ಇದು ಉಡುಗೆ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಓದಿ. ಟಟಿಯಾನಾ ವೆಡೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ ಇದು ಉಡುಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೆ

23.11.2019

ಟಟಿಯಾನಾ ವೆಡೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ

ಇದು ಉಡುಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೆ

* * *

ಹೆಸರುಗಳು, ಸ್ಥಳಗಳು, ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು, ಪಾತ್ರಗಳು, ಸಂದರ್ಭಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಥವಾ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ನೀವು ಮರೆತರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಹಿಂದಿನದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಅದು ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಶರತ್ಕಾಲವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈ ವಿಭಾಗವು ಕೇವಲ ಔಪಚಾರಿಕತೆಯಾಗಿತ್ತು, ಕಳೆದ ವಾರ ಹವಾಮಾನವು ಬದಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಬದಲಿಗೆ, ಭಾರೀ ಬೂದು ಮಳೆ ಮೋಡಗಳು ಹಾರುವ ತಟ್ಟೆಗಳಂತೆ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಸುಳಿದಾಡಿದವು. ಮರಿಯಾ ಆಂಡ್ರೀವ್ನಾ ಕೊಶ್ಕಿನಾ, ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಕೂದಲಿನ ಮಹಿಳೆ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣುಗಳು, ಶಾಲೆಯ ಅಂಗಳದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತಲೆ ಎತ್ತಿ ನಿಂತು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದಳು, ಮಳೆ ಬೀಳುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅಂಗಳವು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪೋಷಕರು, ಹಬ್ಬದ ಉಡುಗೆ ತೊಟ್ಟ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಪರಸ್ಪರ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ. ಈ ಬಾರಿ ಏಳನೇ ತರಗತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವ "ಸಂದರ್ಭದ ನಾಯಕ" ಸಶಾ ಕೊಶ್ಕಿನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಕೊಶ್ಕಿನ್ ಕುಟುಂಬವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು. ದೇವರು ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ! ಈ ಕುಟುಂಬದ ತಾಯಿ, ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ಕೊಶ್ಕಿನಾ, ತನ್ನ ಮಗ ಶಾಲೆಯ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯ ಕಿಟಕಿಗೆ ಏರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಏಕೆ ಎಂದು ದೇವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

- ಮಳೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? - ತನ್ನ ಮಗನ ಚಲನವಲನಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವಾಗ ಮಾಷಾಳ ತಾಯಿ ಕೇಳಿದರು. ಅವರು ಶಾಲೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಪೋಷಕರು, ಶಿಕ್ಷಕರು, ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಅಂತರ್ಸಂಪರ್ಕಿತ ಟೇಬಲ್‌ಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪೇಪರ್‌ಗಳ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್‌ಗಳು.

- ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಮಳೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ! - ಮಾಶಾ ತನ್ನ ಅಂಗೈಗಳನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ ಹೇಳಿದರು. ಬಲ ಅಂಗೈಯಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಿಂದ ಬಿದ್ದ ಹನಿಯೊಂದು ಹೊಳೆಯಿತು.

"ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಜಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಮಾಶಾ ಮತ್ತು ಸಶಾ ಅವರ ತಂದೆ ಆಂಡ್ರೇ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೊವಿಚ್ ಕೊಶ್ಕಿನ್ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಗೊಣಗಿದರು, ಅವರು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಲಿಲ್ಲ. - ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟವೇ?

- ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಹೌದಾ? - ಕೆರಳಿಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ತಾಯಿ ಉದ್ಗರಿಸಿದರು.

- ನಾನು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಹೇಳಿದೆ? - ಅವಳ ಪತಿ ಅವಳಿಗೆ ಮನನೊಂದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ವ್ಯಂಗ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸಶಾ ಕೊಶ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಒಂದೆರಡು ಸಹಪಾಠಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕೊಳಕು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು, ಉದ್ದನೆಯ ಬೆಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಚೀಲವನ್ನು ಶಾಲೆಯ ಬಾರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಎಸೆದರು, ಮತ್ತು ಈಗ ಸಶಾ ಬೆಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಿದ್ದರು. ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮೇಲೆ ಕೂಗಿದ್ದು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಅವರ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಕೂಗುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ.

"ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಳ್ಳು," ಅವಳು ಕೋಪದಿಂದ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆದಳು. - ಯಾರು ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? ಆಕಾಶ ನೋಡಿದರೆ ಸಾಕಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ಏಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ? ಅವನು ಬೀಳಲಿದ್ದಾನೆ!

"ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ಹೋಗಲಿ," ಮಾಶಾ ಸೂಚಿಸಿದಳು, ಆದರೂ ತನ್ನ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಸಹೋದರ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯ ಎತ್ತರದಿಂದ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಅವಳನ್ನು ಹೆದರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನೂ ತಂದಿತು.

"ಹೋಗು, ಮಾಶಾ, ಹೋಗು," ತಂದೆ ಪ್ರಮುಖ ನೋಟದಿಂದ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ತನ್ನ ನೋಟದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದಳು, ಮತ್ತು ತಂದೆ ಆತಂಕಗೊಂಡರು: "ಮಾಡಬೇಡ?" ಏಕೆ?

- ಇದು ಸಶಾ ಮಾಷಾಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ? - ತಾಯಿ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ತಂದೆಗೆ ಚೀಲವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. "ನಂತರ ಅವನು ನೇರವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಗೆ ಏರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ." ಅಥವಾ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕೂಡ. ನೀವು ಇದೀಗ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ, ಏಕೆಂದರೆ ಹೇಗಾದರೂ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಈಗ ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೋಹ ಇರುತ್ತದೆ.

"ಹಾಗಾದರೆ, ಸಶಾ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮವಲ್ಲವೇ?" - ಮಾಶಾ ಕುಗ್ಗಿದಳು, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಕಾಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಹೌದು, ನನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ತುಂಬಾ ಇತ್ತು, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ ಅದು ಅಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು. ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಸಹೋದರ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು? ಅವರಿಗೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಮಾಷಾ ಅವನಿಗಿಂತ ಹಿರಿಯಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ತನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಕೊಡಲು, ಅವಳ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಡಿ ನೀಡಲು, ತನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು, ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಬೈಯಬೇಡಿ ಪ್ರಮುಖ ಪೇಪರ್‌ಗಳು, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಹಾಲನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್‌ಗೆ ಚೆಲ್ಲಲು...

- ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಡಿ! ನಿಮ್ಮ ಚಾರಿತ್ರ್ಯದಿಂದಲೇ ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ! - ತಾಯಿ ಕೋಪಗೊಂಡಳು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬಾಗಿದ, ಅವಳ ಏಳನೇ ತರಗತಿಯ ಮಗ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು. ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಈಗ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಮಾಶಾ ಅವಳ ತುಟಿಯನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತಾ ಹಿಂದೆ ಸರಿದಳು. ಮಾಶಾ ತನ್ನ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಬ್ಯೂರೋವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅದನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಶಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಮಾಹಿತಿಯ ನವೀಕರಣವು ನಿನ್ನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದಳು, ಎಲ್ಲಾ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದಳು, ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಸೇವರ್‌ನಿಂದ ಅವರ ತಂಡದ ಗುಂಪು ಫೋಟೋವನ್ನು ಅಳಿಸಿದಳು. ಒಂದು ದುರಂತ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಜೂಲಿಯೆಟ್ ವಿಷವನ್ನು ಕುಡಿದು ಸತ್ತಳು. ಆದರೆ ... ಮಾಶಾ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವರು ಅವಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ಆಕೆಗೆ ಸಹಾಯಕನನ್ನು ಸಹ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈಗ ಮಾಶಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ವಿಸ್ತಾರ ಹಳ್ಳಿಯ ಪ್ರವೇಶ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ವಂತ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಯೂಲಿಯಾ.

ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಅವಳು ಮರೆತಿದ್ದಾಳೆ.

"ನನ್ನ ಪಾತ್ರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ," ಮಾಶಾ ಗೊಣಗಿದಳು, ಬಿಡದಿರಲು ಕಾರಣವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಬೇಕೆಂದು ನೋವಿನಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಮಾಮ್ ಪೋಷಕರ ಗುಂಪಿನ ಮೂಲಕ ಹೋರಾಡಿದರು, ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂ ಟೇಬಲ್‌ಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದರು, ಗಮನ ಸೆಳೆಯದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಶಾಲೆಯ ಮೂಲೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯ ಈ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ನಡೆಯಿತು. ಮಾಶಾ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಸಾಷ್ಕಾಗೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳ ತಾಯಿಯ ನೋಟವು ಅವನನ್ನು ಹೆದರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಬಹುತೇಕ ಬಿದ್ದು ಬೇಗನೆ ತನ್ನ ಬೆಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪಾಪದ ನೆಲಕ್ಕೆ ಜಾರಿತು. ಅದರ ನಂತರ ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.

"ಎಲ್ಲವೂ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಹೌದು," ಮಾಶಾ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದಳು. ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮಳೆ ಸುರಿಯಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವನು ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ, ಹನಿ, ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ವೇಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಹೊಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು, ಕೊರಳಪಟ್ಟಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಸುರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯಿತು. ಇಡೀ ಸಾಲು, ಒಂದೇ ಜೀವಿಯಂತೆ, ಶಾಲೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಮಾನವ ನದಿಯಂತೆ ಹರಿಯಿತು. ಮಾಶಾ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೇ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೊವಿಚ್ ಹರಿವಿನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಶರಣಾದರು.

"ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ," ನನ್ನ ತಂದೆ ಅವರು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಹೇಳಿದರು, "ಮಾಡುವುದೆಲ್ಲವೂ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ." ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಇದು ತಡವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯದರೊಂದಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ಕಾರಣ ಅನೇಕ ಜನರು ಎರಡನೇ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.

"ಹೌದು, ಅದು ಖಚಿತವಾಗಿದೆ," ಮಾಶಾ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಾ ಬದಿಗೆ ನೋಡಿದರು. - ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.

ಕೊಶ್ಕಿನ್ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ತಾಯಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅಮ್ಮ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾಗ ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ತಾಯಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಾಗ, ಅವಳು ರುಚಿಕರವಾದ ಪೈಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳ ಉಸಿರಾಟದ ಕೆಳಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಗುನುಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ನಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡ್ ಆಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೂಟಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಮತ್ತು ಯಾವ ಟ್ರೌಟ್ ಹೇಗೆ ಕಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವ ಹುಳುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅವಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅಪ್ಪ ಅಮ್ಮನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದಿದ್ದರೆ! ಆದರೆ ... ಮಾಶಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ. ಹೌದು, ಅಷ್ಟು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದ್ದ ತನ್ನದೇ ಲೋಕವೇ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದಿದೆ ಎಂದು ಮನದಲ್ಲಿಯೇ ವಜಾ ಮಾಡುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಿಚಾಯಿಸಬಲ್ಲಳು. ಅದು ನಿಜವಾಗಿ ಕುಸಿದಿದ್ದರೂ, ಮಾಷಾ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಮುಂದುವರಿಕೆ ಈಗ ಅವಳ ಏಳನೇ ತರಗತಿಯ ಸಹೋದರನ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಕೈಯಲ್ಲಿತ್ತು.

ಟಟಿಯಾನಾ ವೆಡೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ

ಇದು ಉಡುಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೆ

* * *

ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ನೀವು ಮರೆತರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಇಡೀ ಕಚೇರಿಯೇ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಮಾಶಾ ಕೊಶ್ಕಿನಾ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಆಸೆ - ಅನುಭವಿ, ಸುಂದರ, ಯಶಸ್ವಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಂಚರೋವ್ ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರಲು - ನಿಜವಾಯಿತು. ಹಿಗ್ಗು, ಸಂತೋಷದ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ಚಿನ್ನದ ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯನ್ನು ಶಿಳ್ಳೆ ಮಾಡಿ! ಆದರೆ ಮಾಷಾಗೆ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವಲ್ಲ. ನಿಕೋಲಾಯ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೊಸ ಹಂತವು ಅವಳಿಗೆ ಜೀವನದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು, ಅವಳು ಪ್ರಣಯ ಹುಡುಗಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈದ್ಯರ ಮಗಳಾದ ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ವರನ ವಲಯಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು? ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ, ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಚ್‌ನಂತೆ ಅದರಿಂದ ಮರೆಮಾಡಬಾರದು? ಅಸೂಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸುವುದು? ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಪುರುಷರ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಕರಗಲು ಬಯಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು?

ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಮಾಶಾ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಂದ ಮನ್ನಾದಂತೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಗೊಂಚರೋವ್ ಬದಲಿಗೆ ಅವನ ಚಾಲಕ ಅವಳನ್ನು ಬೇರೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಬಂದಾಗ ಅವಳ ನಿರಾಶೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜಗಳವಾಡಿದರು, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ. ಮಾಶಾ ಹಿಂದಿನ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ತನ್ನ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನು ತಾಳಲಾರದೆ ನಕ್ಕಳು. ಎಲ್ಲೇ ಇದ್ದರೂ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನವರೆಲ್ಲರೂ ಮನನೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಒಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ. ಅವರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು, ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಬರಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಗೊಂಚರೋವ್ ಅವಳಿಂದ ಏಕೆ ಮನನೊಂದಿದ್ದಾನೆ? ಅವಳ ಹೆತ್ತವರಿಂದ ಮನನೊಂದಿಸಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅದಕ್ಕೂ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ, ಅವರು ವಯಸ್ಸಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದರು. ಹಾಗಾದರೆ ಈಗ ಏನು? ನಾವು ಚಾಲಕರೊಂದಿಗೆ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕೇ? ಮಾಶಾ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪ್ರತೀಕಾರದ ರೂಪಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ಯೋಚಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ನಿನ್ನೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ಬಿಸಿ-ಮನೋಭಾವದ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಳು.

ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ಮೂರು ಕರೆಗಳು.

ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೋಂಕಿನ ಪಿರಮಿಡ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ ನಿರತಳಾಗಿದ್ದಳು. ರಷ್ಯಾದ ಇಬ್ಬರು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವೈದ್ಯರ ಮಗಳಾಗಿರುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಕೋಲಾಯ್ ಊಹಿಸಬಹುದೇ? ನೀವು ಕೆಮ್ಮುವಾಗ ಅಥವಾ ಸೀನುವಾಗ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ನಾಡಿಮಿಡಿತ, ರಕ್ತದೊತ್ತಡವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಸ್ಕ್ಲೆರಾವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ಉಬ್ಬಸಕ್ಕೆ ಸ್ಟೆತೊಸ್ಕೋಪ್‌ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಶ್ವಾಸಕೋಶವನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ವಿಶೇಷ ಬೆಳಕಿನ ಬಲ್ಬ್‌ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗಂಟಲನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ - ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ. ನೀವು ARVI ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಇದು. ನೀವು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಈಗಾಗಲೇ ಪೂರ್ಣ ಸ್ವಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ. ಕ್ರಿಮಿನಾಶಕ, ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳು, ಟೆಟನಸ್ ಹೊಡೆತಗಳು. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ತಪಾಸಣೆ. ಸಶ್ಕಾ ತನ್ನ ಯಾವಾಗಲೂ ಮುರಿದ ಮೊಣಕಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ತಾಯಿ ಹೇಳುವಂತೆ, "ಸೋಂಕು ಸೋಂಕಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ."

- ನಿಕೋಲಾಯ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲವೇ? - ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಹಿಂಜರಿಕೆಯ ನಂತರ ಮಾಶಾ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೇಳಿದರು. ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಕುತೂಹಲವು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.

- ಇಲ್ಲ, ಮಾರಿಯಾ ಆಂಡ್ರೀವ್ನಾ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. "ನೀವು ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಕರೆಯಬಹುದು," ಚಾಲಕನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಮಾಶಾ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದನು. ಚಾಲಕನು ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಜಾಮ್ ಎಂದು ಕರೆದ ಕಾರಣ, ಚಾಲಕನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಸಭ್ಯತೆಯ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸುವಾಸನೆ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ, ಅವರು ಬೆಳಗಿನ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಅಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾರೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂದು ನಾನು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕುಳಿತು ಊಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಕಾರು ರಷ್ಯಾದ ವಿಸ್ತಾರ ಹಳ್ಳಿಯ ಗೇಟ್‌ಗಳಿಗೆ ದೇಶದ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ತೆಳುವಾದ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದಾಗ, ಮಾಶಾ ಆಗಲೇ ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ಕಾಯುವಿಕೆಯಿಂದ ದಣಿದಿದ್ದರು.

- ಗೇಟ್ ತೆರೆಯಿರಿ! - ಚಾಲಕ ಕೂಗಿದನು, ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಬೂತ್ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. - ನೀವು ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯರೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ?

- ಅದು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? – ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಗಾರ್ಡ್, ತನ್ನ ರಾತ್ರಿ ಪಾಳಿಯ ಉಳಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾ, ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಕೇಳಿದ. ಮಾಷಾ ಅವರು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಾಗಿದ ಬೃಹತ್ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಈಗ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ. ಗೊಂಚರೋವ್ ಅವರ ಕಂಪನಿಯು ಬೇಸಿಗೆಯ ಋತುವಿನಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂತದಲ್ಲೂ ಅವರು ಟ್ರಾಕ್ಟರುಗಳು ಮತ್ತು ಮರಳು ಅಥವಾ ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳ ರಾಶಿಯನ್ನು ಓಡಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಮನೆಗಳ ಮೊದಲ ಸಾಲುಗಳು, ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ, ಅಂದವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಹುಲ್ಲಿನ ಚೌಕಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತಿವೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಮತ್ತು ನೌಕರರು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಲಿರುವ ಹೊಸ ಕಚೇರಿಯ ಕಟ್ಟಡದ ಬಳಿ, ಇಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಮೈದಾನವೂ ಇತ್ತು, ಅದು ಹಳ್ಳಿಗೂ ನಗರಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿನ ರಸ್ತೆಗಳು ಕೇವಲ ಡಾಂಬರಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರವೂ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಲಾಗ್‌ಗಳು, ಫೋಮ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮಿಕ್ಸರ್‌ಗಳು, ಡೀಸೆಲ್ ಇಂಧನದೊಂದಿಗೆ ಬೃಹತ್ ಸುತ್ತಿನ ದೇಹಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆವಿ ಟ್ರಕ್‌ಗಳು - ತಾಂತ್ರಿಕ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಚಿಂದಿಯಾಗಿ ಮುರಿದುಬಿಟ್ಟ ಎಲ್ಲವೂ.

ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಸ್ವರ್ಗವು ತುಂಬಾ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾಷಾ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ರೋಲರುಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಕ್ರೇನ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ ನಡೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಿಜವಾದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು.

- ಮಾಶಾ, ಹಾಯ್! - ಯೂಲಿಯಾ ಬಿಳಿ ಸೈಡಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು - ಅವರು ಸರಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಳೆಯ ಕಚೇರಿ. - ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಕರೆದ...

- ನಿಕೊಲಾಯ್? - ಮಾಷಾ ಘನವಲ್ಲದ ಆತುರದಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದರು. ಜೂಲಿಯಾ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದಳು.

- ಪರಿಷತ್ತಿನ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕರೆದರು. ನಾನು ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಕೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಳೆಯದು ಮಾತ್ರ ಇದೆ. ಹೊಸದನ್ನು ವಿದ್ಯುತ್ಗಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

"ನಾನು ಈಗ ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತೇನೆ," ಮಾಶಾ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ, ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ, ಆದರೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಊಟದ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇದ್ದರು. ಇಲ್ಲ, ನಿಕೋಲಾಯ್ ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮಾಶಾ ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಡ್ಯಾಮ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡಲು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದರು. ಊಟದ ಮೊದಲು, ಜೂಲಿಯಾ ಮಾಷಾ ಅವರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಬಡಿದರು.

- ಮಾಶಾ, ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ ... ರಾಬರ್ಟ್ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.

- ರಾಬರ್ಟ್? - ಮಾರಿಯಾ ನಡುಗಿದಳು. - ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ?

"ಸರಿ, ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ ... ಅವನು ಹಳ್ಳಿಯ ಮುಖ್ಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಂತೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ," ಯೂಲಿಯಾ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು. - ಇಗೋ ಬಂದೆ.

"ಅಂದರೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಎಚ್ಚರಿಸಲಿಲ್ಲ?"

ಮಾಶಾ ತಕ್ಷಣವೇ ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಯೂಲಿಯಾಳನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸಿದಳು, ಯೂಲಿಯಾಳನ್ನು ಸಹಾಯಕನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಧಾರದ ಸರಿಯಾದತೆಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅನುಮಾನಿಸಿದಳು. ಇಲ್ಲ, ಯೂಲಿಯಾ ಉತ್ತಮ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್‌ಮನ್ ಆಗಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸದ ಜೊತೆಗೆ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಇದು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಭರಿಸಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಆದರೆ ಮಾನವ ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಚಾತುರ್ಯ, ಅಧೀನತೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಕ್ಷಣದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಂತಹ ವಿಷಯಗಳು ಯೂಲಿಯಾಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಮಾರಿಯಾ ತನ್ನ ಸಹಾಯಕರ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದಾಗ, ಅವರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಬ್ಯೂರೋದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, ಸ್ಟೆಪೊಚ್ಕಾ, ಮಾಷಾ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್, ಬೋರಿಸ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್ ಶುಚ್ಕಾ, ಆಕೆಯ ಆಗಿನ ನಿಜವಾದ, ಆದರೆ ಈಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಬಾಸ್. ಮತ್ತು ಮಾಶಾ ಸ್ವತಃ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, ಆದರೆ ಅವಳು ಜೂಲಿಯಾಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಭಾವನೆ ಎಷ್ಟು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮಾಶಾ ಜೂಲಿಯಾಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಅವನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಷಾ ಜೂಲಿಯಾಳನ್ನು ದುಷ್ಕರ್ಮಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು, ಅವನು ಮಾಷಾಳ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ನಾಶಪಡಿಸಿದನು, ಆದರೆ ದುಷ್ಟ ರಾಬರ್ಟ್ ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ.

- ರಾಬರ್ಟ್! - ಮಾಶಾ ಸುಳ್ಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು, ರಾಬರ್ಟ್‌ನ ಎತ್ತರದ, ತೆಳ್ಳಗಿನ ಆಕೃತಿ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರುವುದನ್ನು ಅಸಹಾಯಕತೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಸಂಯಮದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದರು. ಗಾಢ ಬೂದು ಮೊನಚಾದ ಪ್ಯಾಂಟ್, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛ, ಹೊಳೆಯುವ ಕಂದು ಬೂಟುಗಳು. ಅದೇ ನೆರಳಿನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಮದ ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್ ಮತ್ತು ತೆಳುವಾದ ಛತ್ರಿ ಕೋಲು ಇದೆ. ತನ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ ಯಾವ ರೀತಿಯ "ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್" ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾಶಾ ಈಗಾಗಲೇ ಮರೆತಿದ್ದಾಳೆ. - ಏನು ಆಶ್ಚರ್ಯ!

- ನೀವು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? - ಅವರು ಸಮನ್ವಯ ಸ್ಮೈಲ್ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. - ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯು ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

- ನಾನು ನಾಯಕತ್ವ! - ಮಾಶಾ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು ತನ್ನ ಭುಜಗಳನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಿದಳು.

"ನಿಖರವಾಗಿ," ರಾಬರ್ಟ್ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದ. "ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ವರದಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ."

"ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಇದು ಹೇಗಾದರೂ ತಪ್ಪು," ಮಾಷಾ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದರು. - ಬಹುಶಃ ಜೂಲಿಯಾ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? ನೀವು ವಸ್ತುವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಾ? ಅವಳು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

"ಇದನ್ನು ನಂಬಿರಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆ, ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಮಾತ್ರ ಮಾರಿಯಾ ಆಂಡ್ರೀವ್ನಾ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು." ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಅನಾನುಕೂಲವಾಗಿದ್ದರೂ, ”ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಚಾಚಿದನು, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಶಕ್ತಿಹೀನತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಂತೆ. ಈಗಲೂ ಸಹ, ಈ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಆಂತರಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮಾಷಾಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ನಿಖರವಾದ ಶೈಲಿ, ನಿಷ್ಪಾಪ ಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಈ ವಿಚಿತ್ರ ನಡವಳಿಕೆಗೆ ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ರಾಜಕುಮಾರ. ಹೌದು, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಲು ಏನಾದರೂ ಇತ್ತು.

"ಹಾಗಿದ್ದರೆ ..." ಜೂಲಿಯಾ ಗೊಣಗಿದಳು. - ನೀವು ನನಗೆ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಾ?

"ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡಿದೆ," ಮಾಶಾ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯಾ ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಓಡಿಹೋದಳು. ರಾಬರ್ಟ್ ತನ್ನ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಬಿಳಿ ಸ್ವೆಟರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದನು ಮತ್ತು ಒದ್ದೆಯಾದ ಡಾಂಬರಿನ ಬಣ್ಣದ ದಪ್ಪ ಅಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಸ್ವೆಟರ್ ಅನ್ನು ಎಸೆದನು, ನಂತರ ತನ್ನ ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದನು ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಷಾಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

"ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅನಿಲ ಕೆಲಸಗಾರರಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ!"

ಉಪನಗರ ಸ್ವರ್ಗವು ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಶಕ್ತಿ ಸೇವೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ. ಎಷ್ಟು ಹಳ್ಳಿಗಳು ಸುಂದರವಾದ ಬೇಲಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿವೆ, ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಮೈದಾನಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಸತ್ತವು, ಅನಿಲ ಬೆಂಕಿಯ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

- ಇದು ಕೇವಲ ಉತ್ತಮ ಸುದ್ದಿ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೆಮೆನಿಚ್ಗೆ! - ಮಾಷಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು.

- ಸೆಮೆನಿಚ್? - ರಾಬರ್ಟ್ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತಲೆ ಬಾಗಿದ.

"ನಮ್ಮ ಫೋರ್ಮನ್," ಮಾಶಾ ವಿವರಿಸಿದರು. ನಿನ್ನೆ ಯೋಜನೆಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು. ಆದರೆ ಇಂದು ತಡವಾಗಲಿಲ್ಲ.

"ನಿಮ್ಮ ಡಾನ್ ಕಾರ್ಲಿಯೋನ್ ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ," ರಾಬರ್ಟ್ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. - ನೀವು ಪಂಪ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಬಹುದೇ?

ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊರಟರು, ಮಾಶಾ ಹ್ಯಾಂಗರ್‌ನಿಂದ ತಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೆಯ ನಿವಾ ಕೀಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ರಾಬರ್ಟ್‌ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಅದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು - ಅಲುಗಾಡುವ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಏನೂ ಆಗಿಲ್ಲ, ಏನೂ ಆಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಟಿಸುವುದು. ಅವರು ಮುಖ್ಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ, ಮಾಶಾ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಬಂಧ. ಪಂಪ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ. ನಾವು ಅಂತರ್ಜಲದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಯೋಜಿಸಿರುವಂತೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತೇವೆ.

- ಮಾಶಾ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲ? - ರಾಬರ್ಟ್ ಕೇಳಿದರು, ಹೊಚ್ಚಹೊಸ ಮಾದರಿಯ ಮನೆಗಳ ಬಳಿ ನಿಂತು, ಹೊಸದಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾದ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಾಶಾ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದಳು, ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಹೇಗೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವಳು ಈ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಊಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. ಎಷ್ಟೋ ಬಾರಿ ದೇವರೇ ಬಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೇವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

– ಅರ್ನ್... ನಾವು ಇದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚರ್ಚಿಸಬೇಕೇ? "ಅವಳು ದೂರ ತಿರುಗಿ ಎತ್ತರದ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಯ ಹತ್ತಿರ ನಡೆದಳು, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಿಲ್ಡರ್‌ಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು, ಅವನು ಇನ್ನೂ ರಚನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಮಾಷಾ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾಷಾ ಸಾಕಷ್ಟು ಮನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು - ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ, ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೆಲವು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ, ಮರ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲು, ರುಚಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ, ದುಬಾರಿ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ. ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಮಾಷಾ ತನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು.

"ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ." ಇದು ಕನಿಷ್ಠ, ”ರಾಬರ್ಟ್ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು, ಮಾಷಾಗೆ ಹತ್ತಿರ ಬಂದರು. ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಮತ್ತೆ ದುಬಾರಿ ಯೂ ಡಿ ಟಾಯ್ಲೆಟ್ನ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು, ಅದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅವಳನ್ನು ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲು ತನಗಾಗಿ ಒಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಳು, ಇದರಿಂದ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳು ಕೆಲವು ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹರಡಬಹುದು. ಅಂತಹ ಮೂರ್ಖರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?!

"ನೀವು ನನಗೆ ಏನೂ ಸಾಲದು," ಮಾಶಾ ವಿಶಾಲವಾದ ಕೋಣೆಯ ಆಳಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಶಬ್ದವು ಖಾಲಿ ಕೋಣೆಯಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು.

- ಇದು ತಪ್ಪು. ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. "ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ರಾಬರ್ಟ್ ನಿಂತರು.

- ನಾನು ಏಕೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ? ರಾಬರ್ಟ್, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸುಡಲು ಏಕೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ? - ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಮಾಷಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಮುಷ್ಟಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಬಿಗಿಯಾದವು. - ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿದ್ದೀರಿ!

"ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ, ಹೌದು," ರಾಬರ್ಟ್ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದ. "ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ." ಇದು ... ಸ್ಟುಪಿಡ್, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

- ಮೂರ್ಖತನ? - ಮಾಶಾ ಬಹುತೇಕ ಕೋಪದಿಂದ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದರು. - ನಾನು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೀವು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ವೀಡಿಯೊ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ: ಮೂರು ಆಯಾಮದ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್, ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಕೋನಗಳು. ನನ್ನನ್ನು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆಲ್ಲ ಹೊದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ವರ್ಷದ ಸೋತವನು, ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಬಹುತೇಕ ವಜಾಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಮೂರ್ಖತನ ಎಂದು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ?

- ಇಲ್ಲ, ಮಾಶಾ, ಇಲ್ಲ. ಇದು ಕೆಟ್ಟತನವಾಗಿತ್ತು, ”ರಾಬರ್ಟ್ ದುಃಖದಿಂದ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದ. ಅಂತಹ ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ, ಮಾಷಾ ಅಕ್ಷರಶಃ ಕಳೆದುಹೋದರು. ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನೀವು ಏನು ಹೇಳಬೇಕು?

- ಸರಿ, ನಾನು ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ!

"ನಾನು ಅಡೆಲಾ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದು ಮೂರ್ಖತನ" ಎಂದು ರಾಬರ್ಟ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. - ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ನಾನು ಅವಳ ಯೋಜನೆಯು ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡಳು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅಷ್ಟೆ. ಅಡೆಲಾ - ಅವಳು ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

"ಅಡೆಲಾ ಜೋಹಾನ್ಸನ್," ಮಾಶಾ ಗೊಣಗಿದರು.

- ನೀವು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? - ರಾಬರ್ಟ್ ಆಘಾತದಿಂದ ಕೇಳಿದ. - ನೀವು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

- ಇದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವಳ ಫೋಟೋವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ. ಶೈಲಿ ನನಗೆ ಚಿರಪರಿಚಿತ ಎನಿಸಿತು.

- ಹೌದು, ಶೈಲಿ. ಅವಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶೈಲಿ. ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಮೂರ್ಖತನ. ಈಗಾಗಲೇ ತಡವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಇದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಮಾಶಾ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಬೇಕು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡದಂತೆ ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. ಅದು ತುಂಬಾ ಸಹಜವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದೆ.

- ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿಲ್ಲ! - ಮಾಷಾ ಕೋಪಗೊಂಡರು. - ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ, ಹೌದು, ಬಹುಶಃ. ಆದರೆ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.

- ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ... ಈಗ.

- ಸರಿ ...

- ಹೇಳಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿದ್ದೀರಿ? - ರಾಬರ್ಟ್ ಕೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಮಾಷಾ ಮೊದಲು ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆ ನಿಶ್ಯಬ್ದ, ನಿಷ್ಠುರ ಧ್ವನಿಯ ಕೇವಲ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಬೆಳಗಿದ ರೀತಿ. ಅವರ ಸಹಜ, ಸಹಜ ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ಘನತೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸುಲಭವಾಗಿ. ನಂಬುವುದು ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್‌ಗೆ ಸವಾರಿಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದಾಗ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಗುತ್ತಾನೆ.

"ಕುಸಿದುಹೋದ ಎಲ್ಲವೂ ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಕುಸಿದಿದೆ" ಎಂದು ಮಾಶಾ ನುಣುಚಿಕೊಂಡರು. "ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನಾಶಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ನಾನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ."

- ಇದೆಲ್ಲಾ? - ರಾಬರ್ಟ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು.

"ಮತ್ತು, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ." ಆದರೆ ... - ಮಾಶಾ ಅವಳ ತುಟಿಯನ್ನು ಕಚ್ಚಿದಳು. - ಪೈಕ್ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ಆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಬೀದಿಗೆ ಎಸೆದರೆ ಏನು, ರಾಬರ್ಟ್? ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಮಾಧಾನ.

- ಮಾಶಾ! - ಅವನು ಉದ್ಗರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಮಾಶಾ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ ನಿರ್ಗಮನದ ಕಡೆಗೆ ನಡೆದಳು. ಅವಳು ಇನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಅದು ತುಂಬಾ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ವಾರಗಳು ಎಷ್ಟು ಅವಮಾನಕರವಾಗಿದ್ದವು, ಕಳೆದುಹೋದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಅವಳು ಹೇಗೆ ಧಾವಿಸಿದಳು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಮರೆತಿದ್ದಳು.

"ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಷ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಿ ಪ್ರಪಾತಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ!" - ಮಾಶಾ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಕೂಗಿದರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು, ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು, ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಮಾಶಾ ಮುರಿದು ತಿರುಗಿದನು. ಅವಳು ದೂರಕ್ಕೆ ನೋಡಿದಳು, ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್‌ಗಳು ಚಂದ್ರನ ರೋವರ್‌ಗಳಂತೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಉರುಳುತ್ತಿದ್ದವು.

- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಮಾಶಾ. ಅದಕ್ಕೇ ನೀನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಅಲ್ವಾ? ನಾನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಕೆಲಸವೇ ನನಗೆ ಸರ್ವಸ್ವ. ಆದರೆ ನೀವು ಹೇಳಿದರೆ ಇಂದೇ ರಾಜೀನಾಮೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ.

"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ..." ಮಾಶಾ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದಳು, ಅವಳು ಅಂತಹ ತಿರುವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಅವಳು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಈಗಾಗಲೇ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಹಳೆಯದನ್ನು ಯಾರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೋ, ನೋಡಿ.

"ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ," ರಾಬರ್ಟ್ ಮಾಷಾ ಅವರ ಕೈಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. "ನೀವು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ, ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇನೆ." ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಜೀವನ, ತುಂಬಾ ಬೆಂಕಿ ಇದೆ.

"ರಾಬರ್ಟ್, ಮಾಡಬೇಡಿ," ಮಾಶಾ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾ ಹಿಂದೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು. ವರಾಂಡದ ರೇಲಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವಳು ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ.

- ಇಲ್ಲ, ಇದು ಅವಶ್ಯಕ. ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಂಡದ್ದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಾರ್ಕ್ ವಿಷಯ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ, ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಜನರು ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ನೀವು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಸಹ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

- ಏಕೆ? - ಮಾಶಾ ಕೋಪಗೊಂಡರು, ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದರು. - ಅವರು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ ಏನು?

- ಗ್ರಾನೈಟ್? - ರಾಬರ್ಟ್ ನಕ್ಕರು.

– ಹೌದು, ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಇರುವ ಒಂದು. ಮತ್ತು ಅವರು "ಕೊಶ್ಕಿನಾ ಇಲ್ಲಿದ್ದರು" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

"ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು," ಅವರು ತಲೆಯಾಡಿಸಿದರು.

- ಇಲ್ಲ, ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಈ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಲು ನಾನು ಈಗ ಮನವೊಲಿಸುವ ಉಪನಾಯಕನನ್ನು ಅವರು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುತ್ತಾರೆ.

- ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

- ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ? - ಮಾಶಾ ವರಾಂಡದ ಕಂಬಿಯ ಮೇಲೆ ಒರಗಿದನು ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ನೋಡಿದನು. - ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ. ಸುತ್ತಲೂ ಹಲವಾರು ಸುಳ್ಳುಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಉದ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು, ಸಹಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಯಾರಾದರೂ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಯಾರೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

- ಇದು ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ. "ನೀವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ," ರಾಬರ್ಟ್ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದ. - ಮಾಶಾ, ನಾನು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ... ಏನು ...

ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ, ರಾಬರ್ಟ್ ಈಗ ಅವಳಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮಾಷಾಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವಳ ನೀಲಿ ಕನಸು, ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳು ಸಹ ಸಾಕಷ್ಟು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ, ಅವಳ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಆಟದ ಕರಡಿಯನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಅವಳು ಊಹಿಸಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ. ಸುತ್ತಲೂ ಕಾಡು ಇದೆ, ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿದ ಭಾರವಾದ ಆಕಾಶಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಮಂಜಿನ ಮಬ್ಬು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಅವಳಿಗೆ ಅವನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ ಈಗ ಹೇಗೆ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

- ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

- ಇಲ್ಲ, ಇದು ಅವಶ್ಯಕ. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಬಹುದು, ಮಾಶಾ. ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ. ಯಾವುದಾದರೂ. ಕೇವಲ ಮಾತನಾಡಲು ಕೂಡ. ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುವೆಯ? ಸ್ವಲ್ಪವಾದರೂ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಯಾರಾದರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಬಹುದು.

"ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಬಹುದು," ಮಾಶಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.

- ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಕೆಲವು ಸಂಪರ್ಕಗಳಿವೆ. ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು ಎಂದು ಹೇಳಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೇವೆ.

- ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೇವೆಯೇ? - ಮಾಶಾ ನಕ್ಕರು. - ಸರಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಈಗ, ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಸಂಜೆ ಸೋಚಿಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿದ್ದೇನೆ.

"ಮತ್ತು ನೀವು ನಮ್ಮ ಡಾನ್ ಕಾರ್ಲಿಯೋನ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದೀರಾ?" - ರಾಬರ್ಟ್ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಷಾನನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಮೂಕವಿಸ್ಮಿತಗೊಳಿಸಿದನು, ಅದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅನುಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ವಿರಾಮವಿತ್ತು. ಮಾಶಾ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಮಾಶಾ ಮದುವೆಯಾಗುವ ಅವನ, ರಾಬರ್ಟ್‌ನ ವ್ಯವಹಾರವಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಹೌದು, ಅದು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಿತ್ರವೇನು? ಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ವಿಮಾನದಿಂದ ಜಿಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ? ಯಾಕೆ ಯಾರೂ ಅವಳನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವಳು ಹನಿಮೂನ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ?

ಹೌದು, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಂಚರೋವ್ ಕೆಲವು ಅಸಂಬದ್ಧ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ, ಗಮನಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಯಾರೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಅವಳು ಏಕೆ ಬೇಕು?

- ಮಾಶಾ, ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಅರ್ಹರು, ಸರಿ?

- ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗುವ ಸಮಯ. - ಮಾಶಾ ದೂರ ತಿರುಗಿದರು, ಏನನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

- ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರ ಆಕಸ್ಮಿಕವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

- ಏಕೆ? ನಿಮಗೆ ಅದು ಏಕೆ ಬೇಕು? ಇದು ಏನು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ?

"ಬಹಳಷ್ಟು," ಅವರು ಮಾಷಾಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗದ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದಿಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಮಾಷಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಈಗ ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಅವಳು ಹಿಂದೆ ಸರಿದು ತನ್ನ ಫೋನ್‌ಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಂತೆ ನಟಿಸಿದಳು, ಅವಳು ತುರ್ತಾಗಿ ಮೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಅವಳ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಚಲನವಲನಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದನು.

- ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ. ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳಿವೆ. - ಮತ್ತು ಅವನು ತಿರುಗಿ ನಿವಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ಏನು? ರಾಬರ್ಟ್‌ನ ಮುತ್ತುಗಳು ಮಾತ್ರ ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ. ಮತ್ತು ಮಾಷಾ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರದ ಕಾರಣ ಅಲ್ಲ. ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ದಿನ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಂತೆ ಅವಳು ಅವರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ನೂರು ಪ್ರತಿಶತ. ಇನ್ನೂರಕ್ಕೆ. ಆದರೆ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಅವಳನ್ನು ದಿನವಿಡೀ ಒಮ್ಮೆ ಏಕೆ ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ? ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಮಾಶಾ ತಿರುಗಿ ದೃಢನಿಶ್ಚಯದಿಂದ ಕಾರಿಗೆ ಹತ್ತಿದಳು.

ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಇಡೀ ದಿನ ನಾನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೇನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ. ಏಕೆಂದರೆ ಮಾಷಾ ತಮ್ಮ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ. ಯಾವ ವಧು ಇದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾಳೆ? ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸದ ಕಾರಣ. ಅವನ ಮೂರು ಕರೆಗಳಿಗೆ. ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ವಧು ರಾಬರ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಒಂದು ಗಂಟೆ ದೂರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಅದೇ ರಾಬರ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಇಷ್ಟು ದಿನ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಯಾರೊಂದಿಗೆ, ಅವಳ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳು, ಎಲ್ಲವೂ ಮುಗಿದಿದೆ.

ಇದು ಮುಗಿದಿದೆ, ಖಂಡಿತ! ಅವರು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಹೇಗೆ ಓಡಿಹೋದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವನು ನೇರವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿದನು. ಆದರೆ ಗೊಂಚರೋವ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಮಾಷಾನನ್ನು ಕೈಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಒತ್ತಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಿಕೋಲಾಯ್ ಒಳಗೆ ಏನೋ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ಕೋಪವು ಈ ಪ್ರಹಸನವನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನೋಡದೆ ತಿರುಗಿ ಹೊರಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಅವರು ಸುಮ್ಮನೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಮಾಶಾ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವಳು, ತುಂಬಾ ನಿಷ್ಕಪಟ ಮತ್ತು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಗಿದ್ದಳು, ನಿಕೋಲಾಯ್ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ಟೆ ಬ್ಲಾಂಚೆ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ವಿಶ್ವಾಸವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸುಡಬಹುದಾದ ಕರೆನ್ಸಿಯಾಗಿದೆ. ಅವನು ಆ ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯೋಜಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಹುಡುಗಿ - ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ನರವನ್ನು ಹೊಡೆದಳು, ಅವಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದಳು, ಎಲ್ಲರಂತೆ ನಿಕೋಲಾಯ್ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರು ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ಮೈಲ್ಸ್, ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಮಂತ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸರಕು-ಹಣ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವರು ಜನರನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮಾಷಾ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಆ ಸ್ಲಗ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? ಮಾಶಾ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಈ ಡ್ಯಾಮ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರುಪದ್ರವ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಎಲ್ಲರನ್ನು ನಿರುಪದ್ರವಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ನಿಕೋಲಾಯ್ ಸ್ವತಃ ನಿರುಪದ್ರವ, ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಅವನು ಹಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಅವರು ಮಾಶಾ ಕೊಶ್ಕಿನಾ ಅವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ಕಾಣಲಿಲ್ಲಹೀಗೆ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ತನ್ನ ಆತಂಕದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಕೋಲಾಯ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದನು. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇಯಸಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಪಾಯದಿಂದ ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದರೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು - ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿರಬೇಕು. ಒಂದು ವಿಷಯ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ - ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಂಚರೋವ್ ಅಂತಹದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಲ್ಲ.

* * *

ಹೆಸರುಗಳು, ಸ್ಥಳಗಳು, ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು, ಪಾತ್ರಗಳು, ಸಂದರ್ಭಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಥವಾ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ.

ಅಧ್ಯಾಯ 1
ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ನೀವು ಮರೆತರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಅವಳು ಮರೆತಿದ್ದಾಳೆ.

ಮತ್ತು ಮಾಷಾ ಕೂಡ ವಜಾ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

- ಸರಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮಾಶಾ, ನೀವು ತೇವವಾಗಿದ್ದೀರಾ? “ಮಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಜಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಮಾಷಾ ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಮೊದಲು ಅವಳು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮಾಮ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಪವಾಡಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಥಳಾಗಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಮಳೆಯ ಮೊದಲ ಚಿಹ್ನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯು ಸಾಷ್ಕಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಕಿಟಕಿಯ ಸರಳುಗಳನ್ನು ಅವರ ಕೀಲುಗಳಿಂದ ಹರಿದು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಹಪಾಠಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಶಾಲೆಗೆ ಎಸೆಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಮಾಷಾ ನಗುತ್ತಾಳೆ. ಒಬ್ಬರಿಂದ. ತದನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯ ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗೆ ಹಾರುತ್ತಾನೆ.

"ನಾವು ಒದ್ದೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ," ತಂದೆ ಮಾಷಾಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. - ಈ ಸಾಲು ಈಗ ಇನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

- ನೀವು ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಲು ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? - ತಾಯಿ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಿರಿದಾಗಿಸಿದಳು. ಎಲ್ಲಾ ರಜಾದಿನಗಳು, ಮ್ಯಾಟಿನೀಗಳು, ಅಸೆಂಬ್ಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುವುದು ಕೊಶ್ಕಿನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಲ್ಲಿತ್ತು. ಮಕ್ಕಳು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಕೇಳದಿದ್ದರೂ ಸಹ ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

"ನಾನು ಅವಸರದಲ್ಲಿಲ್ಲ," ತಂದೆ ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದರು. - ನಾನು ಊಟದ ತನಕ ಸಮಯ ಕೇಳಿದೆ.

"ಮಾಶಾ, ನೀವು ನಂತರ ಇರಿ ಮತ್ತು ದಿನಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಖಾಲಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ."

"ನನಗೆ... ನನಗೆ ಬೇಕು..." ತಾಯಿ ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿಕ್ಕಿದಾಗ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ, ಭಾರವಾದ ನೋಟದಿಂದ ಮಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಯಾರೂ ಅವಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲು ಮಾಶಾ ಪದಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಳು.

- ನೀವು ಊಟವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಡಿ! ನೀನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ? ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನೀವೇ ಹಾಳುಮಾಡಿದ್ದೀರಿ! ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿನ್ಯಾಸವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಹೀನ ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಓಡುವುದು, ಕೆಲವು ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳ ಮೂಲಕ, ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುವುದು - ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸವೇ? ನೀವು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇಷ್ಟೊತ್ತಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ಮುಗಿಸಿರಬೇಕು. ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಡರ್ಮಟೊವೆನೆರಾಲಜಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಂತಹ ಇಲಾಖೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? ಆದರೆ ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದಿದ್ದೀರಿ. ಅದು ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ...

“ಅಮ್ಮಾ...” ಮಾಶಾ ಗೊಣಗುತ್ತಾ, ಕಂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಸುತ್ತಲೂ ಏನೂ ಕೇಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.

- ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಅಪ್ಪ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ಏನೇ ಆಗಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕೆ. ಈಗ ನೀವು ಕೇವಲ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಕೇವಲ ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರು. ಕೆಲವರು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈಗ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಕನಿಷ್ಠ ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಾದರೂ ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದರೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರವೇಶ ಸಮಿತಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೆವು. ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ.

- ತಾಯಿ! - ಮಾಶಾ ಕೂಗಿದರು, ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸದೆ. - ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು.

"ಹೌದು, ಹೌದು, ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ಎಲ್ಲೋ ಬದಿಗೆ ನೋಡುತ್ತಾ, ಒದ್ದೆಯಾದ ಕೋಷ್ಟಕಗಳಿಂದ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಜೋಡಿಸುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ನೋಡಿದರು.

"ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು, ತಾಯಿ," ಮಾಶಾ ಗೊಣಗಿದಳು, ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ದುರಂತವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ.

- ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ? - ಮಾಮ್ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದರು, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, "ಹೋಗು" ಮತ್ತು "ಹೊರಗೆ ಹೋಗು" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಿ. - ನಾನು ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗೆ ಇದ್ದೇನೆ.

"ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ," ಮಾಶಾ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ, ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಹಾಲ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳ ಕಣ್ಣಿನ ಮೂಲೆಯಿಂದ, ಸಾಶ್ಕಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಕಂಪನಿಯು ಸಾಕರ್ ಚೆಂಡಿನ ಬದಲಿಗೆ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ ಒಂದನ್ನು ಒದೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವಳು ಗಮನಿಸಿದಳು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ಪೋಷಕರ ಸ್ನೇಹಿಯಲ್ಲದ ಗುಂಪಿನ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರ ಧ್ವನಿಗೆ ಜಿಮ್‌ನ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಜಾರಿಬಿದ್ದರು, ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರನ್ನು ನೋಡಲು ಅವರು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು ಎಂದು ಹಾಜರಿದ್ದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೇಳಿದರು. ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನ, ಜ್ಞಾನದ ದಿನ.

- ಮಾಶಾ, ನಿಲ್ಲಿಸು. ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದೆ? - ತಾಯಿ ಕೋಪದಿಂದ ಕೂಗಿದಳು ಮತ್ತು ಮಗಳ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದಳು. ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಗಮನ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸರಿ, ಕನಿಷ್ಠ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರ ಮುಂದೆ ಅಲ್ಲ.

- ತಾಯಿ, ನನ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ! - ಮಾಶಾ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು. - ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.

- ಮತ್ತು ಏನು? “ತನ್ನ ಮಗಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಯಾವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆಂದು ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದವರಂತೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. - ಯಾರು ಕಾಳಜಿವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?

- ಇದು ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ತಾಯಿ. ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲೇ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಬಿಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.

- ಇಲ್ಲ? ಯಾಕಿಲ್ಲ? ನೀವು... ಎಲ್ಲಾ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದಿದ್ದೀರಿ.

- ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಅವರು ನನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ”ಮಾಶಾ ದುಃಖದಿಂದ ಗೊಣಗಿದರು, ಆದರೆ ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ಇನ್ನೂ ನಂಬಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.

- ನೀವು ತುಂಬಾ ಅಳುತ್ತೀರಿ, ಮಾಶಾ!

- ತಾಯಿ, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಅಳುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲವೇ? - ಮಾಶಾ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. - ಮತ್ತು ಏನು?

- ನೀವು ಬಿಡಲಿಲ್ಲವೇ? "ತಾಯಿ ಮಸುಕಾಗುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಮಾಷಾಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಹಿತಕರವಾಗಿತ್ತು. ಖಂಡಿತ, ನಾನು ನಿನ್ನೆ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿ, ಅವಳಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನೆಂದರೆ ಮಾಷಾ ನಿನ್ನೆ ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದರು, ನಡೆದ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವಳ ಜೀವನ ಎಷ್ಟು ಥಟ್ಟನೆ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಮೊದಲು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ತಿರುಗಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದೇ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಮತ್ತೆ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಮಾಶಾ ಸರಳವಾಗಿ ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ ...

- ತಾಯಿ, ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? - ಮಗಳು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸೇರಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ನಡುಗಿದಳು, ಅವಳ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಚಾಕು ಅಂಟಿಕೊಂಡಂತೆ.

- ಇದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯೂರೋ?

- ನನಗೆ ಬಡ್ತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು, ತಾಯಿ. ನಾನು ಈಗ "ರಷ್ಯನ್ ವಿಸ್ತಾರ" ದಲ್ಲಿ ನನ್ನದೇ ಆದ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

- ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು, ನನ್ನ ದೇವರೇ! - ತಾಯಿ ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿದಳು. ಮಾಶಾ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. - ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ನಾನು... ನಾನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

"ಖಂಡಿತ, ಖಂಡಿತ," ಮಾಶಾ ತಲೆಯಾಡಿಸಿ, ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕೂರಿಸಿದರು. ಶಾಲೆಯ ಜಿಮ್‌ನಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷಣಗಳ ಸ್ನ್ಯಾಚ್‌ಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು, ಮಾಷಾ ಅವರ ತಂದೆ ಸಭಾಂಗಣದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು, ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದನು, ಅವನ ನೋಟವು ನೋವು ಮತ್ತು ಅಸಮ್ಮತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು.

- ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ!

"ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ," ಮಾಶಾ ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಡಿದರು.

- ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ?

- ನನ್ನ ಸಂಬಳವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಈಗ ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.

- ಅವಳ ಸಂಬಳವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು! - ನಾವು ಪ್ರಪಂಚದ ಸನ್ನಿಹಿತ ಅಂತ್ಯದ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತಾಯಿ ಉದ್ಗರಿಸಿದರು.

"ಹುಶ್, ತಾನ್ಯಾ, ಹುಶ್," ಮಾಶಿನ್ ತಂದೆ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಹೇಗಾದರೂ ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

- ನಾನು ಆಶಿಸಿದೆ ... ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನಂಬುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂಷಾ. ಇದು ಏನು, ಏಕೆ?

"ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಅಶ್ಲೀಲವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ," ಮಾಶಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಲು ಧೈರ್ಯಮಾಡಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಳು.

- ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ ಅಂತ ನನಗಿಷ್ಟ. ನೀವು ನನ್ನ ಕನಸುಗಳನ್ನು, ನನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಏನು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. ನಾನು ಪವಾಡವನ್ನು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಈಗ, ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೀವು ಸೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ. ಪರದೆಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

- ಇದು ತಪ್ಪು. ಇದು ನಾನು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸವಲ್ಲ! - ಇಲ್ಲಿ ಮಾಷಾ ತನ್ನನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. - ನನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ನಾನು ಏನು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ?

- ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು? ತ್ರಿಕೋನ ಮನೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವುದೇ? ನಾವು ವೈದ್ಯರು, ನಾವು ಜನರನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ನಿಜವಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಸರಿ, ಏನೇ ಇರಲಿ. ನೀವು ಯಾರ ಮಾತನ್ನೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಮಾಶಾ.

- ಹಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಇದರಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ, ತಾಯಿ. ನೀವು ಯಾರ ಮಾತನ್ನೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ! - ಮಾಶಾ ಉದ್ಗರಿಸಿದರು. - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಹೇಳು ...

- ಹುಡುಗಿಯರೇ, ಜಗಳವಾಡಬೇಡಿ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇಂದು ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ! - ತಂದೆ ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. ಮಾಮ್ ಮಾಷಾಳನ್ನು ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ನೋಡಿದಳು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು.

- ಸರಿ, ಮಾಶಾ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಮನನೊಂದಬೇಡಿ, ನಾವು ಈಗ ಜಗಳವಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿಲ್ಲ. ತದನಂತರ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

- ಇದು ತಪ್ಪು! - ಮಾಶಾ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ತಾಯಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದಳು.

- ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ಪಾಲನೆ. ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅನುಮತಿಸಿದನು.

- ತಾನ್ಯಾ! - ತಂದೆ ಗೊಂದಲದಿಂದ ಕೈಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು.

- ನಿಮ್ಮ ಈ ಉದಾರವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ವಿಷಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ! - ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾಗೆ ಕೈ ಚಾಚಿದಳು. - ಹೋಗೋಣ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಮಾಶಾ.

ಮಾಶಾ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಹಿಂದೆ ಕುಂಟುತ್ತಾ ಸಾಗಿದಳು, ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಬಾಗಿಲು ಬಿಟ್ಟಾಗ ಮಾತ್ರ ಅವಳು ಮಾಡಿದ ದುರಂತದ ತಪ್ಪನ್ನು ಅವಳು ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ಹೌದು, ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್ ಬೆಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವಳು ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಈ ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ನಟಿಸಿ ಅಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾರಿದರೆ ಉತ್ತಮ. ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲದೆ - ಮಾಷಾ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವತಃ ವಿವರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವಳ ಮರೆವು ಅವಳು ಯೋಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಮಾಶಾ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಮರೆತಳು.

- ಮಾಶಾ, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? - ಅಮ್ಮನ ಧ್ವನಿ ಮಾಷಾಳ ಕಿವಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮೊಳಗಿತು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಶಾಲೆಯ ಮುಂದೆ, ಮಳೆಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ಕಪ್ಪು ಜೀಪ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಂಚರೋವ್, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ನೋಟದ ಎತ್ತರದ, ಅಗಲವಾದ ಭುಜದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವರು ದುಬಾರಿ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದ್ದರು - ಆಳವಾದ ನೀಲಿ ಡಬಲ್-ಎದೆಯ ಜಾಕೆಟ್, ತಿಳಿ ನೀಲಿ ಪಟ್ಟೆಯುಳ್ಳ ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜಾಕೆಟ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಟೈನೊಂದಿಗೆ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಪ್ಯಾಂಟ್ ತಂಪಾದ ಆಲಿವ್ ನೆರಳು, ಆದರೆ ಜಾಕೆಟ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. ನಿಕೋಲಾಯ್ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಮನುಷ್ಯನ ಛತ್ರಿ ಹಿಡಿದನು, ಅವನ ಇನ್ನೊಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ - ಮಾಷಾಳ ತಾಯಿಗೆ ಕೆಂಪು ಚಿಂದಿ - ಕೆಂಪು ಗುಲಾಬಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛ. ಹೌದು, ಅವಳು ಮತ್ತು ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಂಚರೋವ್ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ...

"ಮಾಮ್, ನಿಕೋಲಾಯ್ ನನಗಾಗಿ ಬಂದರು," ಮಾಶಾ ಜಬ್ಬರ್. - ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.

- ಏಕೆ ಪೊರಕೆ? ಬೋನಸ್ ಆಗಿ? - ತಾಯಿ ನಕ್ಕರು, ದೃಢನಿಶ್ಚಯದಿಂದ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ನಿಷ್ಕಪಟವಾಗಿ, ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ನಿಯೋಗವನ್ನು ನೋಡಿ ದಯೆಯಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕರು. ತುಂಬಾ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿ, ಆದರೆ ಮಾಷಾ ಅವನಿಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಒಬ್ಬರು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ, ಅವಳು ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಾಯ್ ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳಲು ಮರೆತಿದ್ದಾಳೆ. ಮತ್ತು ಅವಳು ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ? ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ ಮಾಶಾ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅವಳು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ತಾಯಿ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಂಚರೋವ್ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಬಹುದು ಎಂದು. ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ!

- ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ! - ನಿಕೋಲಾಯ್ ಉದ್ಗರಿಸಿದನು, ಮಳೆಯಿಂದ ಛತ್ರಿಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾಗೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿ. - ಸುಂದರ ಹವಾಮಾನ, ಅಲ್ಲವೇ?

"ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ," ನನ್ನ ತಾಯಿ ಸಿಡಿಮಿಡಿಗೊಂಡರು. -ನೀವು ಕಾರಿನ ಚಾಲಕರೇ?

- ಚಾಲಕ? - ನಿಕೋಲಾಯ್ ಗಂಟಿಕ್ಕಿ, ಮಾಷಾ ಕಡೆಗೆ ನಿಷ್ಠುರವಾಗಿ ನೋಡಿದರು.

- ತಾಯಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಂತರ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ! - ಮಾಶಾ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿತ್ತು. ನಿಕೊಲಾಯ್ ನೀವು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಚಾಲಕ ಎಂದು ಕರೆಯಬಾರದು. ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಂಚರೋವ್ ಅವರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಬ್ಯೂರೋದ ಮುಖ್ಯ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಮಾಶಾ ಅವರಿಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸಬೇಕು. ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಂಚರೋವ್ ಅವರನ್ನು ಡಾನ್ ಕಾರ್ಲಿಯೋನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಭಾಗಶಃ ಯುವ ಅಲ್ ಪಸಿನೊಗೆ ಅವರ ದೂರದ ಹೋಲಿಕೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಅವರ ಹಿಡುವಳಿ ಬಂಡವಾಳದ ಕರಾಳ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ವದಂತಿಗಳಿಗಾಗಿ. ಮಾಷಾಗೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮಾಷಾಳ ತಾಯಿಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳಿಗೆ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಂಚರೋವ್ ವಯಸ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. ಅಮ್ಮ, ಅಪ್ಪ ಮತ್ತು ಸಷ್ಕಾ ರಜೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ ಜಾಕ್ ಇನ್ ದಿ ಬಾಕ್ಸ್ ನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ವಯಸ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿ. ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳನ್ನು ಕಣ್ಣೀರು ತರಿಸಿದ ಜಾಕ್ ಇನ್ ದಿ ಬಾಕ್ಸ್.

- ವಿವರಿಸಲು ಏನು ಇದೆ? - ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ಭುಗಿಲೆದ್ದಳು. - ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಚಾಲಕರ ಕೊರತೆ ಇದೆಯೇ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? ನಿಕೊಲಾಯ್, ಸರಿ? ನನ್ನ ಮಗಳ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಿಂದ ನೀವು ಬೇಗನೆ ಓಡಿಹೋದ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.

"ನನ್ನನ್ನು ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ" ಎಂದು ಗೊಂಚರೋವ್ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳಿದರು. - ಮತ್ತು ನೀವು, ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ, ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ, ಸರಿ? ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನೆನಪಿದೆಯೇ?

- ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿರಬಹುದು. ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಹೆಸರು ಬೇಕಿಲ್ಲ.

"ನಾನು ಈ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ," ನಿಕೊಲಾಯ್ ಚುಚ್ಚುವ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಿಂಚಿದವು, ಮತ್ತು ಮಾಶಾ ತನ್ನ ನೋಟದಿಂದ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆದರೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಾನು ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕುಡುಗೋಲು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.

- ಯಾವುದರಿಂದ? - ತಾಯಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. "ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ."

- ಅದು ಹೇಗೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಥವಾ, ಬದಲಿಗೆ, ಮಾರಿಯಾ ಆಂಡ್ರೀವ್ನಾ ಬಯಸಿದಂತೆ. "ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಅತ್ಯಂತ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಸುಂದರವಾದ ಜಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ದುಷ್ಟನು ಭುಜವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿದನು. ಅಮ್ಮ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸಿದಳು. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಏನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾನೆ!

"ನಮಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸಂಬಂಧದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ." ಮಾರಿಯಾ ಆಂಡ್ರೀವ್ನಾ ನಿನ್ನೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ! - ಮಾಮ್ ಗೊಣಗಿದಳು, ಅವಳ ನೋಟದಿಂದ ಅವಳ ಜಾಕೆಟ್‌ನ ನೀಲಿ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಸುಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.

"ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ," ನಿಕೊಲಾಯ್ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ, ಅವರು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. - ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ಮಾರಿಯಾ ಆಂಡ್ರೀವ್ನಾ ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾವಿ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. ನೀವು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲವೇ?

– ಅವಳ ಭವಿಷ್ಯದೊಂದಿಗೆ... ಯಾರು? - ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ಬಾಯಿ ತೆರೆದು ನಿಂತಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಜೀವನ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಪದಗಳು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಂಚರೋವ್, ಈ ಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಈ ಹಠಾತ್ ಮೌನದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡು, ಕೆಲವು ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದನು, ಮಾಷಾಳನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಎಳೆದನು. ಮುಜುಗರದಿಂದ ಕಡುಗೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಾಷಾಗೆ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಂಚರೋವ್ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೆಂಪು ಗುಲಾಬಿಗಳ ಬೃಹತ್ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದಾಗ ತಂದೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಘಾತದಿಂದ ನೋಡಿದರು - ಓ ಸ್ವರ್ಗ! - ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡನು, ಅವನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನ ತುಟಿಗಳಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಚುಂಬಿಸಿದನು.

- ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ನೀನು? - ಅವರು ಮಾಷಾ ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಕೇಳಿದರು. - ಮತ್ತು ನೀವು?

"ನಾನೂ ಕೂಡ," ಮಾಶಾ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದಳು, ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬರದ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಕಡೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ನೋಟಗಳನ್ನು ಎಸೆದಳು, ಒಂದು ಗುರಾಣಿಯಾಗಿ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛದ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡಳು. - ತಾಯಿ, ತಂದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಎಲ್ಲವೂ ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಸಂಭವಿಸಿದವು ಎಂದರೆ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ಹೌದು, ತಾಯಿ, ಹೌದು. ನಿಕೋಲಾಯ್ ನನಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು.

- ಆದರೆ ಯಾವಾಗ? - ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ಕಷ್ಟದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹಿಂಡಿದಳು, ಅವರ ಪ್ರಪಂಚವು ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಕುಸಿಯದಿದ್ದರೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದ್ಭುತ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

- ಮತ್ತು ನೀವು ಒಪ್ಪಿದ್ದೀರಾ? - ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಕೇಳಿದರು.

- ಇದು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ? - ನಿಕೋಲಾಯ್ ತಲೆಬಾಗಿ ಸಮಾಧಾನಕರವಾಗಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. - ನಾನು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ತೋರುವಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟವನಲ್ಲ.

- ಈ ಮೊದಲ ನೋಟದ ಹೊರತಾಗಿ ನನಗೆ ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ! - ಟಟಯಾನಾ ಇವನೊವ್ನಾ ಮುಂಗೋಪದ ಗೊಣಗಿದರು. - ಮಾಶಾ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀವು ನಮಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ಏಕೆ?

- ಹೌದು, ಮಾರಿಯಾ ಆಂಡ್ರೀವ್ನಾ! - ನಿಕೋಲಾಯ್ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವಿನೋದವು ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿತು. - ನೀವು ಯಾಕೆ ಯಾರಿಗೂ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ?

ಮಾಶಾ ತಾಯಿಯಿಂದ ತಂದೆಗೆ, ತಂದೆಯಿಂದ ನಿಕೋಲಾಯ್ಗೆ ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಾಯಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದರು. ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವಳಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು.

- ನಾನು ಮರೆತೆ! - ಅವಳು ಗೊಣಗಿದಳು, ಅವಮಾನದಿಂದ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾಳೆ.

- ಹೀಗೆ! - ಮಾಮ್ ಉದ್ಗರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ಗಂಟಿಕ್ಕಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಷಾ ಅವರನ್ನು ದೀರ್ಘ, ಗಮನದ ನೋಟದಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

- ಅಂದರೆ, ನಾನು ಹೇಳಲು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ! ನಾನು ನಿನ್ನೆ ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಬೇಗನೆ ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳು. ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿದ್ರಿಸಿದೆ - ಮಾಷಾ ಅವರ ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಗಳು ಎಷ್ಟು ಕರುಣಾಜನಕ ಮತ್ತು ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಬಹುದು.

- ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ? ನೀವು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? ನೀವು ಉಪಹಾರ ಸೇವಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಬ್ರೆಡ್ ಮೇಲೆ ಜಾಮ್ ಹರಡಲು ನೀವು ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ, ಸರಿ? ನೀವು ಚಹಾ ಕುಡಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ, "ಪ್ರೀತಿಯ ಪೋಷಕರೇ, ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಧ್ವನಿಯು ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಮೊಳಗಿತು. "ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ನೋಡಿದ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಾಗಿ." ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಇದನ್ನು ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

"ಹೌದು, ಮಾರಿಯಾ ಆಂಡ್ರೀವ್ನಾ," ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಣಗಿದರು. - ಅದು ನಿಮಗೆ ಬಂದಾಗ, ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಇದು ಉಡುಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೆ

")" onmouseout="hideddrivetip()">

ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಹೊಂದಿದೆ 3 ಕವರ್(ಗಳು).

ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗೆ
ಕವರ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ

Eksmo: ಧನಾತ್ಮಕ ಗದ್ಯ
ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಇಡೀ ಕಚೇರಿಯೇ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಮಾಶಾ ಕೊಶ್ಕಿನಾ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಆಸೆ - ಅನುಭವಿ, ಸುಂದರ, ಯಶಸ್ವಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಂಚರೋವ್ ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರಲು - ನಿಜವಾಯಿತು. ಹಿಗ್ಗು, ಸಂತೋಷದ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ಚಿನ್ನದ ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯನ್ನು ಶಿಳ್ಳೆ ಮಾಡಿ! ಆದರೆ ಮಾಷಾಗೆ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವಲ್ಲ. ನಿಕೋಲಾಯ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೊಸ ಹಂತವು ಅವಳಿಗೆ ಜೀವನದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು, ಅವಳು ಪ್ರಣಯ ಹುಡುಗಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈದ್ಯರ ಮಗಳಾದ ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ವರನ ವಲಯಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು? ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ, ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಚ್‌ನಂತೆ ಅದರಿಂದ ಮರೆಮಾಡಬಾರದು? ಅಸೂಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸುವುದು? ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಪುರುಷರ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಕರಗಲು ಬಯಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು?
ವರ್ಗೀಕರಣಕಾರರು: ಮಾಡರ್ನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಸಮಕಾಲೀನ ಸಮಯ, ರಷ್ಯಾ, ಕಚೇರಿ ಪ್ರಣಯ, ವ್ಯಾಪಾರ, ನಾಯಕ ನಾಯಕಿಗಿಂತ ಶ್ರೀಮಂತ, ನಾಯಕ ಹೆಚ್ಚು ಹಳೆಯವನು, ಸೃಜನಶೀಲ ವೃತ್ತಿಯ ನಾಯಕ / ನಾಯಕಿ, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ರಷ್ಯನ್, ಅಸೂಯೆ, ಜಗಳ / ಟಿಫ್
ISBN: 978-5-699-91228-5