Kuidas panna "koera" ikooni? Miks nimetatakse @-d "koeraks". Koera sümbol

8. märts

Arvan, et olete oma klaviatuuril näinud erinevaid sümboleid, eriti numbrite kõrval olevatel klahvidel. Need on järgmised märgid: *?:%;№»!~@ jne. Kui vajutate lihtsalt ühe neist tähemärkidest klahvi, siis soovitud märki ei prindita. Miks? Mõelgem välja, miks sümbolid ei tööta ja kuidas seda probleemi lahendada. See kehtib eriti märgi Koera kohta, kuna seda tuleb sageli kasutada näiteks aadressi kirjutamisel Meil.

Miks "koer"?

Paljud inimesed imestavad, miks @ sümbolit nimetatakse "koeraks". Tegelikult sisse erinevad riigid ah, seda kutsutakse hoopis teistmoodi, aga ikkagi sama imelik. Seega sai @-märk oma nime seetõttu, et see meenutab kokku keeratud koera ja äkiline „at” hääl meenutab koera haukumist. Huvitav on see, et Iisraelis kutsutakse sümbolit “koer” struudliks, Türgis roosiks.

Kuidas tähemärke printida

  1. Tähemärkide nagu ?!№” jne sisestamiseks peate hoidma all tõstuklahvi ja hoides seda all soovitud klahvi.
  2. Kui soovite panna märki "koer" ja selle asemel pannakse jutumärgid, näitab see, et teil on lubatud vene klaviatuuripaigutus. Märgi "koer" sisestamiseks peate lülitama klaviatuuri inglise keelele. Kui te ei tea, kuidas seda teha, aitab teid meie artikkel klaviatuuri fondi vahetamise kohta. Kõik numbrinuppudel asuvad ülemised märgid sisestatakse, kui inglise keel Shift-klahvi all hoides ja muud tähemärgid sisestatakse siis, kui vene keel on sisse lülitatud.
  3. Klaviatuuri paremal küljel on klahvid, mis töötavad veidi erinevalt. Kui teil on netbook, võib see võtmetega plokk puududa. Seega, kui Num Locki klahv on sisse lülitatud, siis märgid prinditakse, kui mitte, siis peate seda klahvi vajutama ja need märgid avatakse.
  4. Kui olete kõiki meetodeid proovinud ja koeramärki ei kuvata, kopeerige see lihtsalt ja kleepige soovitud kohta.

Mul on hea meel tervitada kalleid kasutajaid oma ajaveebi lehel. Paljud ülemaailmse võrgustiku žargoonid on saanud meie elu osaks. Selliste meemide hulka kuuluvad kek, häda, life hack, trollimine jne. Kuid kõigi RuNeti levinud ja üha populaarsemate Interneti-žargoonide hulgas on "koer" esikohal.

Sellel kogu Interneti-publikule tuttaval ikoonil on ametlik nimi - "commercial at" ja see näeb välja järgmine: @. Võrgus kasutatakse seda aadressi märkimiseks. Seda kasutatakse kasutajanime ja hostinime eraldamiseks. Seetõttu on kõik, kes on mõnda veebisaiti vähemalt korra külastanud, sellega kokku puutunud. Erinevates riikides nimetatakse seda aga erinevalt:

  • Holland - ahv ja saba, originaalis apenstaartje;
  • Ukraina on koer;
  • Hispaania – arroba, mis tähendab kaalumõõtu;
  • Itaalia - tigu, algne sõna on chiocciola;
  • Hiina - hiir;
  • Taani - elevandi tüvi ja muud nimed;
  • Saksamaa - ahvi saba või kõrv;
  • Iisrael - struudel.

See on vaid väike osa @-sümboli nimedest erinevates riikides ja Venemaal on see enamiku kasutajate jaoks "koer". Vaatamata oma kuulsusele teavad vähesed inimesed, miks "koera" nii kutsutakse. Seda sümbolit kutsutakse kogu aeg, kui nad näiteks isikliku vestluse või telefoni teel oma e-posti aadressi dikteerivad. Kõik inimesed on sellega juba ammu harjunud. Seetõttu saab teine ​​vestluskaaslane kõigest aru ja kirjutab hääletu õigesti üles e-posti aadress.

Erandiks võib olla välismaalane, kes on tõenäoliselt hämmingus, kui ta just ei ela Venemaal või ei suhtle pidevalt vene inimestega. Asi on selles, et @-märki kutsuvad "koer" eranditult vene keelt kõnelevad kasutajad. Huvitav on ka selle sümboli ilmumise ajalugu elektrooniliste postkastide aadressidele ja arvuti “klaviatuurile”. See on täpselt see, millest ma järgmisena räägin.

@-märgi õige hääldus

Venelased ütlevad peaaegu alati sõna "koer", kui nad dikteerivad oma e-posti aadressi. See on jätkuvalt peamine ametlik kontaktide kanal. See ei mõjuta isegi e-posti populaarsust suur hulk sõnumitoojad erinevatelt arendajatelt. Kasutajad saadavad sageli sõnumeid e-posti teel ametlikud kirjad ja jagada erinevaid meediumifaile, sealhulgas fotosid ja lühikesi videoid.

Kui meiliaadress on saadetud suuliselt, just sel hetkel ilmneb "koeraga" seotud niinimetatud probleem. Paberkandjal meili kirjutamisel või SMS-sõnumiga saatmisel see aga puudub. Probleem on selles, et sõna "koer" on teatud olukordades nagu sõimusõna. Seetõttu peavad paljud inimesed enne selle hääldamist kaks korda mõtlema. Samal ajal on mõnel neist küsimus: "miks on @-märgil selline nimi?"

Et täielikult vastata see küsimus, peate kõik järjekorras välja mõtlema. Niisiis, sümbolit @ nimetatakse tõesti "koeraks". Seda kõnepruuki kinnitab selle sõna kasutamine nii televisioonis kui ka ajakirjanduses. Siiski vahendid massimeedia ei ole alati eeskujulikud eeskujud oma mõtete ja isegi käitumise väljendamisel. Seetõttu peavad kõik teadma, kuidas @-sümbolit ametlikult kutsutakse, et saaksite vajadusel kiiresti vestluskaaslasele edastada, mida mõtlete, kui ta on näiteks välismaalane.

Ametlikul tasemel hääldatakse @-märki õigesti kui "eth". Inglise keelt kõnelevad kasutajad nimetavad seda "at". Siit tulebki hääldus. Veelgi enam, inglise keeles on see sõna eessõna. Vene keelde tõlgituna võib see olla erinev tähendus. See sõltub otseselt konstrueeritud fraasist. Seetõttu on standardsetes kodeeringus märk "koer" tähistatud kui "kaubanduslik aadressil".

Ingliskeelne "at" tähendab vene keelde tõlgituna asukohta. Seda saab siiski kasutada eessõnana, näiteks "in", "by", "on" ja mõnel juhul ka see Ingliskeelne sõna saab kasutada kui "umbes". Selle tõlke tõttu valiti e-posti aadresside tähistamiseks sümbol @. Ja siin loksub kõik paika. Seega, kui teil on näiteks meiliaadress, saab selle jagada kategooriatesse: kasutaja, kelle nimi on mail.ru serveris 12751013.

Siiski peame tagasi pöörduma küsimuse juurde: "miks on kommerts?" Sest britid, maailma ühed hoolsamad raamatupidajad, hakkasid juba mitu sajandit tagasi raamatupidamisdokumente koostades kasutama sümbolit @ eessõna “at” lühendina. Näiteks 11 rulli kangast @ 2000 rubla = 22000 rubla. Ehk siis 11 rulli 2000 rubla eest. maksab 22 000 rubla. Seetõttu peetakse at-d üldiselt kaubanduslikuks ettekäändeks.

Selle kasutamine muutus nii tavaliseks, et sellistes seadmetes kirjutusmasinate leiutamisega sai @ sümbol numbrite ja kirjavahemärkide seas oma koha. Hiljem, personaalarvutite tulekuga, mis pärisid paigutuse kirjutusmasinatelt, hakati klaviatuuril kasutama ka märki “koer”. Nüüd teate teed sümboli @ ilmumisest kuni selle kasutamise alguseni 20. sajandi teisel poolel ilmunud meiliaadresside määramisel.

Lõppude lõpuks, mis põhjusel valiti e-posti aadressi jagamiseks "koer"? Siin on vaja selgitada, et seda sümbolit ei kasutata mitte ainult meilis, vaid ka URL-i kirjutamisel. Viimasel juhul kasutatakse @-d sisselogimise ja parooli eraldamiseks konkreetse lehe aadressist. Seda URL-ide kirjutamise meetodit kasutatakse aga harva.

@-märk leidis kodu ka Twitteris. Vaadake teda selles sotsiaalvõrgustik, mis on populaarne miniatuurne ajaveeb, on vastussõnumi tippimisel võimalik. See sümbol sisse kohustuslik kirjutatakse vastava kasutaja nime ette. Pärast seda kolis ta elama kaasaegsed mallid foorumite ja muude sotsiaalsete platvormide jaoks.

Varem sai mainitud, et @-i kasutamine meiliaadressi kirjutamisel on üsna loogiline tänu eessõna at tähendusele. Teisisõnu saab inimene oma e-posti häält anda järgmiselt: ivanov saidil mail.ru. See meiliaadressi hääldus ei ole vastuolus ühegi reegliga ja on 100% õige!

Väärib märkimist, et just programmeerija Tomlinson tuli välja ideega salvestada e-kirjad praegusel kujul. See nimetus ilmus esmakordselt 1971. aastal. @ sümboli abil eraldati kasutajanimi serverist.

Kui arvutis kasutatakse venekeelset paigutust, tuleb “koera” kirjutamiseks esmalt üle minna inglise keelele. Esitatud see tegevus kasutades spetsiaalseid võtmeid. Sel eesmärgil kasutage kombinatsiooni Shift + ALT. Tihti kasutatakse ka Shift + Control. Lisaks saab ümberlülitamist teha, klõpsates tegumiribal keeleikooni ja valides soovitud paigutuse.

Miks valiti nimi "koer"?

Selle kohta, miks on RuNetis kombeks @-märki "koeraks" kutsuda, on erinevaid versioone:

  1. Sümbol on väga sarnane palli sisse keerdunud koeraga.
  2. "At" järsk hääldus kõlab veidi nagu koer hauguks.
  3. Kui pingutate oma kujutlusvõimet ja vaatate tähelepanelikult märgi piirjooni, näete peaaegu kõiki tähti, mida on vaja sõna "koer" kirjutamiseks. Erandiks on "k".

Lisaks nendele võimalustele on üks legend. Sellel on romantiline varjund. Nii et mitu aastakümmet tagasi, kui esimesed arvutid olid suured seadmed, mille ekraanid olid ainult tekstiga, mängisid inimesed mängu "Adventure" ( Ingliskeelne nimi"Seiklus") Selles läbisid kasutajad arvuti loodud labürindi. Nad pidid leidma aardeid, tappes erinevaid maa all elavaid olendeid.

Labürindi joonistamiseks monitorile kasutati selliseid sümboleid nagu “-”, “+” ja “!”. Samal ajal, et määrata mängija, aarded ja koletised, mida nad kasutasid erinevad märgid ja kirju. Mängus oli ka koer, kes oli ustav abiline mängiv inimene. Tavaliselt tegi ta labürindis luuret mängija käsul. Kuid selle tähistamiseks kasutati sümbolit @.

See legend vaikib sellest, kas see on @-märgi nime “koer” ilmumise põhjus. Samuti väärib märkimist, et vene keelt kõnelevate kasutajate seas nimetatakse seda sümbolit ka:

  • konn;
  • jäär;
  • koer;
  • kukkel;

Venemaal tuntud @-märgi nimi ilmus 20. sajandi 80ndatel. Sel ajal algas riigis elanikkonna arvutistamine. IN see periood Inimesed Venemaal on hakanud tasapisi tundma, mis on e-post. Ja siis olid need eranditult valitud kasutajad.

Järelduse asemel

Keegi meist ei suuda täna 100% täpselt aru saada, miks märki “koer” nii kutsutakse. Aeg on kadunud ja sabasid ei leita. @-sümboli nimetus on juba traditsiooniks saanud: ma ütlen seda, sest kõik ütlevad seda. Kas peaksime selle nime kasutamist jätkama? Mõned võivad sellega põhimõtteliselt mitte nõustuda. Mõned inimesed, vastupidi, usuvad, et nimi "koer" teeb meist kõigist teistest riikidest pärit kasutajate silmis salapärased isikud, välja arvatud SRÜ riigid (võib-olla ainult esialgu).

Samas ei jää meist palju maha ka välismaalased. Sõna "selle" asemel kasutavad nad mõnda oma nime, näiteks tigu. Paljudes riikides seostavad kasutajad @ sümbolit loomaga, teistes riikides - heeringarulli või maitsva struudliga.

Kuid teie, mu lugejad, saate nüüd täpselt teada, mis on peidus teie e-posti aadressi väikese vingerpussi taga.

Internetti on raske ette kujutada ilma "koera" @ sümbolita, mida kasutatakse laialdaselt igas e-kirjas.

@ on tüpograafiline sümbol, mida algselt kasutati maksedokumentides ingliskeelse "at" asemel (kasutatud tähendab "hinnaga"). Sümboli ametlik nimi vastavalt ISO/ITU/Unicode standarditele on “commercial at”. Vene kõnekeeles seda sümbolit tavaliselt nimetatakse "koeraks". Isegi ametlikus kõnes, sh. meedias kasutatakse sõna “selle” asemel nime “koer”.

Niisiis, kuidas seda installida?

  • Esmalt lülitage arvuti ingliskeelsele klaviatuuripaigutusele. Selleks vajutage klahvikombinatsiooni "Alt" + "Shift". Parempoolses alanurgas asuvas paneelis saate teada praeguse sisestuskeele ja seda hiire abil käsitsi muuta. Hõljutage kursorit keeleikooni kohal, tehke vasakklõps ja valige hüpikmenüüst "EN – English".
  • Kui te menüüst inglise keelt ei leia, peate selle tõenäoliselt installima. Klõpsake nuppu Start > Juhtpaneel > Piirkondlikud ja keelevalikud. Avanevas aknas valige vahekaart "Keel ja klaviatuur" > "Muuda klaviatuuri" > "Lisa". Märkige ruut (pluss "+") valiku "Inglise keel (USA)" kõrval. Ärge unustage oma valikut kinnitada nupuga "OK".
  • Nüüd avage dokument või sõnum, millesse soovite koeraikooni panna. Pärast klaviatuuri inglise keelele lülitamist vajutage ja hoidke all klahvi "Shift", vajutades samal ajal klahvi numbriga "2". Soovitud asukohta ilmub ikoon "@".
  • Seda sümbolit saab sümbolite tabelist käsitsi valida. Operatsioonisüsteemides Windows 7, 8 ja 8.1 asub see siin: Start > Kõik programmid > Tarvikud > Süsteemitööriistad > Tähemärkide tabel. Samuti saate Windows 10 otsinguribale sisestada sõna "märgitabel". Otsige märkide loendist üles "koer" ja klõpsake sellel. Sümbol peaks ilmuma aknas "Kopeerimiseks". Kinnitage oma valik, klõpsates nuppu "Kopeeri". Nüüd saate selle kleepida nõutav dokument või kiri.
IN viimased aastad Internetist on saanud osa meie elust, iga päev käivad enamik meist oma lemmiksaitidel, kus jagame muljeid, vaatame filme ja kuulame muusikat Samal ajal tipib kasutaja vahel tohutul hulgal erinevaid tegelasi mõtlemata nende tähendusele Üks neist märkidest on " @ ", muidu nimetatakse seda sümbolit ka "koeraks" või "koeraks".

Millal seda märki esimest korda kasutati ja mida see tähendab?

Sümboli "koer" @ päritolu ajalugu

Uurija sõnul ilmus see sümbol ammu enne Internetti kaugel keskajal. Käsikirju loonud vaimulikud kasutasid seda „suuna“, „lähenemise“, „kuuluvuse“ märkimiseks, kuna inglise keeles tähistab see ikoon eessõna „at, ” mida saab vene keelde tõlkida kui "k", "v", "na".
Palju varem aastal 15 sajandil leidsid ajaloolased, et tähisel "@" oli erinev tähendus. Seda kasutati ruumala mõõtmiseks - amfora, mis oli võrdne 12,5 kg.

Seda sümbolit mäletati uuesti juba aastal 1971 aastal, tänu mehele nimega Ray Tomlinson Meili saatmisel tehti ettepanek eraldada kasutajanimi hostinimest, mis tähendab sisuliselt sama eessõna "at". Just sellest ajast oli see märk"@" muutub sisuliselt kogu Interneti tähiseks ja seda kasutatakse tänapäeval ülemaailmses veebis suure eduga.

Miks sümbolit "@" nimetatakse "koeraks"?

Nii nimetati seda Interneti venekeelse osa kujunemise alguses, ilmselt arvas keegi, et sümbol “@” meenutab mõneti koera. Teistes riikides töötas inimeste kujutlusvõime teisiti, kutsuti seda: “kaneel kukkel", "kass", "elevant", "tigu", "ahv".
Paljud inimesed ei saa üldse aru, mis ajendas inimest, kui ta nimetas sümbolit “@” - “koer”. See näeb välja nagu tigu, see näeb isegi välja nagu elevant, kuid see ei näe üldse välja nagu koer.
Ameerika programmeerijad oma suhtlusringides nimetavad seda sümbolit "koera shit", mis vene keelde tõlgituna tähendab "koera kaka". Tõenäoliselt oli see väljend sümboli “@” venekeelse tähistamise lähtepunkt. Sõna "kaka" ei kasutatud ja see heideti kõrvale, sest see oli selgelt sündsusetu Seetõttu jäi sõna "koer".

Ampersand, kaldkriips, tsirkumfleks, oktotorp, tärn – kas kõik on nende nimedega tuttavad? Kuid enamik inimesi näeb neid iga päev, kuid ei tea alati, et nende nimed kõlavad täpselt nii. Kuid need on vastavalt ainult &, /, ^, # ja *. Kuidas oleks, kui me uuriksime, kust koeraikoon pärineb, kus seda kasutatakse ja miks seda nii nimetatakse?

Lugu

@ leidub keskaegsetes tekstides, kuid selle nimi, kes seda esimest korda kasutama hakkas, pole teada. Sel ajal kirjutasid mungad selle selliste eessõnade ja konstruktsioonide asendamiseks nagu "sisse", "sees", "seoses" jne, see tähendab ladina reklaam. Lisaks kasutati Prantsusmaal ja Hispaanias seda märki ühe kaalumõõtmise tähistamiseks - arroba, mis võrdub 11,5–12,5 kg. Mõnes äridokumendis kasutati veinist rääkides sümbolit “koer”. Seetõttu usuvad eksperdid, et see on ka joogianumate – amforade – tähistus.

Hiljem kasutasid seda kaupmehed kommertsarvete väljastamisel. Kirjutusmasinate leiutamisega asus nende klaviatuuridele "koera" ikoon. Ja pärast arvutite tulekut rändas ta ka sinna. Ingliskeelse funktsiooni tõttu nimetatakse seda commerical at. Kuna seda märki enne arvutiklaviatuuride tulekut NSV Liidus ei tuntud, pole see venekeelset enam-vähem ametlikku nime veel omandanud. Hoolimata asjaolust, et vanades käsitsi kirjutatud raamatutes võib leida sümboleid, mis ähmaselt @-ga meenutavad, pole need sellised märgid. Seega on selge, miks see väljakujunenud ja ühtset sõnalist nimetust ei saanud. Kõnekeeles kasutatakse korraga mitut nime. Miks siis ikooni nimetatakse "koeraks"? Võimalikke põhjuseid on mitu.

Miks "koer"?

Selle ikooni nime ametlikku venekeelset tõlget pole, seega kõlab selle nimi nagu "kaubanduslik aadressil". Kõnekeeles on juurdunud mitu nime, millest populaarseimat peetakse “koeraks”. Vene keeles, nagu ka teistes, on sellel sümbolil ka teisi, vähem tuntud nimesid, kuid neist räägime veidi hiljem. Miks siis ikooni nimetatakse "koeraks"? Tõde pole muidugi enam teada, kuid tuuakse mitu võimalikku põhjust:

  • Sümbol @ ise meenutab palli sisse keerdunud magavat koera.
  • Selle sümboli ingliskeelne nimetus meenutab mõneti koera haukumist, kuigi vaevalt võis see mõjutada seda, et seda sümbolit nii kutsuti.
  • Lõpetuseks kõige tõenäolisem variant: ajal, mil arvutitele oli palju vähem ligipääsetav kui praegu, meeldis paljudele asjatundjatele mäng Adventure, mis kasutas ümbritsevate tegelaste ja esemete kujutamiseks erinevaid sümboleid. Peategelasel oli truu kaaslane – tema koer. Pole raske ära arvata, millist sümbolit selle tähistamiseks kasutati.

Lisaks sellele nimele kasutatakse @ jaoks palju muid nimesid. Huvitav, kuidas seda ikooni veel nimetatakse.

Muud nimed vene keeles

Lisaks erinevatele mittetrükitavatele väljenditele on mõnel pool ka neid kasutatud alternatiivsed nimed"koerad" - "ahv", "krakozyabr", "squiggle", "kõrv", "tigu", "kass", "roos", "konn" ja teised. Reeglina peegeldavad sellised nimed inimeste ideid selle sümboli väljanägemise kohta. Ja venekeelsed Interneti-kasutajad pole selles nii originaalsed - paljudes Euroopa keeltes seostatakse igapäevaseid nimesid @ ka "loomade" teemadega.

Teistes riikides

Paljud välismaalased usuvad, et @ sarnaneb struudliga, mis aga pole nii üllatav, väline sarnasus on olemas. Prantsusmaal ja Hispaanias on säilinud vana nimetus - "arroba". Mõnes riigis on nimi seotud tähega, mis on kõige sarnasem "koera" ikoonile - "a". Näiteks Serbias kasutatakse nimetust "hull A" ja Vietnamis - "kõver A".

Ja veel, eri riikide esindajate vahel suheldes kutsutakse reeglina @ at. Interneti levikuga on see muutunud vajalikuks, vähemalt selleks, et oma meiliaadress kellelegi kiiresti dikteerida. Muide, "koer" tunnistati nii märkimisväärne sümbol et 2004. aastal sai isegi oma koodi sisse

Muide, see on vene keeles kõige populaarsem nimi @, mis on saanud paljude naljade teemaks. Kuna seda sümbolit leidub kõige sagedamini meiliaadressides ja nende esimene osa koosneb kasutajanimedest või hüüdnimedest, siis mõnikord kõlab kogu asi üsna koomiliselt.

Kuidas printida?

Koera ikoon klaviatuuril asub nii, et seda on peaaegu võimatu kogemata leida. Lisaks pole seda venekeelses paigutuses, kuna seal pole seda vaja. Lõppude lõpuks ei kasuta venelased seda lihtsalt oma emakeeles ja kirjas. Tavalise klaviatuuri ingliskeelses paigutuses on @ klahvil 2. Kuidas kirjutada ikooni “koer”? See on väga lihtne – hoidke all tõstuklahvi ja vajutage ülemisel numbriklahvistikul 2. See ei tööta teiste paigutuste korral. Kui @ on tõesti vajalik, saate selle kopeerida mis tahes meiliaadressilt. On veel üks viis "koera" ikooni paigutamiseks - avage see näiteks tekstiredaktoris, Microsoft Word, sisestage menüü eritegelased. Otsitava leidmine ei ole keeruline samas aknas, mille abil on võimalik edaspidi @ printida.

Kasutamine

Arvatakse, et "koer" võlgneb osa oma kaasaegsest funktsionaalsest koormusest mehele, kes esimesena saatis. meili Arpaneti võrgus, mida peetakse kaasaegse Interneti eelkäijaks, Ray Tomlinsonile. Mõned inimesed tunnustavad teda isegi selle sümboli leiutamise eest, kuid see pole nii. Nüüd kasutatakse @-d eraldajana postkasti enda nimede ja domeeninime vahel, millel see asub. See ikoon valiti väga lihtsal põhjusel – see ei tohtinud sisalduda kellegi nimes, mistõttu ei saanud identifikaatoritega segi ajada. Just see rakendusvaldkond on tavalistele Interneti-kasutajatele kõige märgatavam, kuid @ ei kasutata ainult siin. See on olemas ka programmeerimiskeeltes. Seal teenib ikoon erinevaid eesmärke: PHP-s keelab see väljundi võimalikud vead, Perlis massiivi identifikaatorina jne. Mõned organisatsioonid kasutavad @ oma mitteametliku sümbolina. Seda ikooni kasutatakse ka mõnes romaani keeles e-kirjavahetus tuttavate vahel, kui on vaja konkreetne nimisõna mingil põhjusel sooneutraalseks muuta, st @ asendab A või O.

Võib tunduda, et see sümbol pole eriti vajalik, kuid see pole nii. "Koera" on peaaegu võimatu asendada ja see pole seda väärt - kõik on sellega juba harjunud.