ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಜನನಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿ. ತಮ್ಮ ಮಗನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಬಣ್ಣಗಳ ಆಯ್ಕೆ

ನಮಸ್ಕಾರ ಪ್ರಿಯರೇ,
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ.
ನೀನು ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ
ನಾನು ಎಲ್ಲರ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ.

ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ನಾನು, ಪ್ರಿಯ, ಹೇಳುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಚಿನ್ನದ ಮಗು.

ಹುಡುಗ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಇದು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,
ಅವನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮಗುವಾಗಲಿ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರತಿಫಲ.

***

ಆತ್ಮೀಯ ಸಹೋದರಿ, ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ, ಅದ್ಭುತ ಮಗನ ಜನನದ ಮೇಲೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಆರೋಗ್ಯಮಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಭಾವನೆಗಳು, ನೀವು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

***

ಹುರ್ರೇ, ಸಹೋದರಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನೀನು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿದೆ
ಈಗ ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ!

ನಾನು ಮಗುವಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಪೋಷಕರ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯ,
ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರೋಗ್ಯ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ!

***

ನೀನು ತಾಯಿಯಾದಳು, ಸಹೋದರಿ.
ಚಿಕ್ಕವನು ಜನಿಸಿದನು.
ನನಗೆ ಈಗ ಸೋದರಳಿಯನಿದ್ದಾನೆ -
ಮುದ್ದಾದ, ದುಂಡುಮುಖದ ಬುಟುಜ್.

ಅದು ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಅವರು ಸದಾ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲಿ.
ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಮ್ಮ ಹುಡುಗ,
ಹುಡುಗರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ.

ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಘರ್ಜಿಸಲಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ನಗುತ್ತಾಳೆ
ಅದು ಅವನ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಉರಿಯಲಿ
ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ತಾರೆ.

***

ಸಹೋದರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನೀವು ಅವನಿಗಾಗಿ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಹುಡುಗ,
ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ!

ನನ್ನ ಸೊಸೆಗೆ ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ,
ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು,
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಮೂಗು ತಿರುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ!

ಆಜ್ಞಾಧಾರಕ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿರಲು,
ನಿನಗಾಗಿ ಸಹನೆ ಸಹೋದರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಹುಡುಗಿಯರು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು!

ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ನವಜಾತ ಮಗನಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

***

ಸಹೋದರಿ, ಪ್ರಿಯ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ.
ಮತ್ತು ಇದು ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿಫಲ,
ಸರಳತೆಯ ಪವಿತ್ರ ಜೀವನ!

ಅವನು ಕುಟುಂಬದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಲಿ,
ದೊಡ್ಡ ಹೀರೋ ಆಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಬೆಂಬಲವೂ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಅವನು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ತಾಯಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಮತ್ತು ನೀವು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ
ಮಗುವಿನ ಹತ್ತಿರ ಇರಬೇಕು.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸುಂದರವಾಗಿ ಹರಿಯಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ರಿಂಗಣಿಸಲಿ!

***

ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಸಹೋದರಿ,
ನಾಯಕನ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಮನೆ ತುಂಬ ನಗುವಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಮೃದುವಾಗಿ, ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರುತ್ತದೆ!

***

ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಜನನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ದುಬಾರಿ, ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ಅದು ಬೆಳೆಯಲಿ ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯ,
ಹುಡುಗ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲಿ!

ಅವನು ಮುಗುಳ್ನಗಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಅವರು ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಿದರು,
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು
ಮತ್ತು ಅವನು ಚೈತನ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದನು!

***

ನನ್ನ ತಂಗಿ ನನಗೆ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ (ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ) ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು,
ಅಂತಹ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಜನ್ಮವಿತ್ತರು,
ನಾನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಾರುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ!
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.

ನಿಮ್ಮ ಮಗ, ಚಿಕ್ಕ ತಂಗಿ, ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬರೆಯಲಿ,
ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವದಿಂದ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾಳೆ,
ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಅವನು ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!

***

ಚಿಕ್ಕ ಕಣ್ಣುಗಳು,
ಸಿಹಿ ಕೆನ್ನೆ,
ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ
ಅವಳು ಒಬ್ಬ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು.

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗು!

ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ನವಜಾತ ಮಗನಿಗೆ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

***

ನೀವು ಇಂದು ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ,
ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಹೋದರಿ!
ಅವನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನಕ್ಕಾಗಿ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಸಕ್ರಿಯ, ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ!
ಅವನು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬದುಕಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಹುಡುಗನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ!

***

ಸಹೋದರಿ, ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಇಂದು ಜನಿಸಿದನು!
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಜಗತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಮಿಂಚಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರೀತಿ, ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನ,
ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸಂತೋಷ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಮಗನನ್ನು ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದರು.

***

ನವಜಾತ ಶಿಶುವಿನ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರಿ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಪ್ರಿಯ,
ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಾನು ಸಂತೋಷ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರೋಣ
ಇದು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಾಂತ್ವನವಾಗಲಿದೆ,
ಅವರು ಕೇವಲ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ.

***

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ,
ನೀವು ಇಂದು ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ,
ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಸಕ್ರಿಯ
ಇರಲಿ ಬಿಡಿ ಸಣ್ಣ ಮನುಷ್ಯ,
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಬೆಳೆದ,
ದುಃಖವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅವನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಇರಲಿ,
ಅದೃಷ್ಟ, ನಗು, ದಯೆ, ಅದೃಷ್ಟ!

***

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿ
ನನ್ನ ಮಗನ ಜನನದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ನಗಲಿ
ನಿಮಗೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ.
ಅವನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ,
ಅವಕಾಶವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ
ವಿಧಿ ಒಂದು ಸುಂದರ ಕಟ್ಟು.
ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಹೋಲಿಸಲಾಗದ ಸಾಲುಗಳು
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ,
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು.

ತಂಗಿಗೆ ಮಗನ ಜನನದ ಕವನಗಳು

***

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮಗ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರತಿಫಲ,
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ.

ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ,
ವಿಚಿತ್ರ ತಾಯಿಗೆ - ವಿಚಿತ್ರ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ,
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಾವು ಹಾದು ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ.
ಮಕ್ಕಳು ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಜನಿಸುತ್ತಾರೆ!

***

ನಿನಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ,
ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಸೋದರಳಿಯನಿದ್ದಾನೆ.
ದಳದಂತೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ
ಜಿಂಜರ್ ಬ್ರೆಡ್ ನಂತಹ ಸಿಹಿ.

ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಪುಟ್ಟ ಮಗನೊಂದಿಗೆ
ಮಗು ಬೇಗನೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ
ಒಬ್ಬ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಹುಡುಗ.

ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ ...
ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಹೆಚ್ಚು ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿ -
ಇದು ಅವನ ವಿಜ್ಞಾನ.

***

ಸಹೋದರಿ, ಇಂದು ನೀವು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮಗನನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಇರಲಿ,
ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಮ್ಮೆಯಾಗಲಿ
ಬಹಳಷ್ಟು ನೀಡಿ ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳು!

ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಗಾರ್ಡಿಯನ್,
ನಿಮ್ಮ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು,
ಗೌರವ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ, ಸಹಜವಾಗಿ!

***

ನೀನು ನನಗೆ ಸೋದರಳಿಯನನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ, ಸಹೋದರಿ!
ನಾನು ಅವನ ಮುಖದ ಪ್ರತಿ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಅವರೂ ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ.
ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನು ನನಗೆ ಪ್ರಿಯನಲ್ಲ.
ಅವನು ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಸಿಹಿ, ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲಿ.

***

ನವಜಾತ ಮಗನೊಂದಿಗೆ,
ಸಹೋದರಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ
ನಾನು ಮಗುವಿಗೆ ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ತಳವಿಲ್ಲದ ಸಾಗರ
ಅವನು ಬೆಳೆಯಲಿ
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ.

ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ, ಒಬ್ಬ ರಕ್ಷಕ
ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಮರುಪೂರಣಗೊಂಡಿದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಬಿಡಿ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ನವಜಾತ ಮಗನಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳು

***

ಸಹೋದರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು,
ಮತ್ತು ಜಗತ್ತು ನಿರಂತರ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಸುಂದರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಳದಿರಲಿ,
ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಬದುಕಲಿ!

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಸಹೋದರಿ, ಇಂದು ನೀವು ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ!

***

ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಜನ್ಮ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರಿ.
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಿಡಿ ಸಣ್ಣ ಉಂಡೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರುತ್ತದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಮಗ ರಾತ್ರಿ ಮಲಗಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನ ಮೂಗಿನ ಮೂಲಕ ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಸ್ನಿಫ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಹುಡುಗ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಹಸಿವು ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ.

***

ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಸಹೋದರಿ,
ಇಂದು ನೀವು ನಮ್ಮ ನಾಯಕಿ,
ಜನ್ಮ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಒಂದು ಸರಳ ಮಗು,
ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ, ಬಲವಾದ ಮಗ.

ನಾನು ಮಗುವಿನ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಬೆಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವಿರಿ,
ದಯೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆ!

***

ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಹುಡುಗ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಜನಿಸಿದನು,
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ
ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ!

ಈಗ ನೀನು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಈಗ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ,
ಅವನು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬೆಳಗಲಿ!

ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅದು ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಇರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ,
ಜೀವನವು ದೊಡ್ಡ ಮಾಧುರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿರಲಿ,
ಅವನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!

***

ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಆ ಸಿಹಿ ಮಗುವನ್ನು ಹಾರೈಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಉದಾರ ವಾತ್ಸಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ,
ಅವರು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಬಲವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ!

ಸರಿ, ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ -
ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳು ಬೇಗನೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ:
ಮಕ್ಕಳು ಬಹಳ ಬೇಗ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ,
ಚಳಿಗಾಲದ ಬೀಚ್ - ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯು ವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ವಿದೇಶಿಯರು ನಿಮಗಿಂತ ಬೇಗ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಡಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸು
ಮತ್ತು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಕಿಸ್!

***

ನನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಹೋದರಿ,
ಇಂದು ನಾನು ವೀರನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ!
ಗೊಂಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಚರ್ಚೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಿ.
ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನಿಮಗೆ ಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ.

ಈಗ ಮನೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಎಲ್ಲರನ್ನು ನಗಿಸಲು ಮಗು ಎಂದಿಗೂ ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ದೇವರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಬದುಕು,
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಆರೈಕೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ!

***

ಅದ್ಭುತ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗ ಜನಿಸಿದನು,
ಸಹೋದರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯಂತೆ ಬೆಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲು, ಯಾವಾಗಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ,
ನಾನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಜಗಳಗಳು ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ನೇಹಿತ.

***

ಸಹೋದರಿ, ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನೀನು ಆಯಿತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಿಮಗು,
ಅವನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ನಾನು ಮಗುವಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ತ್ವರೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗುವನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಿ,
ಅವನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡಿ!
ಕೈಗಳು, ಚಿಕ್ಕ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ -
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಗಳಿಲ್ಲ!

***

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಮತ್ತು ಈ ಸುಂದರ ದಿನದಂದು,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಒಳಿತನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ!

ನನ್ನ ಮಗ ದೊಡ್ಡವನಾಗಲಿ,
ವಿಧೇಯ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧೆ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಇರಲಿ,
ಇದು ನಿರಾತಂಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

***

ನೀವು ತಾಯಿ, ಸಹೋದರಿ,
ಮಗ - ಈಗ ನಿನ್ನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅರ್ಥವಿದೆ.
ಮುಂದೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಿಂತೆಗಳಿವೆ,
ಕಿರುನಗೆ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

ಹುಡುಗ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಸದಾ ನಗುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ.
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಹೃದಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ.

***

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಸಹೋದರಿ,
ವಿಶೇಷ ದಿನದಂದು, ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯತಮೆ,
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿ.

ನವಜಾತ ಮಗ
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವಾಗಲಿ
ದೇವರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು.

***

ಮಗುವಿನ ಜನನದೊಂದಿಗೆ,
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ,
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಏಂಜೆಲ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ
ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಬಲಶಾಲಿ.

***

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂತೋಷದ ಮೂಟೆಯೊಂದಿಗೆ,
ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಸಹೋದರಿ.
ನವಜಾತ ಮಗನೊಂದಿಗೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅರ್ಥವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ!

***

ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಸಹೋದರಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಮಗ ನಿಮಗೆ ಜನಿಸಿದನು.
ಅವನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ,
ನಿಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲಿ.

ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರಲಿ,
ಅನುಗ್ರಹವು ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ.
ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪರಿಹರಿಸಲಿ,
ಇದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಗ ಬೇಸರ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

***

ಸಹೋದರಿ, ಇಂದು ಅವಳು ತಾಯಿಯಾದಳು,
ಅವಳು ಅದ್ಭುತ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು.
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಯುಗಗಳ ಕರೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

ತಾಯಿಯಾಗಲು ಕರೆ ನೀಡುವುದು ಹೆಮ್ಮೆ!
ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೀತಿ, ಚೇಷ್ಟೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಆಜ್ಞಾಧಾರಕ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಲಿ,
ಅವನ ತಾಯಿಗೆ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರ್ವತವಾಗಿರಲಿ.

***

ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ! ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣದೊಂದಿಗೆ,
ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಮಗು ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದಿರಲಿ,
ಯಾವಾಗಲೂ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರಿ!

ಚಿಕ್ಕವನು ಸ್ವತಃ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಲಿ,
ಮತ್ತು ಅವನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳ್ಳಬಾರದು ಅಥವಾ ಒಂದು ಔನ್ಸ್ ಕೂಡ ಅಳಬಾರದು,
ಅವನು ಶಾಂತನಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿಯಂತೆ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ,
ಮತ್ತು ಇದರಿಂದ ನೀವೇ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!

***

ಸಹೋದರಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲಿ.
ರಾತ್ರಿಗಳು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿರಲಿ
ಆಹಾರ ಸೇವನೆಯು ತುರ್ತು ಆದರೂ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಮಾತೃತ್ವವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ತಂದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ತದನಂತರ ನೀವು ತೊಂದರೆಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

***

ಹುರ್ರೇ, ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಈ ದಿನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ!
ನಮಗೆ ಈಗ ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆ ಇದೆ,
ಆದರೆ ಈ ಕೆಲಸಗಳು ಅದ್ಭುತವಾಗಿವೆ!

ನೀವು ಸೂಪರ್ ಮಮ್ಮಿ ಆಗುತ್ತೀರಿ
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸರಳವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ!
ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ,
ಅವನು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಬೆಳಕನ್ನು ತರಲಿ!

***

ನವಜಾತ ಮಗನೊಂದಿಗೆ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಸಂತೋಷದ ಮಮ್ಮಿ ಆಯಿತು
ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ, ಪ್ರಿಯ.

ನಿಮಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಗುವಿಗೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರೀತಿ ಒಂದು ಲಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ
ಅವನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಗುನುಗುತ್ತಾನೆ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮವರಾದರು.

***

ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮಗನೊಂದಿಗೆ,
ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಂಡೆ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ
ಅವರು ನಿಮಗೆ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಅಪೇಕ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದರು.

ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ, ನಿಮಗೆ ತಾಳ್ಮೆ ಇದೆ, ದಯೆ,
ನಾನು ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಮಮ್ಮಿ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ,
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲಿ!

***

ನಾನು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ತಂಗಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಜನನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಹೊಸ ಚಿಂತೆಗಳಿವೆ
ಮಗುವಿಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಆಹಾರ ನೀಡುವುದು ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವಲ್ಲ.
ನಿಮಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಸಹೋದರಿ, ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡ,
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ - ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ!

***

ನಾನು, ಸಹೋದರಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನವಜಾತ ಶಿಶುವಿನೊಂದಿಗೆ ನೀವು.
ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು.

ಹುಡುಗ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲಿ
ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು
ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಅವನೊಂದಿಗಿದೆ.

***

ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಹೋದರಿ,
ಇಂದು ನೀವು ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ಜನಿಸಿದನು, ನಿಮ್ಮ ಮಗ,
ನೀವು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೀರಿ!

ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆರೋಗ್ಯ, ಶಕ್ತಿ, ಯೋಗಕ್ಷೇಮ,
ಮಗು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದವರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!

***

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ,
ನಿಮ್ಮ ನವಜಾತ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ,
ಈ ದಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಮನುಷ್ಯ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬಂದನು.

ಅವನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಅವನ ಜೀವನ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ,
ಸ್ವರ್ಗೀಯ ದೇವತೆ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುವುದು ವಿಧಿಯಾಗಿರಲಿ.

***

ನವಜಾತ ಮಗನೊಂದಿಗೆ,
ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಸಹೋದರಿ.
ಹುಡುಗ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತವಾಗಿ, ಶಾಂತವಾಗಿ ಬದುಕಿ,
ದುಃಖ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲದೆ.
ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ,
ಚಿಲುಮೆ ನೀರಿಗಿಂತ ಪರಿಶುದ್ಧ!


ಸಹೋದರಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುತ್ತಾಳೆ. ಸಹೋದರ ಭಾವನೆಗಳು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ರಕ್ತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇಬ್ಬರು ಜನರನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುತ ವೇಗವರ್ಧಕವಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಸಹೋದರಿಯು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ತನ್ನ ಮಗನ ಜನನದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ, ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಗದ್ಯ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಈ ಪೋರ್ಟಲ್ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗ್ರಂಥಾಲಯಮೂಲ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳುಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರಿ, ಈಗ,
ಈ ಅದ್ಭುತವನ್ನು ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ?
ನಾನು ಸೋದರಳಿಯನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಶುಶ್ರೂಷೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಅವನು ದಯೆ ತೋರಲಿ, ಅವನು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧನಾಗಿರಲಿ,
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ದುಃಖಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ
ಈ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ,
ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜನಿಗೆ, ಅವನು ನೆಚ್ಚಿನ ಮೊಮ್ಮಗನಾಗುತ್ತಾನೆ,
ಅವನು ಹುಟ್ಟಿದ ತಕ್ಷಣ, ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಅನೇಕ ದಾದಿಯರು ಇದ್ದರು,
ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೃದಯಗಳುಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ ಕೈಗಳು.
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ, ಅವನ ತಂದೆಯಂತೆ,
ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯನಾಗಲಿ,
ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನಿಗೆ ಪವಿತ್ರಳಾಗಿದ್ದಳು.

ತಂಗಿ, ನಿನಗೆ ಹೇಳಲು ಪದಗಳಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಮಗನು ನನಗೆ ಎಂತಹ ಆಶೀರ್ವಾದ,
ಸೋದರಳಿಯ - ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ,
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅವನು ಬೆಳೆಯಲಿ, ಅವನು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಿ,
ಅವನು ತನ್ನ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿ,
ಅವನು ಬೀಜಗಳಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲಿ,
ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಲಿ.

ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ, ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ರಜಾದಿನವಿದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಈಗ ನನಗೆ ಚಿಕ್ಕ ಸೋದರಳಿಯನಿದ್ದಾನೆ,
ಮತ್ತು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುವವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.
ಅವನು ನನಗೆ ಪ್ರಿಯ, ನನ್ನ ರಕ್ತಸಂಬಂಧಿ,
ಮತ್ತು, ಅವನು ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರೂ,
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಹಳ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮಂತೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಹುಡುಗನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ, ಸಹೋದರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಅವಳು ತಾಯಿಯಾದಳು, ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ಸೋದರಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು,
ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ.
ಈ ಪವಾಡವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಚಿಕ್ಕ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಾರ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ,
ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನನಗೆ ಸೋದರಳಿಯನಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಇದು ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ.

ಈಗ ನನಗೆ ಸೋದರಳಿಯನಿದ್ದಾನೆ, ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಬೇಗ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬೆಳೆಯು, ನನ್ನ ಸಂಪತ್ತು,
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯಂತೆ ದಯೆಯಿಂದಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ,
ದೇವರು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗ, ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮಗುವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ,
ನಿಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಹಣೆಬರಹದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿರಲಿ.

ಇಂದು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು, ಸಹೋದರಿ, ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಹುಡುಗ ಒಳ್ಳೆಯವನು, ಅವನ ತಾಯಿಯಂತೆ, ಸುಂದರ,
ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
ಈ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಸಮಯ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಹುಡುಗ ದೊಡ್ಡವನಾಗುತ್ತಾನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಯಶಸ್ಸು ಸಿಗಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ.

ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ಕ್ಷಣ ಬಂದಿದೆ
ಈಗ ಸೋದರಳಿಯನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಮಗನ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸಹೋದರಿ,
ಅವನು ಒಳಗಿದ್ದಾನೆ ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚನಿಮಗಾಗಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ,
ತಾಯಿಯ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ. ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಲು
ಬಲವಾದ, ಹೆಚ್ಚು ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾಗಲು,
ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ,
ತೊಂದರೆ ಮತ್ತು ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಜಯಿಸಲು ಕಲಿಯಲು.

ಆತ್ಮೀಯ ಸಹೋದರಿ, ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಇಂದು ನೀವು ವೀರನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ,
ಆತನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಿ ರಕ್ಷಿಸುವನು,
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳ್ಳಲು ಬಿಡಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ,
ಅವನ ಅದೃಷ್ಟವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ,
ಭಗವಂತ ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು, ಸಹೋದರಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮಗು ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಅದೃಷ್ಟವು ಅವನಿಗೆ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲಿ.
ಮತ್ತು ಅವನು ತೊಟ್ಟಿಲಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವಾಗ,
ಅವನು ತನ್ನ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ,
ಗಂಟಿಕ್ಕಿ ನಗುತ್ತಾಳೆ
ಅವನು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಸಹೋದರಿ,
ಇಂದು ನೀವು ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಸರಿ, ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು,
ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ.
ನಾನು ಮಗುವಿಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಂತೋಷ,
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಅವಕಾಶ ಒಳ್ಳೆಯ ದೇವತೆಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಇಂದು ಹೊಸ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ,
ಅವಳು ಮುಂಜಾನೆ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು,
ಈಗ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಮ್ಮಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಸಹೋದರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಬದುಕಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗದಿರಲಿ,
ಸಂತೋಷವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ.

ಸಹೋದರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನೀವು ಅವನಿಗಾಗಿ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಹುಡುಗ,
ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ!
ನನ್ನ ಸೊಸೆಗೆ ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ,
ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು,
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಮೂಗು ತಿರುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ!
ಆಜ್ಞಾಧಾರಕ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿರಲು,
ನಿನಗಾಗಿ ಸಹನೆ ಸಹೋದರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಹುಡುಗಿಯರು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ,
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ!

ಆತ್ಮೀಯ ಸಹೋದರಿ, ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಈವೆಂಟ್, ಅದ್ಭುತ ಮಗನ ಜನನದೊಂದಿಗೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಒಳಿತನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ, ನಾನು ಮಗುವಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು
ಸಂತೋಷದ ಭಾವನೆಗಳು, ನೀವು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ನೀನು ತಾಯಿಯಾದಳು, ಸಹೋದರಿ.
ಚಿಕ್ಕವನು ಜನಿಸಿದನು.
ನನಗೆ ಈಗ ಸೋದರಳಿಯನಿದ್ದಾನೆ -
ಮುದ್ದಾದ, ದುಂಡುಮುಖದ ಬುಟುಜ್.
ಅದು ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಅವರು ಸದಾ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲಿ.
ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಮ್ಮ ಹುಡುಗ,
ಹುಡುಗರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ.
ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಲಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ನಗುತ್ತಾಳೆ
ಅದು ಅವನ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಉರಿಯಲಿ
ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ತಾರೆ.

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮಗ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರತಿಫಲ,
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ,
ಅದ್ಭುತ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ತಾಯಿ,
ಎಲ್ಲಾ ದುರದೃಷ್ಟಗಳು ನಿಮಗೆ ಬರಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಹಾದುಹೋದೆವು.
ಮಕ್ಕಳು ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಜನಿಸುತ್ತಾರೆ!

ಸಹೋದರಿ, ಇಂದು ನೀವು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮಗನನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಇರಲಿ,
ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಮ್ಮೆಯಾಗಲಿ
ಅನೇಕ ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳನ್ನು ನೀಡಿ!
ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಹಾಸಿಗೆಯ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಗಾರ್ಡಿಯನ್,
ನಿಮ್ಮ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು,
ಗೌರವ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ, ಸಹಜವಾಗಿ!

ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಹೋದರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಮತ್ತು ಈ ಸುಂದರ ದಿನದಂದು,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಒಳಿತನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ!
ನನ್ನ ಮಗ ದೊಡ್ಡವನಾಗಲಿ,
ವಿಧೇಯ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧೆ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಇರಲಿ,
ಇದು ಪ್ರಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಹುರ್ರೇ, ಸಹೋದರಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನೀನು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿದೆ
ಈಗ ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ!
ನಾನು ಮಗುವಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಪೋಷಕರ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯ,
ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರೋಗ್ಯ,
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ಬದುಕಲಿ!

ನನ್ನ ತಂಗಿ ನನಗೆ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ (ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ) ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು,
ನಾನು ಅಂತಹ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ,
ಅಂತಹ ಹುಡುಗ, ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ!
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗ, ಸಹೋದರಿ, ಆರೋಗ್ಯ ಪೂರ್ಣವಾಗಿರಲಿ,
ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವದಿಂದ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾನೆ,
ಅವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಅವನು ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!

ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ! ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣದೊಂದಿಗೆ,
ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಮಗನಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಜನ್ಮ ನೀಡಲಿ!
ಮಗು ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದಿರಲಿ,
ಯಾವಾಗಲೂ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ!
ಚಿಕ್ಕವನು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಅವನು ದುಃಖಿಸಬಾರದು ಅಥವಾ ಒಂದು ಔನ್ಸ್ ಅಳಬಾರದು,
ಅವನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ - ಅವನ ತಾಯಿಯಂತೆ,
ಮತ್ತು ಇದರಿಂದ ನೀವೇ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!

ಹುರ್ರೇ, ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಈ ದಿನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ!
ನಮಗೆ ಈಗ ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆ ಇದೆ,
ಆದರೆ ಈ ಕೆಲಸಗಳು ಅದ್ಭುತವಾಗಿವೆ!
ನೀವು ಸೂಪರ್ ಮಮ್ಮಿ ಆಗುತ್ತೀರಿ
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸರಳವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ!
ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ,
ಅವನು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಬೆಳಕನ್ನು ತರಲಿ!

ತಮ್ಮ ಮಗನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಮಗ
ಇಂದು ಜನ್ಮದಿನ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪೋಷಕರು,
ಬಲವಾದ ಶಕ್ತಿ, ಆರೋಗ್ಯ,
ಪಾಲನೆ ಹೋಗಲಿ
ಪ್ರೀತಿಯ ಮುಂದೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಒಳಿತನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ
ಬಹಳಷ್ಟು ಧನಾತ್ಮಕ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಗ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ,
ಇದರಿಂದ ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

ಈ ದಿನ ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿತ್ತು.
ಮತ್ತು ಈಗ ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ
ಮಗು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ.
ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಅವನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನೀವು ಬೆಂಬಲವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂದೆ ಶ್ರಮಿಸಲಿ,
ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ನೀವು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡಬೇಕು
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಗ!

ಅದ್ಭುತ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಮಗ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಲವಾದ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು
ತನ್ನ ಮಗನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳು. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು
ಅವರಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಇರಲಿ
ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ. ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವಕಾಶಗಳು ಇರಲಿ
ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗನ ಆಶಯಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು.

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯರೇ,
ಜೊತೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಜಾದಿನಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ!
ಯಾವುದೇ ನಿಧಿ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ
ಮಕ್ಕಳಿಗಿಂತ ಪೋಷಕರಿಗೆ.
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಇಂದಿನಿಂದ ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಮಗ ಇಬ್ಬರೂ!

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾನೆ,
ಅವರು ಪ್ರಬುದ್ಧರಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಬುದ್ಧರಾದರು.
ಅವನ ಮುಂದೆ ಜೀವನವಿದೆ
ಬಹಳಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ.
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ ಇರಲಿ
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ.
ಪೋಷಕರಿಗೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ
ಇದರಿಂದ ಅವರ ಮಗ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

ಎಷ್ಟು ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ಚರ್ಮ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ?
ಎಷ್ಟು ಹರಿದ ಪ್ಯಾಂಟಿಗಳು -
ಅವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಎಲ್ಲವೂ ಪರಿಚಿತ
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗರನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದವರು ಯಾರು?
ಹುಡುಗರು ಗಂಭೀರ ಜನರು,
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲ.
ಅವರ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಿಠಾಯಿಗಳಿಲ್ಲ -
ಉಂಡೆಗಳು, ಕವೆಗೋಲುಗಳು, ಗುಂಡುಗಳು.
ನಾವು ಪೋಷಕರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ.
ಇಂದು ನಾವು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ.
ನಾವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಶ್ರಮಿಸುವ ಎಲ್ಲವೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ,
ವಿಧಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ,
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಗೌರವ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ದುರ್ಬಲರ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಬಲ್ಲೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಬಹುದು.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಗ
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ಒಂದೆರಡು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ
ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಗಂಟೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶಕ್ತಿ, ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟವಿದೆ,
ಬಲವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡಿ.

ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಗ,
ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗನಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ!
ಅವನು ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಟಾಮ್ಬಾಯ್,
ಅಮ್ಮನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು
ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡಿಸಿ!

ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅದು ಹೇಗೆ ಹೋಯಿತು?
ಪೋಷಕರು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯ ನುಡಿಗಳುಅಕ್ಷಯ ಹೊಳೆ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಈ ದಿನ ಜನಿಸಿದನು!
ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಮ್ಮೆ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ.
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಗೆ, ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿದೆ.
ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆತ್ಮದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾವು ಆತುರಪಡುತ್ತೇವೆ!

ಇಂದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ದಿನ -
ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಶಕ್ತಿಯುತ.
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಇದು ನನ್ನ ಮಗನ ಜನ್ಮದಿನ!
ಅವನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ದಯೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರ.
ಎ ಮಾತ್ರ ಸಿಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ!
ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಗೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

ತಮ್ಮ ಮಗನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು - ನಿಮಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ!
ಇಂದು ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಜನ್ಮದಿನ!
ಜೀವನದ ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ -
ಪೋಷಕರ ಹಣೆಬರಹ, ಉದ್ದೇಶ!

ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.
ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಸಮರ್ಥಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.

ಆಟಿಕೆಗಳು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ,
ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದರು.
ನೀವು ಈಗ ಹಾಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರಪಂಚ,
ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಮಗನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅಧೀನವಾಗಿದೆ.

ಆದರೆ ನೀವು ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಬಾರದು, ಯಾವಾಗ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ!
ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಸ್ವಲ್ಪವೇ.
ಒಂದು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ತಿಳಿದಿರುವ ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ಜೊತೆ
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಅರಳಲಿ!

ಆತ್ಮೀಯ ಪೋಷಕರೇ,
ಎಷ್ಟು ತಾಜಾ, ಅದ್ಭುತ ತೊಂದರೆಗಳು,
ಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಕರ
ಇದನ್ನು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ
ಚೇಷ್ಟೆಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗ.
ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ ಇರಲಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ!

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಅವನಿಗೆ ಟೋಸ್ಟ್ ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ...
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾನು, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ,
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕರುಭೂಮಿ!
ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ತುಂಬಾ ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡಿ
ಆದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ!

ಅವನು ವಿಧೇಯನಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನುಕರಣೀಯವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ!
ಅವರು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ!
ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ!

ಯೋಗ್ಯ ಮಗುವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು
ಮತ್ತು ಈ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಇದ್ದೇನೆ
ನಿಂದೆ ಮತ್ತು ದುಃಖವಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಅವರು ಅವನನ್ನು ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಬೆಳೆಸಬಹುದಿತ್ತು!

ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವಾಗಿರಲಿ!
ಅವನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಲಿ!
ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಲಿ,
ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಅವನು ನಿಜವಾದ ವಿಗ್ರಹವಾಗುತ್ತಾನೆ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಹುಡುಗ ಯೋಗ್ಯನಾಗಿ ಬೆಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ಈಗ ನೀವು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ!

ಮಗನ ಜನನವು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ!
ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು
ಮತ್ತು, ಪೋಷಕರಂತೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ವೈಭವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ!

ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಬೆಳೆಯಲು ಮುಂದುವರಿಯಲಿ!
ಇದು ಡೈಪರ್ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬೆಳೆಯಲಿ!
ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಅದ್ಭುತ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಮಗು!

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲು ಅತ್ಯಂತ ಯೋಗ್ಯ ಮಗ!
ಅವನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗುರುತು ಬಿಡಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ಮಾತ್ರ ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಬೆಳೆಯಲಿ!
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!
ಶುಭೋದಯ!

ಅವನು ತನ್ನ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚಿಸಲಿ!
ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡಲಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ!
ಭಗವಂತ ಅವನಿಗೆ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿ!

ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ!
ಮತ್ತು ಶತಮಾನವು ಈಗ ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ!
ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲವೂ ಈಗ ಅವನಿಗೆ ಇರಲಿ!
ಅವರ ಜೀವನ ಯೋಜನೆಗಳು ನಿಜವಾಗಲಿ!

ಅವನು ಮುಖ್ಯ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ!

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಇದು ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ!
ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಾರನು ಬೇಗನೆ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಈಗ ಈ ದಿನ

ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಯೋಗ್ಯ ಹುಡುಗನನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು!
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ದಯೆ, ತುಂಬಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಾನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು!

ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಬಹುದು!
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ವಿಜಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದು,
ಮತ್ತು ಇದು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮೊದಲನೆಯದು!

ತಮ್ಮ ಮಗನ (ಹುಡುಗ) ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಪೋಷಕರಿಗೆ SMS ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ವರ್ಷಗಳು ಕ್ಷಣಗಳಂತೆ ಹಾರಿಹೋದವು.
ನಮಗೆ ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸಲೂ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ.
ಇದು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಮಗನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ,
ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಇಂದು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಅಂತಹ ಕೊಕ್ಕರೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು ಎಂಬ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ,
ನನ್ನ ಮಗ ನಿನಗೆ ಏನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ತಂದನು?
ಹುಡುಗ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬೆಳೆದು ಪ್ರಬುದ್ಧನಾದನು!
ನಾವು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆಶೀರ್ವಾದ, ಆರೋಗ್ಯ, ತಾಳ್ಮೆ, ಶಕ್ತಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಲಿ,
ಅವನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಿ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ನೀವು ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆ,
ಅದ್ಭುತ ಪೋಷಕರು.
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಏನೇ ನಡೆದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ,
ಅವನು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಲಿ.
ವಿಧಿ ಅವನಿಗೆ ನೀಡಲಿ
ಯಶಸ್ವಿ ಕೆಲಸ,
ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ.
ಅವನು ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಬದುಕಲಿ.
ಕಷ್ಟದ ವಿಷಯಗಳಿಗೂ ಸಹ
ಅವನು ಅದನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೆರೆ ಇರುತ್ತದೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ಕೇವಲ ಬಿಳಿ.

ಮಗನ ಜನ್ಮದಿನ -
ಈ ರಜಾದಿನವೂ ನಿಮ್ಮದೇ.
ನಿಮಗೆ, ಮಗುವಿನ ಹೆತ್ತವರು,
ನಮ್ಮಿಂದ ಶುಭಾಶಯಗಳು:
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ,
ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡವನು.
ಅದು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರಲಿ
ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ!

ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ, ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಹುಡುಗ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ.
ಜೀವನವನ್ನು ಮೋಜು ಮಾಡಲು
ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ತಂಪಾದ!
ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಗ
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ
ನಾನು ಇಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ -
ಪ್ರತಿ ದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆ.
ಮಗು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಅವನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನೀವು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ.
ತಾಳ್ಮೆ, ಸಂತೋಷ, ಸಾಮರಸ್ಯ, ಯಶಸ್ಸು,
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ನಗು ಆಳಲಿ.
ಯಾವುದೇ ತೆರೆಯಲು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಬಾರದು,
ಎಲ್ಲವೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿ,
ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳು ಎಲ್ಲವೂ ನನಸಾಗುತ್ತವೆ.

ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಲು ನಮಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗ ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾನೆ:
ಬಾಟಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಡೈಪರ್ಗಳಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಕಣ್ಣೀರು ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಒಳ್ಳೆಯ, ಮುದ್ದಾದ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗ,
ಜನ್ಮದಿನವು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ.
ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪೋಷಕರು,
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶಕ್ತಿ, ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಮುಂದುವರಿಸಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕೆಲಸ.
ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ
ಅವರು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ.

ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ನೀವು ನಿಧಿಯನ್ನು ತಂದಿದ್ದೀರಿ!
ಅವನು ಕೂಗಿದನು, ಅವನು ಕಿರುಚಿದನು,
ರಾತ್ರಿ ಮಲಗಲು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೊಂದರೆಯಾಯಿತು.
ತದನಂತರ ಚಿಕ್ಕ ಮಗ ಬೆಳೆದನು ...
ಮತ್ತು ಇದೆಲ್ಲವೂ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮರೆತುಹೋಯಿತು -
ಮಗು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ರಿಂಗಿಂಗ್ ನಗು!
ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ಅವನಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಬಿಲ್ಲು,
ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅರ್ಹರು!

ಜೀವನದ ಗಾಳಿ ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಬೀಸಲಿ,
ಇದು ನಿಮಗೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ,
ವಿಷಣ್ಣತೆ, ಶೀತಗಳಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡಿ,
ಹಣದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ಕುಟುಂಬವಾಗಿರಿ!

ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ!
ನಾನು ಅವನ ನೋಟವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮಗುವಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೇವತೆ!
ಅವನು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಅವನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು,
ರೋಸ್ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮಗು
ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ದೊಡ್ಡದು!
ಮತ್ತು ಅವನು ವಿಧೇಯನಾಗಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಠಮಾರಿ
ಪ್ರಬಲ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ,
ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ!

3 ವರ್ಷದ ಮಗನ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ದಿನ, ಮಗು!



ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ದಯೆ ತೋರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷ - ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ವಯಸ್ಕ,



ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ! ಅದ್ಭುತ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,



ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲಿ! ದೊಡ್ಡವನಾಗಿ ಬೆಳೆಯು, ಮಗ,
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, 3 ವರ್ಷಗಳು ಬಹಳ ಸಮಯ
ಸಾಕಷ್ಟು ಜವಾಬ್ದಾರಿ!
ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಜಿಂಕೆ ಹೊಂದಲಿ
ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,
ವಿನ್ನಿ ದಿ ಪೂಹ್ ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ!
ಎಂದಿಗೂ ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ -
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿರಿ!
ಅದ್ಭುತ ಜಗತ್ತನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ,
ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಿ! ಇಂದು ನಾನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಅವನು ಚಡಪಡಿಕೆ, ಏಕೆ ಸುಳ್ಳು?
ಆದರೆ ಅವನು ಸಂತೋಷದ ಬೆಳಕು.
ನಡೆಯಲು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ವಿನೋದ.
ನಿಮಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ! ಮೂರು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ವರ್ಷಗಳು



ದಯವಿಟ್ಟು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ! ಆನ್ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಕೇಕು, ಬೇಗ ನೋಡಿ,



ಬೆಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಿ! ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ತೊಟ್ಟಿಲಲ್ಲಿ ಅಳುವುದಿಲ್ಲ
(ಜೀವನದ ಮೂರನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ!)
ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲ ...
ನೀವು ಈ ಧನ್ಯ ಶತಮಾನ
ಮುಂದೆ ಆನಂದಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು!
ಇಂದು, ನನ್ನ ಹುಡುಗ, ನಾನು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ! ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ದಿನ, ಮಗು!
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಸಮಯ.
ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನಾವು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದಿರಿ ಇದರಿಂದ ನೀವು ಅಬ್ಬರದಿಂದ ಹೋಗಬಹುದು!
ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯ, ಸಿಹಿ, ಚೇಷ್ಟೆಯ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷ, ಹುಡುಗ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊಬೈಲ್, ವೇಗ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ,
ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ದಯೆ ತೋರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ಇದು ನನ್ನ ಮೂರನೇ ಜನ್ಮದಿನ,
ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮುಂದಿರುವಿರಿ!
ಹಬ್ಬವನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಆಚರಿಸೋಣ,
ಸರಿ, ನೀವು ಶಾಲುಗಳು, ಸುತ್ತಲೂ ತಿರುಗಿ! ಈ ದಿನ ನಮ್ಮ ಮೂರನೇ ವರ್ಷ
ನಾವು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಾನಿಟಿ ಮತ್ತು ಕಸ
ನಾವು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದಿದ್ದೇವೆ.
ಪದಗಳು ಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ, ನಗು ಮಿಂಚುತ್ತದೆ,
ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಉರಿಯುತ್ತದೆ,
ಆದರೆ ಇಂದು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದವರು ಯಾರು?
ಈಗ ನೆಚ್ಚಿನವರು ಯಾರು?
ಇಂದು ದಿನ - ನಿಮ್ಮದು ಮಾತ್ರ!
ನಾವಿಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವುದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಬಹಳ ಸಮಯವಲ್ಲ,
ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು ಇರಲಿ
ಇದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಸಂತೋಷ! ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷ - ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ವಯಸ್ಕ,
ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳಿಲ್ಲ, ಮಗು ಎಲ್ಲರ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಬಲಶಾಲಿ! ಇಂದು ನಾನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೀರಿ, ಇದರಿಂದ ಅವನು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬಹುದು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಶಸ್ಸುಗಳು ಕೇವಲ ಕನಸುಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ.
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮಕ್ಕಳು ಬೇಗನೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ! ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಏಕೆ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ ಕೂಡ ಮೋಸದಿಂದ ನಗುತ್ತಾನೆ,
ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಚೆಂಡುಗಳಿವೆ,
ಮತ್ತು ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ನನ್ನ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತವೆ,
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವಷ್ಟೇ
ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹಬ್ಬದ ಟೇಬಲ್ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಜಾಮ್,
ನೀವು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯನ್ನು ಮನರಂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ದೊಡ್ಡ ಆಶ್ಚರ್ಯಡ್ರಾಯರ್‌ಗಳ ಎತ್ತರದ ಎದೆಯಿಂದ! ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೇ
ನೀವು ಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಆದರೆ ಈಗ ಅದಕ್ಕೆ 3 ವರ್ಷ
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ದೊಡ್ಡವರು.
ನೀವು ಗಂಜಿ ತಿನ್ನಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ.
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲು
ಅಯಸ್ಕಾಂತಕ್ಕಿಂತ ಬಲಶಾಲಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಟಿಕೆಗಳು ಇವೆ,
ಮತ್ತು ಅದು ನೀರಸವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಾಗಿರಿ. ಅದ್ಭುತ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಜನ್ಮದಿನ!
ಅವನ ವಯಸ್ಸು 3! ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಬಹುದು:
ಮತ್ತು ಅವನು ತಂದೆಗೆ ಕಾರು ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ತಾಯಿಗೆ ಬಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ,
ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಹುಡುಗ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಪವಾಡ!
ಅವನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ, ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ,
ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲಿ! ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ
ಎಲೆಕೋಸಿನಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರಿಂದ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ
ತದನಂತರ ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖರಾದರು
ಒಂದು ಕಲಾಕೃತಿ.
ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಬಹುದು -
ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳನ್ನು ಆಡಿ, ನಗು, ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿ,
ಹೊಡೆದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ
ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಗಲಾಟೆ ಮಾಡಬೇಡಿ...
ನೀವು ದಯೆಯಿಂದ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ,
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈಜುವುದು ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಈಜುವಂತೆ,
ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ! ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮೂಗು? ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳು?
ನಮ್ಮ ಮಗು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತಿದೆ!
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ, ನೋಡಿ
ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಮೂರು ಇದೆ:
ನೀನು ಬೆಳೆದು ಮೂರು ವರ್ಷ
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ನಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಕನಿಷ್ಠ ಇದು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವೂ ಅಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ತಂಪಾಗಿವೆ
ನಮ್ಮ ಪವಾಡಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನೀವು ಎಲ್ಲರ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟಂತೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ,
ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲದೆ.
ಹೆಚ್ಚು ತಿನ್ನಿರಿ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸಲು ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡ. ದೊಡ್ಡವನಾಗಿ ಬೆಳೆಯು, ಮಗ,
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, 3 ವರ್ಷಗಳು ಬಹಳ ಸಮಯ
ಸಾಕಷ್ಟು ಜವಾಬ್ದಾರಿ!
ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಜಿಂಕೆ ಹೊಂದಲಿ
ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,
ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ - ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿಡ್ಸ್,
ವಿನ್ನಿ ದಿ ಪೂಹ್ ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ!
ಎಂದಿಗೂ ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ -
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿರಿ!
ಅದ್ಭುತ ಜಗತ್ತನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ,
ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಿ! ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣ,
ಈ ಮನೆ ನಿಮ್ಮ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಂತೋಷದ ಗಾಡಿಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಧಾವಿಸಲಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆನೆಯಂತೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.
ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿಷ್ಕಪಟ,
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ತುಂಬಾ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಮುಗ್ಧ!
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಇತರ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಕನಸಿನಲ್ಲೂ ಯೋಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಕೇಕ್,
ಮತ್ತು ನೀವು ಈಗ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡವರು.
ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು,
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾದ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಮೃದುವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುತ್ತವೆ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೃದುತ್ವದಿಂದ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನೀಲಿ ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ,
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ, ಸೌಂದರ್ಯ! ಇಂದು ನಾನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮೂರು ವರ್ಷದ ಬಾಲಕ.
ಅವನು ಚಡಪಡಿಕೆ, ಏಕೆ ಸುಳ್ಳು?
ಆದರೆ ಅವನು ಸಂತೋಷದ ಬೆಳಕು.
ಹುಡುಗನಿಗೆ ಜೀವನವಿರಲಿ
ನಡೆಯಲು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ವಿನೋದ.
ಎಲ್ಲವೂ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮೂರು ಬಾರಿ.
ನಿಮಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ! ಇಂದು ನಮ್ಮ ಮಗಳು
ಕೇವಲ ಮೂರು ವರ್ಷ
ಅವಳು ಸುಂದರಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ತೊಂದರೆಗಳು, ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ,
ನನ್ನ ಮಗಳು ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಮೂರು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ವರ್ಷಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ವಿನೋದಮಯನಾದನು,
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಸಹಾಯಕ!
ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಹೆಚ್ಚು ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು
ಅವರು ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ.
ನನ್ನ ಮಗನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಮೆಗಾ-ರಜೆ,
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ! ನಿಮಗೆ ಇಂದು ಮೂರು ವರ್ಷ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಂದೆರಡು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಗುವನ್ನು ನೀಡಿ
ಇದು ರಜಾದಿನವಾಗಿರಲಿ ಚಿನ್ನದ ಮೀನು
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸುತ್ತದೆ
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕನಸು ಕಾಣುವವರು. ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಕೇಕ್ನಲ್ಲಿ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನೋಡಿ
ಮೂರು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಬೆಳಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ!
ಮೂರು ವರ್ಷ ಎಂದರೆ ನೀನು, ನಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ,
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ನೀವು ಮೊದಲಿನಂತೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ವಿಧೇಯ ಮತ್ತು ದಯೆ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಉತ್ಸಾಹವುಳ್ಳ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಬೆಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಿ! ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ತುಂಬಾ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.
ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾದ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು.
ಮೂರು ವರ್ಷ ತುಂಬಿದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನು ಬಯಸಬಹುದು?
ನಾವು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು!
ಆಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಆಟದ ಕರಡಿಗಳು
ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಖರೀದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಸ್ವಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗೋಪುರಗಳಿಂದ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ
ಶಾಶ್ವತತೆಗಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ಕೇಟ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ತೊಟ್ಟಿಲಲ್ಲಿ ಅಳುವುದಿಲ್ಲ
(ಜೀವನದ ಮೂರನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ!)
ಮತ್ತು ನಾವು ಕಣ್ಣಾಮುಚ್ಚಾಲೆ ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ,
ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲ ...
ನೀವು ಈ ಧನ್ಯ ಶತಮಾನ
ಮುಂದೆ ಆನಂದಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು!
ನಿಮ್ಮ ಮೂರನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಇಂದು, ನನ್ನ ಹುಡುಗ, ನಾನು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ! ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಂದೆರಡು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.
ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿ,
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನೀವೇ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಬೇಡಿ,
ವಿಧೇಯ ನಾಗರಿಕರಾಗಿರಿ
ನೀವು ದೊಡ್ಡವರಾದಾಗ, ಕಾರು ಖರೀದಿಸಿ.
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಾದರೂ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಬೇಬಿ - ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಇಂದು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ಕೂಡ ಮೊದಲೇ ಉದಯಿಸಿದನು,
ನಿಮಗೆ ಹಲೋ ಹೇಳಲು!
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ!
ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿ?
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ!
ದೊಡ್ಡ, ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ!
ನೀವು ಗಗನಯಾತ್ರಿಯಾಗಲಿ!
ಮತ್ತು ಈ ಬಿಳಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ! ಇಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ -
ಬೇಗ ಬೆಳೆಯಿರಿ
ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರಿಸಿ,
ಯಶಸ್ಸು ಮುಂದೆ ಬರಲಿ
ಎಂದಿಗೂ ದಾರಿ ತಪ್ಪಬೇಡಿ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ!
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷ, ಸ್ನೇಹಿತ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ನಾನು ನನ್ನ ಮೂಗನ್ನು ನೇತುಹಾಕಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು
ಮತ್ತು ತಾಯಿ, ನಿಮಗೆ ಯಾರು ಜವಾಬ್ದಾರರು ...
ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರಿ ... ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ...
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ! ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಮಗು!
ನಮ್ಮದು ಸಣ್ಣ ಪವಾಡ!
ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ ನೀವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ
ಮಕ್ಕಳಂತೆ ನಗುವುದು:
ನಾವು ಅಂತಹ ಪಂಜವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ!
ಕೇವಲ ತಿಳಿಯಿರಿ: ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿ
ನೀವು ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!
ಮತ್ತೆ ಸಣ್ಣ ತುಂಡು
ಬಾಲ್ಯದ ವರ್ಷಗಳು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡವು ...
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಗ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಗ!
ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿಫಲ
ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಮ್ಮ ಮಗು!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಮ್ಮ ಪವಾಡ! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ ಮಗು,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ, ರಜಾದಿನವು ಬರುತ್ತಿದೆ!
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಬೇಗನೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ನಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ!
ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಳುವಂತೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ!
ದೊಡ್ಡವರಾಗಿ, ಬದುಕಿ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಿರಿ,
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ! ಇಂದು ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಜನ್ಮವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೀರಿ, ಸ್ನೇಹಿತ,
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಲಯವಾಗಿ,
ನಾವು ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ,
ನಂತರ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿ, ಆಟವಾಡಿ ಮತ್ತು ಓಡಿ,
ಸರಿ, ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ. ವಿಕಿರಣ ಸೂರ್ಯ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದನು -
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ - ನೀವು ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಅಂದಿನಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ,
ನಾವು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದಿಸಬೇಕು.
ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿ,
ತಲೆ, ಗಂಟಲು ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ದಯೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ,
ಮತ್ತು ಪೋಷಕರ ಪ್ರೀತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ! ವರ್ಷಗಳು ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಹಾರಿಹೋದವು,
ಅವರು ಕೆಲವೇ ಆಗಿರಲಿ, ಕೇವಲ ಮೂರು,
ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ನೋಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ದಾರಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಗಾಳಿಯು ದುಷ್ಟ ಮೋಡಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸುತ್ತದೆ,
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ.
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ,
ನಾವು ಮೃದುವಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಮಗು ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನೀವು ದೊಡ್ಡವರಾಗುತ್ತೀರಿ, ದೊಡ್ಡವರಾಗಿ,
ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರ ಮಾತನ್ನು ಆಲಿಸಿ!
ಅದ್ಭುತ ಮಗುವಾಗಿರಿ
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಅಸಮಾಧಾನ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ವಿನ್ನಿ ದಿ ಪೂಹ್
ನಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,
ಸರಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಮುಕ್
ಅವನು ಕೆಲವು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ತರಲಿ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ದಯೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಹೇಳಲಾಗದ ಸಂತೋಷ,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನಸಾಗಲಿ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ!

ತನ್ನ ಮಗನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ತಾಯಿಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿ

ನೀವೇ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ಈ ದಿನ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಮಮ್ಮಿ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಗ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು
ಅವನಿಗೆ ಜೀವನ
ನೀವು ವಿಷಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಆರೋಗ್ಯವಂತನಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಅಮ್ಮನ ಸಂತೋಷ,
ದೇವರಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು
ಮತ್ತು ಕೇಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಅವನು ಅದೃಷ್ಟದ ತೀರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿ,
ಯಶಸ್ಸು ಅವನಿಗೆ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ.
ದೇವತೆ ಪ್ರಿಯ ಹುಡುಗನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ,
ಒಳ್ಳೆಯತನವು ನಿಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ.
ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ,
ಬಹು-ಬಣ್ಣದ ಕಿರಣಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತವೆ!

ಈ ದಿನ ನಾವು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಅತ್ಯಂತ ಆಶೀರ್ವಾದದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ,
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಗ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಷಯ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಿದೆ,
ಇದು ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಾಗಿತು!

ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ:
ಜೀವನದಿಂದ - ಸಂತೋಷ, ನನ್ನ ಮಗನಿಂದ - ಸಂತೋಷ,
ಸೊಸೆಯಿಂದ - ಗಮನ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆ.
ಮ್ಯಾಚ್ಮೇಕರ್ಗಳಿಂದ - ತಿಳುವಳಿಕೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ.
ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಜ್ಜಿಯಾಗಲು!
ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ: ಸೌಂದರ್ಯ, ಯೌವನ,
ಆಶಾವಾದ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತತೆಯ ಸಮುದ್ರ.

ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಇನ್ನೊಂದು ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವನು,
ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಚುರುಕಾದ!
ಇನ್ನಷ್ಟು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ
ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿ.
ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ
ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಹೀಗೆ ಬೆಳೆಸುವುದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು!

ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ.
ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹುಡುಗನಲ್ಲ, ಬಹುತೇಕ ಮನುಷ್ಯ:
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ರಕ್ಷಕ, ನಿಕಟ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಗೌರವಯುತವಾಗಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ
ಅವರು ಸುದೀರ್ಘ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ ಕುಟುಂಬದ ಉಷ್ಣತೆ,
ಸಾಮರಸ್ಯ, ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಅದೃಷ್ಟವು ಅವನಿಗೆ ಸುತ್ತಲೂ ಕಾಯಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಿ
ಇಲ್ಲದೆ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಮಿಕಮತ್ತು ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದೆ!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರವು ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ!

ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?
ಹಗಲು ರಾತ್ರಿಯಂತೆ ನೀವು ಅವನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ಮತ್ತು ಎಷ್ಟೇ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಂಭವಿಸಿದರೂ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ,
ಸಂತೋಷ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ದಯೆ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ,
ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳು ನೀಲಿ ಹೊಗೆಯಂತೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ!

ಮಗನ ಜನ್ಮದಿನ -
ಅಮ್ಮನ ನೆಚ್ಚಿನ ರಜಾದಿನ,
ಒಮ್ಮೆ ಈ ದಿನ
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಈ ದಿನ
ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ
ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ.
ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಇಬ್ಬರಿಗೂ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಜೀವನದ ವರ್ಷಗಳು ಇರಬಹುದು
ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಧಾವಿಸಿ.
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ
ಈ ದಿನ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದೆ
ಮಗ ಹುಟ್ಟಿದಾಗ
ನಿಮ್ಮದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ನೀನು ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ, ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಮಗ,
ನಿನ್ನ ಹುಟ್ಟು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ
ಆದರೆ ನೀನು ಬೆಳೆದು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡು
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೇಳು.
ನೀವು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದುಃಖ ಅಥವಾ ದುಃಖವಿಲ್ಲ,
ಅವರು ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಔದಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿರಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿ
ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಧೈರ್ಯ, ನಿಷ್ಠೆ ಇತ್ತು.

ಸಂತೋಷವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಲೆಯಾಗಿದೆ
ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿದ್ದೇವೆ.
ಸೋದರಳಿಯನು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇಂದು ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಿದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ.

ನೀವು ದೂರದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು,
ನೀವು ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಸೋದರಳಿಯ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ,
ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಫಟಿಕ ಉಂಗುರಗಳು!
ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಶಾಂತಿ,
ಕೀರ್ತಿ ದುಡಿಮೆಗೆ ಮಾತ್ರ,
ನಿಮಗಾಗಿ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಪ್ರಿಯೆ!

ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆ ಇರಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಿ.
ತೊಂದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟದಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಸಂಭವಿಸುವ ಎಲ್ಲವೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀನು ನೀನಾಗಿರು
ಇಂದು ನಾವು ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಹುಡುಗ
ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಬಂಗಾರ.
ನೀನು ಆ ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಬನ್ನಿಯಂತೆ
ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯತಮೆ,
ಅನೇಕ, ಅನೇಕ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನಗಳು.
ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ,
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬದುಕು.

ನೀವೂ ಹಾಗೆಯೇ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು!
ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು - ಯಾವ ರೀತಿಯ? -
ಸೋದರಳಿಯನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕನಸು!
ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ಯಾರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?
ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಯಾರು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ?
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ!
ಯಾವುದೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸದಿರಲಿ!

ನಾನು ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯನನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಿದೆ,
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲು.
ಒಳ್ಳೆಯದೇ ಆಗುವುದು
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸು ನನಸಾಗುತ್ತದೆ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸೋದರಳಿಯನಿಗಾಗಿ
ಬಹಳಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ಪದಗಳಿವೆ!
ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ -
ಇದು ನಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯ ಮತ್ತು ಗೌರವ.
ನೀವು ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧಿಸಿ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದಿರಿ, ಬೇಸರಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ!

ನೀವು ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು,
ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸೇರ್ಪಡೆಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ!
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯನಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಅವನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ,
ಅವನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ!
ಅವನು ನಿನ್ನಂತೆಯೇ ಇರಲಿ,
ಮತ್ತು ಅದು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಅತ್ಯಂತ ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ!

ಭಗವಂತ ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ರಕ್ಷಿಸಲಿ
ಮತ್ತು ದೇವರ ತಾಯಿ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಅವನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಆಗುತ್ತದೆ!

***
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ,
ಇಂದು ಹಬ್ಬದ ಮನಸ್ಥಿತಿ!
ನೀವು ಮಗುವಿಗೆ ತಾಯಿಯಾದಿರಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಜನಿಸಿದನು!

ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಅದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ!
ಆದರೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಷರತ್ತು ಇದೆ:
ಅವನು ನಿಮ್ಮಂತೆ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಪರಿಶುದ್ಧನಾಗಲಿ!

ಅವನು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಿ
ನೀವು ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿ!
ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಾಗದಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ!

***
ನಾನು ಪದಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರಿ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸಲು
ನನ್ನ ಮಗನ ಜನನದೊಂದಿಗೆ - ನನ್ನ ಮೊದಲ ಮಗು
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಾಯಿ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗ ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿರಿ!
ಮತ್ತು ಅವನು ಭೂಮಿಯ ವಿಶಾಲತೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ,
ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ದೇಹದಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ಉಳಿದಿದೆ!

ಅವನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ,
ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ;
ಅದು ನಿಮಗೆ ದೋಷರಹಿತವಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ!

***
ನನ್ನ ತಂಗಿಗಾಗಿ ನಾನು ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ,
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ.
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಮಗನ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮತ್ತು ಈಗ ಹೇಳಿ

ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಜೀವನವು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಲಿ!
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯಿಂದ ತಾಯಿಯ ಕೈ!

ಅದೃಷ್ಟವು ಅವನ ಹಾದಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಿ,
ಸಂತೋಷವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿರಲಿ!
ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ
ದೀರ್ಘಕಾಲ, ಸಂತೋಷದ ವರ್ಷಗಳು!

***
ಇಂದು, ಸಹೋದರಿ, ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ -
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು!
ಅವನು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಇರಲಿ, ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಾರ,
ನನ್ನಂತೆ ಆಗಲು, ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ!

ಮಗು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲಿ,
ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಗೆ ವಿಧೇಯನಾಗಲಿ!
ಅವನು ಮತ್ತು ನಾನು ಈಗ ರಕ್ತದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು, ನಿಮ್ಮಂತೆ, ಈಗ ಹುಡುಗನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಅವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿ!
ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವತಃ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಉತ್ತಮನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ!

***
ನನ್ನ ತಂಗಿ ಪುಟ್ಟ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು -
ಇಂದಿನಿಂದ ನಾನು ಈಗ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ!
ಮತ್ತು ನಾನು ಹುಡುಗನನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ!

ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರಲಿ,
ಅವರು ಇರಲಿ ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು!
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡದಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಇರುತ್ತದೆ ಸ್ನೇಹಪರ ಕುಟುಂಬ!

ಹೆತ್ತವರು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ಅವನು ವಿಧೇಯನಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ!
ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ, ನನ್ನ ದೌರ್ಬಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ -
ಅವನು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಇರಲಿ.

***
ಸಹೋದರಿ, ಪ್ರಿಯ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ, ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ.
ಮತ್ತು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ನಾನೇ ಒಂದು ಸಾಲು!

ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲಿ!
ಅವನು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ದಯೆ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ!

ಅವನು ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ
ಅವನು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ತಿನ್ನಲಿ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಮಲಗಲಿ!
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಒಬ್ಬ ಯುವಕ ಇರಲಿ,
ಮತ್ತು ಅವರು ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ!

***
ಇಂದು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ -
ಅವಳ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು!
ಹುಡುಗ ಆರೋಗ್ಯವಂತನಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ಜೀವನದಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ!

ಅದು ಅಪ್ಪ-ಅಮ್ಮನ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಇರಲಿ
ಅವನು ಕೇವಲ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ!
ದಯಾಪರರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮೊಂಡುತನದವರಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಂತೋಷ!

ಅವನು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗುತ್ತಾನೆ!
ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಅವನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಅವನು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ!