana kastanipuu. võimas võra, mis õitses paljude koorepüramiididega, nii et tundus, et kogu puu oli lähima käru jäätisega üle puistatud.

Edasi ulatus Kampe park - ja jõe lähedus, aurulaevade viled, sillutuskivide kivide vahelt võrsus murulõhn, aga ka erinevas suuruses sõbralikud koerad lasid rihmadest lahti. omanikud rääkisid kogu piirkonnale, et laisk, tõeliselt Praha võlu ...

... mida vanaproua nii väga hindas: see eraldatud rahu, kevadvihm ja õitsevad kastanid Vltava jõel.

Dina Rubina

Vene kanaarilind. Kadunud poeg

© D. Rubina, 2015

© Disain. Eksmo Publishing OÜ, 2015

Pühendatud Borale

sibula roos

Želtuhhin Viienda uskumatule, ohtlikule, mõnes mõttes isegi kangelaslikule teekonnale vaskpuuris Pariisist Londonisse eelnes mitu tormist armastuse, tülide, ülekuulamiste, armastuse, piinamise, karjumise, nutt, armastuse, meeleheite päeva. ja isegi üks kaklus (pärast vägivaldset armastust) Rue Aubrot'l, neli.

Kaklus ei ole võitlus, vaid sinakaskuldse Sevrese portselanist tassiga (kaks inglit vaatavad peegelkujulisesse ovaali) tulistas ta teda, lõi ja tegi põsesarnale haiget.

– Kuused… – pomises Leon imestunult vannitoa peeglist oma nägu uurides. - Sa... Sa lõid mu näkku! Lõunatan kolmapäeval kanali produtsendiga. Mezzo…

Ja ta ise ehmus, lendas sisse, haaras tal peast kinni, surus põse tema koorunud põsele.

"Ma lahkun," õhkas ta meeleheitel. - Miski ei tööta!

Tema, Aya, ei saanud hakkama peamise asjaga: avada see nagu plekkpurk ja saada nii hästi kui võimalik vastused kõikidele kategoorilistele küsimustele, mida ta küsis, püüdes oma vääramatu pilgu tema huulte tuumale.

Päeval, mil ta pimestavalt tema Pariisi korteri lävele ilmus, pöördus naine ümber ja lausus niipea, kui ta lõpuks igatsevate käte rõnga avas:

– Leon! Kas sa oled bandiit?

Ja kulmud värisesid, lendasid üles, tiirlesid tema kergitatud kulmude ees imestusest. Ta naeris ja vastas täiusliku kergusega:

"Muidugi, bandiit.

Jälle sirutas käe, et kallistada, aga seal see oli. See laps tuli võitlema.

"Bandiit, bandiit," kordas ta leinavalt, "mõtlesin selle üle ja sain aru, ma tean neid kombeid ...

- Oled sa hull? “ küsis ta teda õlgadest raputades. - Milliseid nippe veel?

„Sa oled imelik, ohtlik, sa peaaegu tapsid mu saarel. Sul pole mobiiltelefoni ega meili, sa ei talu oma fotosid, välja arvatud plakat, kus oled nagu rõõmus jäänuk. Sa kõnnid nagu oleksid tapnud kolmsada inimest... - Ja ehmatanud, hilinenud hüüdega: - Lükkasite mu kappi!!!

Jah. Ta lükkas ta tõesti rõdul sahvrisse, kui Isadora lõpuks ilmus, et saada juhiseid, kuidas Želtuhhinit toita. Ta varjas seda segaduse eest, mõistmata kohe, kuidas seletada uksehoidjale misanstseeni napilt riietatud külalisega koridoris, seljas reisikotis... Jah, ja selles neetud kapis veetis ta täpselt kolm minutit, samal ajal seletas ta Isadorale kramplikult: "Aitäh, et sa ei unustanud, mu rõõm, - (näpud lähevad särgi nööpaukudesse sassi kahtlaselt pükstest lahti), - aga tuleb välja, et juba ... uh ... mitte keegi läheb kuhugi.

Ja ometi valas ta järgmisel hommikul Isadorasse kogu tõde! Noh, oletame, et mitte kõik; oletame, et ta läks esikusse (sussides paljaste jalgadega), et tühistada oma iganädalane koristamine. Ja kui ta alles suu lahti tegi (nagu varaste laulus: “Minu juurde tuli nõbu Odessast”), siis “tädipoeg” ise, särgis üle palja keha, vaevu katmas ... aga mitte midagi. ! - lendas korterist välja, tormas trepist alla, nagu koolipoiss vahetunnis, seisis ja trampis alumisel astmel, silmitsedes nõudlikult mõlemat. Leon ohkas, naeratas õndsast kretiinist, sirutas käed laiali ja ütles:

– Isadora... see on minu armastus.

Ja ta vastas lugupidavalt ja südamlikult:

Palju õnne, härra Leon! - nagu poleks tema ees mitte kaks häiritud jänest, vaid auväärne pulmakorteež.

Teisel päeval panid nad vähemalt riidesse, tegid aknaluugid lahti, pisteti kurnatud tumba sisse, ahmisid kõik, mis külmikusse jäi, isegi pooleldi kuivatatud oliive ja vastupidi kõigele, mida instinkt, terve mõistus ja elukutse, Leon lubas Ayal (pärast tohutut skandaali, kui juba täis tumba jälle kõigi vedrudega ulgus, leppides ja leppides halastamatu siiami koormaga) endaga toidupoodi minna.

Nad kõndisid nõrkusest ja minestavast õnnest koperdades varakevadise päikesepaistelises udus, plaatanide okste mustriliste varjude puntras ja isegi see pehme valgus tundus liiga hele pärast armuvangistust pimedas toas. telefon lülitus välja. Kui nüüd mõni halastamatu vaenlane asuks neid eri suundades lahku tõmbama, poleks neil vastupanu jõudu rohkem kui kahel röövikul.

Semikoolonkabaree tumepunane fassaad, optik, peakatete kauplus, mille aknal on peatoorikud (üks korgiga kõrvaklapiga, mis tuli siia kuskilt Voronežist), juuksur, apteek, minimarket, kõik plakatitega kaetud müügist , suure peaga gaasisoojenditega brasserii kõnniteel plastlaudade kohal – Leonile tundus kõik kummaline, naljakas, isegi metsik – ühesõnaga täiesti erinev kui paari päeva eest.

Ta kandis ühes käes rasket toidukotti, teisega hoidis ta visalt, nagu laps rahvamassis, Aya käest kinni ja võttis vahele ning silitas peopesaga tema peopesa, sõrmides tema sõrmi ja juba igatses. teised, salajane tema käte puudutusega, ilma teeta, jõuda majja, kus kurat teab, kui palju veel - umbes kaheksa minutit!

Nüüd pühkis ta jõuetult kõrvale igalt poolt kuhjuvad küsimused, põhjused ja hirmud, esitades iga minut mõne uue argumendi (miks kuradil ta üksi jäeti? Kas nad karjatavad teda igaks juhuks - nagu siis, Krabi lennujaamas, - uskudes õigustatult, et ta võib nad Aya juurde viia?).

Noh, ta ei saanud seda ilma ühegi selgituseta lukku panna. saabunud lind nelja seina vahele, mis on tema kahtlustava ja kartliku armastuse poolt kiiruga kokku pandud kapslisse pandud (nagu pääsukesed süljega pesasid teevad).

Ta tahtis nii temaga öösel Pariisis ringi jalutada, restorani välja tirida, teatrisse tuua, näidates selgelt kõige imelisemat esitust: kunstniku järkjärgulist ümberkujundamist meigi, paruka ja kostüümi abil. Ta tahtis olla lummatud oma lemmikriietusruumi mugavusest: ainulaadne, võluv segu pulbrist, deodorandist, soojendusega lampidest, vanast tolmust ja värsketest lilledest.

Ta unistas terve päeva temaga kuskil veereda – vähemalt impressionistlikus pargis, mille malmväravate monogrammiline kuld, vaikne järv ja kurb loss, lillepeenarde ja pitspartterite piltmõistatus. , maitsestatud tammede ja kastanitega, pügatud küpresside pehmete nukkudega. Varuge võileibu ja pidage piknikku pseudo-Jaapani paviljonis tiigi kohal, konnade lobisemise all, meeletute harakate särisemise all, imetledes nende hinnaliste smaragdisafiirpeadega häirimatute draakide sujuvat liikumist...

Aga seni, kuni Leon kavatsustest aru sai sõbrad kontorist, kõige targem oli kui mitte Pariisist põrgusse põgeneda, siis vähemalt töökindlate lukkudega uste taha välja istuda.

Mis siin ikka loodusesse minekutest rääkida, kui maja ja toidupoe vahelisel tähtsusetult väikesel teelõigul vaatas Leon pidevalt ringi, peatus järsult ja jäi poeakende ette kinni.

Siin avastas ta, et Aya riietatud figuuril on midagi puudu. Ja ma sain aru: kaamera! Seda polnud isegi kotis. Ei mingit "spetsiaalse väljaõppega seljakotti", ei kaameraümbrist ega neid hirmutavaid objektiive, mida ta nimetas "objektiivideks".

- Kus on sinu Canon?- ta küsis.

Ta vastas lihtsalt:

- Ma müüsin selle. Noh, ma pidin kuidagi teie juurde jõudma... Teie bashli minult hüvasti, nad varastasid selle.

- Kuidas - varastatud? Leon pingestus.

Ta viipas käega.

- Jah see on. Ühest narkomaanist on kahju. Sper, kui ma magasin. Muidugi võtsin selle kõrvale – hiljem, kui mõistusele tulin. Kuid ta on juba kõik ühe sendini langetanud ...

Leon kuulas seda uudist hämmeldunult ja kahtlustavalt, äkilise metsiku armukadedusega, mis tema südames kõlas häirekellana: milline narkomaan? kuidas saaks varastada raha, kui ta magas? millisesse tuppa sa õigel ajal nii lähedale sattusid? ja kui palju on kõrval? või mitte toamajas? Või ei narkomaan?

Möödaminnes märkis ta tänulikult: on hea, et Vladka õpetas teda lapsepõlvest saati alandlikult kuulama igasugust uskumatut jama. Ja ta mõistis: jah, aga see inimene ei oska valetada...

Ei. Mitte praegu. Ära hirmuta teda... Ei mingit ülekuulamist, ei sõna ega vihjet kahtlusele. Suureks võitluseks pole põhjust. Ta juba sädeleb igast sõnast – hirmus on suu lahti teha.

Ta pani oma vaba käe ümber tema õlgade, tõmbas naise enda juurde ja ütles:

- Ostame teise. - Ja pärast kõhklemist: - Natuke hiljem.

Ausalt öeldes hõlbustas sellise kaaluka märgi puudumine nagu kaamera koos ähvardavate raskete objektiivide tüvedega nende liikumist oluliselt: lennud, ümberistumised ... kadumised. Nii et Leon ei kiirustanud kaotust tasa tegema.

Kuid varjata Aya, kontrollimatu, kaugelt märgatav, paljastamata end talle vähemalt mingites mõistlikes (ja milles?) piirides ... ülesanne ei olnud kerge. Tegelikult ei saanud ta teda äraoleku ajal sahvrisse lukustada!

Dina Rubina

Vene kanaarilind. Kadunud poeg

© D. Rubina, 2015

© Disain. Eksmo Publishing OÜ, 2015

Pühendatud Borale

sibula roos

Želtuhhin Viienda uskumatule, ohtlikule, mõnes mõttes isegi kangelaslikule teekonnale vaskpuuris Pariisist Londonisse eelnes mitu tormist armastuse, tülide, ülekuulamiste, armastuse, piinamise, karjumise, nutt, armastuse, meeleheite päeva. ja isegi üks kaklus (pärast vägivaldset armastust) Rue Aubrot'l, neli.

Kaklus ei ole võitlus, vaid sinakaskuldse Sevrese portselanist tassiga (kaks inglit vaatavad peegelkujulisesse ovaali) tulistas ta teda, lõi ja tegi põsesarnale haiget.

– Kuused… – pomises Leon imestunult vannitoa peeglist oma nägu uurides. - Sa... Sa lõid mu näkku! Lõunatan kolmapäeval kanali produtsendiga. Mezzo…

Ja ta ise ehmus, lendas sisse, haaras tal peast kinni, surus põse tema koorunud põsele.

"Ma lahkun," õhkas ta meeleheitel. - Miski ei tööta!

Tema, Aya, ei saanud hakkama peamise asjaga: avada see nagu plekkpurk ja saada nii hästi kui võimalik vastused kõikidele kategoorilistele küsimustele, mida ta küsis, püüdes oma vääramatu pilgu tema huulte tuumale.

Päeval, mil ta pimestavalt tema Pariisi korteri lävele ilmus, pöördus naine ümber ja lausus niipea, kui ta lõpuks igatsevate käte rõnga avas:

– Leon! Kas sa oled bandiit?

Ja kulmud värisesid, lendasid üles, tiirlesid tema kergitatud kulmude ees imestusest. Ta naeris ja vastas täiusliku kergusega:

"Muidugi, bandiit.

Jälle sirutas käe, et kallistada, aga seal see oli. See laps tuli võitlema.

"Bandiit, bandiit," kordas ta leinavalt, "mõtlesin selle üle ja sain aru, ma tean neid kombeid ...

- Oled sa hull? “ küsis ta teda õlgadest raputades. - Milliseid nippe veel?

„Sa oled imelik, ohtlik, sa peaaegu tapsid mu saarel. Sul pole mobiiltelefoni ega meili, sa ei talu oma fotosid, välja arvatud plakat, kus oled nagu rõõmus jäänuk. Sa kõnnid nagu oleksid tapnud kolmsada inimest... - Ja ehmatanud, hilinenud hüüdega: - Lükkasite mu kappi!!!

Jah. Ta lükkas ta tõesti rõdul sahvrisse, kui Isadora lõpuks ilmus, et saada juhiseid, kuidas Želtuhhinit toita. Ta varjas seda segaduse eest, mõistmata kohe, kuidas seletada uksehoidjale misanstseeni napilt riietatud külalisega koridoris, seljas reisikotis... Jah, ja selles neetud kapis veetis ta täpselt kolm minutit, samal ajal seletas ta Isadorale kramplikult: "Aitäh, et sa ei unustanud, mu rõõm, - (näpud lähevad särgi nööpaukudesse sassi kahtlaselt pükstest lahti), - aga tuleb välja, et juba ... uh ... mitte keegi läheb kuhugi.

Ja ometi valas ta järgmisel hommikul Isadorasse kogu tõde! Noh, oletame, et mitte kõik; oletame, et ta läks esikusse (sussides paljaste jalgadega), et tühistada oma iganädalane koristamine. Ja kui ta alles suu lahti tegi (nagu varaste laulus: “Minu juurde tuli nõbu Odessast”), siis “tädipoeg” ise, särgis üle palja keha, vaevu katmas ... aga mitte midagi. ! - lendas korterist välja, tormas trepist alla, nagu koolipoiss vahetunnis, seisis ja trampis alumisel astmel, silmitsedes nõudlikult mõlemat. Leon ohkas, naeratas õndsast kretiinist, sirutas käed laiali ja ütles:

– Isadora... see on minu armastus.

Ja ta vastas lugupidavalt ja südamlikult:

Palju õnne, härra Leon! - nagu poleks tema ees mitte kaks häiritud jänest, vaid auväärne pulmakorteež.

Teisel päeval panid nad vähemalt riidesse, tegid aknaluugid lahti, pisteti kurnatud tumba sisse, ahmisid kõik, mis külmikusse jäi, isegi pooleldi kuivatatud oliive ja vastupidi kõigele, mida instinkt, terve mõistus ja elukutse, Leon lubas Ayal (pärast tohutut skandaali, kui juba täis tumba jälle kõigi vedrudega ulgus, leppides ja leppides halastamatu siiami koormaga) endaga toidupoodi minna.

Nad kõndisid nõrkusest ja minestavast õnnest koperdades varakevadise päikesepaistelises udus, plaatanide okste mustriliste varjude puntras ja isegi see pehme valgus tundus liiga hele pärast armuvangistust pimedas toas. telefon lülitus välja. Kui nüüd mõni halastamatu vaenlane asuks neid eri suundades lahku tõmbama, poleks neil vastupanu jõudu rohkem kui kahel röövikul.

Semikoolonkabaree tumepunane fassaad, optik, peakatete kauplus, mille aknal on peatoorikud (üks korgiga kõrvaklapiga, mis tuli siia kuskilt Voronežist), juuksur, apteek, minimarket, kõik plakatitega kaetud müügist , suure peaga gaasisoojenditega brasserii kõnniteel plastlaudade kohal – Leonile tundus kõik kummaline, naljakas, isegi metsik – ühesõnaga täiesti erinev kui paari päeva eest.