Ассоциация развития и сохранения культуры татар астраханской области. Татарские праздники: национальные, религиозные

ВИКТОРИНА к празднику «УРАЗА-БАЙРАМ»

Ассаляму алейкум, дорогие друзья! Подходит к концу благословенный рамадан и приближается светлый праздник Ураза-Байрам. Предлагаю провести его в виде викторины для двух-трех участников , или двух-трех команд (в семье, в кругу друзей или в медресе). Викторина включает в себя несколько игровых заданий (лучше, если их будет от 4 до 7, чтобы дети не слишком устали; причем, чем больше игроков, тем меньше заданий). Ниже приводится сценарий праздничной викторины, а в приложении, помимо этого же сценария, даны все необходимые раздаточные материалы – просто распечатайте и играйте (о призах, правда придется позаботиться самостоятельно))))
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ЭТАП. Подготовка материалов.
Поскольку круг вопросов игры зависит от возраста и детей и уровня их знаний, я привела 10 примеров игровых заданий, чтобы каждый, кто захочет провести такой праздник смог подобрать 4-7 материалов на свое усмотрение, а при необходимости внести изменения в текст заданий.
За каждое верно выполненное задание участники получают букву слова, которое им следует разгадать, для того, чтобы получить праздничные подарки (или сладости). Сами буквы можно очень интересно оформить, спрятав каждую из них в воздушный шарик, который затем надувается и вручается игроку (команде) за правильный ответ (если все справились с заданием, то и шарики получают все). Если шариков в нужный момент не оказалось – используйте конфеты – буква под фантиком
Итак, к началу игры следует подготовить 2-3 (по числу игроков/команд) комплекта шариков с буквами внутри каждого. Выполнив задание правильно, команда (или игрок) получает шарик и лопает его, извлекая букву. Примеры ключевого слова:

ПОСТ – 4 буквы, 4 задания

УРАЗА – 5 букв, 5 заданий

РАМАДАН – 7 букв, 7 заданий
Стоит , на случай если кто-то с заданием не справиться, чтобы у детей была возможность получить недостающую букву, ответив на дополнительный вопрос.
Если команды большие (например в медресе, то для каждой команды можно из родителей выбрать капитана (так порядка будет больше) Можно заранее заготовить девиз и название, которое капитан перед игрой разучит с командой. Для самой викторины подберите задания так, чтобы чередовать интеллектуальные задания с подвижными.
Итак, переходим к делу.

СЦЕНАРИЙ ПРАЗДНИЧНОЙ ВИКТОРИНЫ

(УДАЛИТЕ ЛИШНИЕ ДЛЯ ВАС ЗАДАНИЯ И РАСПЕЧАТАЙТЕ СЦЕНАРИЙ )

Ведущий: Ассаляму алейкум, дорогие друзья. закончился благословенный рамадан и сегодня мы с вами отмечаем прекрасный светлый праздник, а кто из вас знает, как он Называется? (дети отвечают: Ураза-Байрам, Ид аль Фитр)
Ведущий: В чем особенность месяца рамадан, чем он отличается от остальных месяцев года? (дети отвечают)
Ведущий: Все верно.

В Рамадан был ниспослан Коран.
Это месяц особого блага.
Для поста и молитвы он дан,
Для терпения ради Аллаха.
Все шайтаны закрыты в аду,
За добро многократна награда.
Рамадан - лучший месяц в году!
Всем, кто искренне верит, отрада.
А чем вам запомнился рамадан? Быть может, кто-то из вас пробовал проститься или вы делали добрые дела, навещали друзей и родственников? (дети отвечают)
Ведущий: Сегодня мы с вами проведем викторину, которая поможет нам не только лучше вспомнить особенности рамадана, но и повторить основы нашей религии. За каждый правильный ответ вы будете получать вот эти шарики , также вам выдадут булавочки (остро заточенные карандаши), ведь шарики эти не простые – внутри каждого из них спрятана буква, и чтобы победить в игре и получить подарки, вам нужно будет лопнуть все шарики, извлечь из них буквы и составить ключевое слово.
Итак, первое задание.

Я буду загадывать вам загадки о рамадане и тот, кто первым поднимет руку и правильно ответит – получит жетончик (вырезать заранее из «Приложения к заданию №1,3») Та команда (тот игрок), который наберет больше всех жетончиков и станет победителем в этом раунде:
Оно важно во всех делах,
Ведь судит по нему Аллах
И без него, сказать неловко,
Наш пост – простая голодовка.
(намерение)

От рассвета до заката
Проявлять терпенье надо,
Чтоб не скушать ни кусочка
И не выпить ни глоточка;
Не ругаться и не злиться,
Помогать родным, молиться.
Воздержанья путь непрост,
Называется он _._._._.
(пост)

***
В Рамадан понять мы можем
Тех, кто вдоволь есть не может,
Кто страдает без водицы,
Даже если не постится.
И поэтому легка
В этот месяц _._._._._._.
(садака)

В этой трапезе премного
Благодати есть от Бога
Совершив ее, ребята,
Мы постимся до заката.

(Сукур)

Нелегко весь день поститься!
Солнце за реку садится,
На закате млад и стар
С нетерпеньем ждут _._._._._.
(Ифтар)

Вот название ворот.
В Рай сквозь них пройдет лишь тот,
Кто постился без обмана
Все денечки рамадана.

(Райан)

Эта ночь благодатью светится,
Она лучше тысячи месяцев.
Кто не спит в эту ночь и молится,
Тем великая милость откроется.
(Ляйлят аль Кадр)

После трапезы вечерней
Не ложатся люди спать.
Наполняются мечети –
Все идут намаз читать.
Непростой намаз, ребята,
Целых двадцать в нем ракатов!
(таравих)
Подведение итогов первого конкурса

Переходим ко второму заданию . Мы уже говорили, что рамадан – это месяц Корана. Теперь посмотрим, насколько хорошо вы знаете Книгу Аллаха, а заодно проверим, не забыли ли вы за лето школьную арифметику. Наш следующий конкурс называется «МАТЕМАТИЧЕСКИЙ ДИКТАНТ». Сейчас каждой команде (каждому игроку) я выдам листочки с заданиями. Внимательно прочитав задание, вам нужно будет составить пример, который в нем зашифрован и каждый, кто составит пример правильно, получит заветный шарик с буквой.

Для проведения этого раунда Вам нужно выбрать один из вариантов задания , соответствующий уровню знаний участников викторины, и распечатать его по числу команд или игроков. Для удобства в «Приложении к заданию №2» уже есть карточки с тремя вариантами задания, а здесь я приведу ответы.

Ответ к варианту №1: (99+40)-25=114

Ответ к варианту №2: (7+6)х3-9=30

Ответ к варианту №3: 17х2+23+6=63

Третий раунд . В священном Коране Аллах назвал поименно 25 пророков и сейчас мы проверим, кто из вас лучше знает их имена. Игроки (команды) поочередно будут называть имена пророков, упомянутых в Коране, и за каждый правильный ответ я выдам жетончик (вырезать заранее из «Приложения к заданию №1,3») Та команда (тот игрок), который наберет больше всех жетончиков и станет победителем в этом раунде. Сейчас мы посчитаемся, чтобы определить, кто из вас начнет называть первым. Ведущий считает детей:

В рамадане мы постимся:
Не ругаемся, не злимся,
Дома старшим помогаем,
Таравих-намаз читаем,
Чтоб к Аллаху ближе быть.
Выходи - тебе водить!
ОТВЕТ. Имена пророков: Адам, Нух, Худ, Салих, Айюб, Дауд, Сулейман, Идрис, Ибрагим, Лут, Исмаиль, Якуб, Юсуф, Айюб, Шуайб, Муса, Харун, Зуль-Кифль, Ильяс, Аль-Яса, Юнус, Захария, Яхья, Иса, Мухаммад.
Вместо жетонов можно использовать мячик – перекидывать друг другу, кто не может вспомнить имя - проиграл
Четвертый раунд . К каждому народу Аллах посылал пророка, который говорил «О мой народ, поклоняйтесь Аллаху и никому другому» Проверим, хорошо ли вы знаете народы к которым Аллах посылал пророков. В этом задании каждой команде (каждому игроку) будет вручен комплект карточек, на одних из них написаны имена пророков, а на других – названия народов, к которым они были посланы

Правильный ответ:

Самудяне – Салих,

Мадьяниты – Шуайб,

Жители Содома – Лут

Адиты – Худ,

Иудеи – Муса,

Арабы – Мухаммад.
Этот раунд можно провести в форме эстафеты. На один стул положить имена пророков, на другой названия народов.
Пятый раунд . Для того чтобы попасть в Рай , нам с вами нужно будет пересечь мост Сырат (можно напомнить, что это за мост), а для того, чтобы победить в этом задании вам нужно будет построить мост из букв арабского алфавита, разложив их по порядку. Шарик получит тот участник, который разложит все буквы правильно, без ошибок.

(см. «Приложение к заданию №5»)
Шестой раунд . В Раю текут прекрасные реки, о которых Аллах рассказывает нам в Коране. Там вода, которая никогда не бывает затхлой, самого приятного вкуса. В Раю есть река из сладкого вина, от которого не пьянеют и от которого не болит голова, еще есть река из меда. А чем наполнена четвертая из упомянутых в Коране рек? Сейчас я дам каждому игроку (команде) четыре карточки, а вы должны подумать (или посовещаться - минута на размышление), и отдать мне ту карточку, где верно указано, чем наполнена четвертая из рек Рая.
Седьмой раунд . В этом раунде вам будут выданы картинки с животными. (распечатать из «Приложения к заданию №7») Вы должны выбрать из них те картинки, на которых изображены животные, упомянутые в Коране.
Этот раунд можно провести в форме эстафеты. Все картинки с животными положить на один стул, игроки должны перенести на второй стул те картинки, на которых изображены животные, упомянутые в Коране.
Восьмой раунд . Это задание называется «Ответы в цифрах». Вам будут выданы карточки с цифрами от 1 до 5 и карточки с вопросами. Каждая цифра является ответом на один из вопросов. Вам нужно правильно совместить вопросы и ответы. (распечатать из «Приложения к заданию №8»)

1. 
   Сколько есть Богов, которым следует поклоняться?
2. 
   Сколько ракатов в утреннем намазе?
3. 
   Сколько ракатов в вечернем намазе?
4. 
   Сколько ракатов в ночном намазе?
5. 
   Сколько столпов Ислама вы знаете?

Девятый раунд . В этом раунде у вас есть шанс получить сразу два шарика с буквами. Сейчас вы вытянете билетики с вопросами и за правильный ответ получите шарик с буквой. Дополнительный шарик получит тот , кто дополнит ответ соперника, поэтому очень внимательно слушайте друг друга. Карточки с вопросами, приведенными здесь можно распечатать из «Приложения к заданию №9»
Что вы знаете о пророке Мухаммаде , да благословит и приветствует его Аллах?

Что вы знаете о Коране?

Что вы знаете об Аллахе?

Что вы знаете об Ангелах?
Десятый раунд . Это задание называется «Переправа». Для того, чтобы получить шарик вам нужно перейти на другую сторону реки. До второго берега пять шагов. Возьмитесь за руки (если играют команды). Я задам вам пять несложных вопросов и, за каждый правильный ответ вы сможете сделать шаг вперед.

Вот простые вопросы для этого раунда:

1. 
   Скажите слова шахады
2. 
   Как зовут последнего пророка, за которым мы следуем?
3. 
   Сколько раз в день нужно читать намаз?
4. 
   Сколько месяцев в году мусульмане должны поститься?
5. 
   Как называется сегодняшний праздник?

ПРИЛОЖЕНИЯ К ЗАДАНИЯМ

Приложение к заданию №1,3 – Жетоны за верный ответ

Приложение к заданию №2 – МАТЕМАТИЧЕСКИЙ ДИКТАНТ

Приложение к заданию №4 – Пророки и их народы

Приложение к заданию №5 – Арабский алфавит

Мартыновская сельская библиотека

В Мартыновской сельской библиотеке 19 июля под руководством сельского библиотекаря Алимовой Гузель, совместно с Комсомольским сельским библиотекарем Маллалиевой Эльзарой и фельдшером села Мартыновка прошел фольклорный праздник «Ураза Байрам» - это долгожданный праздничный день, когда мусульмане всего мира поздравляют друг друга с окончанием поста - благословенного Рамазана.

С утра в библиотеке собралось много людей разных национальностей. Ведущие познакомили всех с историей праздника. Дети в национальных костюмах после прочтения молитвы зачитали сутры из Священного Корана. На празднике прозвучали народные песни крымских татар в исполнении Измайловой Лили, Юлдашевой Лили, Алимовой Гузель, Маллалиевой Эльзары. В исполнении Алимовой Ленияры был исполнен крымско-татарский танец «Тм-тм», а Рамазанов Энвер и Юлдашева Лиля порадовали всех танцем «Хайтарма».

Праздничная программа сопровождалась различными конкурсами и викторинами. Звучали не только крымско-татарские песни, но и русские, украинские, армянские, белорусские. Односельчане и гости остались довольны праздником.

Марьинская сельская библиотека

В пятницу мусульмане всего мира отметили Ураза-Байрам - завершение священного месяца Рамадан. После утреннего намаза в мечетях верующие собрались за праздничным столом с друзьями, посетили стариков, близких и родных. В каждом доме был накрыт праздничный стол с традиционными народными блюдами.

В этот праздник каждый мусульманин должен помочь нуждающимся, попросить прощения и навестить родителей.

В ознаменование завершения месяца Рамадан во многих культурных учреждениях Крыма проводятся различные праздничные мероприятия.

Одним из таких стал праздничный концерт «Ураза Байрам» в селе Марьино, подготовленный сельским библиотекарем Алиевой Фатиме Мухамедовной.

За несколько дней до концерта были развешаны пригласительные объявления, в которых говорилось, что 19 июля в 10 часов у здания библиотеки будет праздник. А вот в начале июля самые активные дети возрастом от 5 до 15 лет исправно посещали репетиции - подготовку к концерту и разучивали с библиотекарем стихи, танцы, песни. И вот, наконец, настал этот долгожданный день - праздник.

На мероприятие был приглашён председатель сельского совета Лещишин Юрий Михайлович, который выступил с поздравительной речью.

В тени деревьев разместились гости праздника - папы, мамы, бабушки и дедушки наших участников. Вниманию присутствующих были представлены крымскотатарские народные песни «Айшем», «Вардым чешме башина» в исполнении женщин активисток села; песни «Бахчаларда кестане», «Эки чешме ян-яна» в исполнении девочек Усеиновой Мавиле, Кемал Мавиле, Файзиевой Азизе; танец «Гуллер» в исполнении младших девочек - Алиевой Лили, Хасановой Ленуры, Куртвелиевой Эльвизы, Алексеенко Алины, Усеиновой Дианы. Проникновенно было прочитано стихотворение «Крым» Алиевым Османом. Так же вниманию были представлены танцы «Явлыкъ оюны», «Тым-тым», «Хайтарма». Приглашённые с большим интересом слушали стихотворения, рассказанные детьми и библиотекарем. А разгадывание старинных загадок вызвало бурю аплодисментов и море улыбок.

По традиции каждый год во Владимирской мечети устраиваются утренники для детей. Активные прихожане оказывают посильную помощь в организации праздника. Родители детей непосредственно участвуют в составлении сценария, готовят праздничный стол. В этом году малыши как никогда были рады конкурсам, викторинам, которые были посвящены теме: «Как я провел Рамадан?».

В роли ведущего дебютировал студент Московского исламского института Хасан Агафонов. Дети активно участвовали в занятных конкурсах, играх под названием «Помощь в доме», «День и ночь», «Подарок другу». Мальчики и девочки в игровой форме показывали, как они проводили время благословенного месяца Рамадан – время, когда награда за благодеяния умножается во много раз. Ведь наш Пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует) об этом месяце говорил: «Любое дополнительное благое деяние зачисляется в этот месяц как обязательное. А воздаяние за совершенное обязательного подобно награде за семьдесят обязательных деяний, совершенных в другие дни».

Утренник сопровождался показом красивых мусульманских видео о Рамадане.

Традиционно среди детей прошел конкурс чтецов Корана. В этом году желающих участвовать было гораздо больше, и членам жюри было трудно определить победителей. Детишкам, занявшим призовые места, а также всем, кто участвовал в этом непростом конкурсе, организаторы подарили памятные подарки.

Заканчивается самый строгий и суровый пост всех мусульман – Рамадан. Уже в последний день долгого воздержания, с наступлением заката весь мусульманский мир начинает активно готовиться к Ураза Байрам – празднику окончания поста. Связано это светлое торжество с очищением от грехов и продолжением обновленной жизни.

Верующие постились почти месяц, не принимая ни глотка воды, ни крошки хлеба в дневное время. Лишь с наступлением сумерек в Рамадан они могли поесть и набраться сил для следующего дня строжайших ограничений. Конечно, после таких испытаний освобождения от них ждешь с особым трепетом и радостью. Уже за 3-4 дня до начала Ураза Байрам к празднику начинают готовится всей семьей.

Взрослые мужчины готовят подарки, женщины моют дом и убирают двор, дети читают книги, посвященные мусульманским обычаям и традициям. Подготавливая на Ураза Байрам поздравления друзьям и родственникам можно написать их на родном, татарском языке. Стихи-поздравления на татарском произносятся и за праздничным столом, и звучат на концертах, организованных мероприятиях. Если у Вас недостаточно времени, а родственников очень много, можно отправить им СМС поздравления с Ураза Байрам.

Закончился пост, души и тела очищены: наступило время ликовать и радоваться. Особенную радость и душевный подъем испытывают верующие, сумевшие ни разу не нарушить пост, соблюдая все его тяжелые ограничения. Такие мусульмане и поздравления с Ураза Байрам воспринимают как личные, только им адресованные добрые слова.

Вот и настал этот праздничный час,
Славный аллах благосклонен для нас!
Радостно встретим мы праздник Байрам!
Он за терпенье и верность нам дан!
Всем правоверным желаем здоровья,
Мира тепла и надежного крова!

Первый день месяца после поста,
В шавваль разговеемся, причина ясна,
Ураза-байрам с нас снимает запрет,
Прошел Рамадан, и его уже нет.
Пророк Мухаммед нам Коран подарил,
От джина и греха собой защитил,
Счастливый и праздничный для мусульман день,
Мы все разговеемся ведь можно теперь.
Родные и близкие пусть не скучают,
И в дом свои двери тебе отворяют,
Гостинцы неси для огромной семьи,
За счастье и радость Аллаха моли.

Только солнце покажется в небе,
Я к Аллаху с молитвой приду,
Пусть сошлет мне бескрайнего света,
О любви, о тебе помолю.
Чтоб Ураза-байрам нам напомнил,
О благих и душевных делах,
Я как сын на коленях покорный,
Чрез молитву взываю АЛЛАХ –
Защити от греха наши жизни,
И немножко любви подари,
Чтоб мы жили с тобою в любви.

В мире проживает более 7 миллионов татар; большинство из них – россияне, информирует сайт Ros-Registr. Очень многие российские татары соблюдают и пост, и отмечают все национальные праздники. Ураза Байрам для верующих татар – самый счастливый период. Конечно, Ваши друзья и знакомые-мусульмане будут искренне рады, если Вы им подарите открытку с поздравлениями с Ураза Байрам на татарском языке. Если Вам будет сложно найти стихи или другие поздравления на родном языке Ваших друзей, Вам поможет наша подборка.

Ураза бэйрэм белен сезне чын кунелдэн котлыйм! Бэхет, исэн саулык Ходай бирсен барыгызга!

Ид мубарак! Ид мубарак! О, благословение твое взошло в этот день! Поздравляю всю планету и желаю счастья любви, достатка, и дожить до следующего Ураза-Байрам. Пускай Аллах хранит твою душу и сердце. Ты не лукавь, будь послушным и соблюдай все традиции народа нашего и будет тебе счастье в жизни.

Наверное, у каждого из нас есть друзья, проживающие в других городах и странах. Письма до них идти будут долго, а звонки нынче дороги. Другое дело – короткие телефонные сообщения. Пошлите Вашим приятелям и родным СМС поздравления с Ураза-байрам: им будет приятно получить в этот светлый день весточку от близких людей.

Светлый праздник отмечаем,
Ураза Байрам встречаем!
Сходим мы с утра в мечеть,
Муэдзин там будет петь.
Будем всех мы поздровлять,
И родных, друзей вчтречать,
Родственников одорять,
Милостыню подавать
Стол шикарный без сомненья,
Будет много угошенья.

После месяца Рамадан
Три дня будет длиться пир.
Аллахом нам праздник дан,
Ликует весь мусульманский мир.

Великий праздник - счастье для всех,
Каждый рад новым гостям.
Забавы и детский искренний смех -
Это и есть Ураза Байрам.

Мусульман всех поздравляем,
К нам пришел Ураза-байрам,
Мы сегодня провожаем,
Постный месяц Рамадан.
Можно пищу и напитки,
На столы поставить нам,
Будет все сегодня сыты,
После поста Рамадан.
Доставайте все подарки,
И несите к близким в дом,
Пусть останутся дела,
На дальнейшее потом

Большая часть верующих мусульман, проживающих в России, считает татарский язык своим родным. Однако, многие мусульмане живут в смешанных семьях и выбирают языком общения русский: так проще. Отправьте в электронных письмах и открытках поздравления с Ураза Байрам на татарском и русском языках – так Вы выразите свое уважение к традициям и вере своих друзей.

Сегодня праздник Ураза Байрам!

Ликует, веселится весь Ислам.

И в день священный разговенья

Аллаху шлем благодаренье.

За то, что он нас испытал

И в этот мир нести послал

Законы, правду и Коран.

Был пройден воздержания урок,

За это, братья, вам стишок!

В благословленный месяц Рамадан,

Приходит праздник Ураза Байрам.

Закончен пост, чиста душа,

Ночь предопределения пришла.

С утра в мечети соберемся,

Спокойствия и мира наберемся.

И пусть Аллах определит,

Насколько подвиг духа нашего, велик.

Ураза гаете бәйрәме белән ихластан тәбрик итәм. Синең кебек иманлы, яшь, сабыр, ныклы рухлы дин кардәшем булганга мин чын күңелемнән сөенәм. Һәм киләчәк тә дә шул дөреслек юлында, Аллаһ кушкан намаз юлында булырсың һәм үзеңә башкаларны да әйдәрсең дигән изге теләктә калам. Аллаһ синең кылган догаларыңны кабул кылып, фәрештәләр сиңа уңган юллар, мул табыннар һәм кая гына барма гел намуслы иманлы кешеләр генә очратсын. Тәнең, җаның һәрчак сәламәт булып һәр ел шулай уразалар тотып, гаетен, корбанын күп еллар бәйрәм итәргә насыйп булсын.

Отправляя на Ураза Байрам поздравления на русском, арабском или татарском языках, выберите стихотворную форму Ваших посланий или просто подпишите открытку «своими словами». Друзьям из других городов можно отослать веселые СМС поздравления на Ураза Байрам. Выучите стих на татарском и зачитайте товарищам поздравления на его родном языке – Вашим приятелям будет приятно услышать добрые слова.

Новости СМИ

Новости партнеров

Ораза байрам

Селям алейкум, урьметли балалар! Селям алейкум сайгъылы анна-бабалар! Селям алейкум мухтерем мусафирлер! Бугунь бизде Ораза байрам

Закончил испытание
Священный Рамадан,
С радостью встречайте
Ораза Байрам.
Пусть несет он радость
И веселье в дом,
Чтоб добро навечно
Поселилось в нем.
Дом пусть будет чашей,
Полной до краев,
Каждый будет счастлив,
Весел и здоров.
Чистоты желаю
В душах и сердцах,
Пусть в дороге жизни
Бережет Аллах.

Долгожданный благословенный месяц Рамазан подходит к концу. Мусульманский народ ждал его долгих одиннадцать месяцев. Пролетел он как один день: что-то успели сделать, что-то нет. А пока грядёт праздник, один из самых великих для мусульман –Ораза-байрам.

Готовиться к нему начинают задолго до его наступления: в доме всё моют и убирают, заканчивают недоделанные дела до конца, покупают обновки и ждут наступления праздника.

ораза-байрам (арабск. Ид аль-фитр) - праздник разговенья, знаменует завершение поста в месяце рамадан. Он является одним из двух великих праздников в исламе. Отмечается три дня. Праздник начинается вечером 30 числа месяца рамадан, когда по мусульманскому календарю (хиджре) наступает 1-е число следующего месяца - шавваля.

Ораза-байрам - один из самых значимых религиозных праздников для каждого мусульманина. Он напрямую связан с идеями духовного совершенствования и добрыми поступками. Этот праздник принято отмечать добрыми делами, проявляя заботу о ближних и сострадание к нуждающимся.

За четыре дня до праздника начинают тщательную уборку дома, придворовых помещений, хлевов, чистят скот. Перед праздником стараются приобрести продукты и подарки, украсить и обновить свои дома. Покупаются новые занавески, покрывала для мебели, праздничная одежда. Заранее собираются и деньги для милостыни, чтобы бедные, получив эти деньги, могли бы тоже подготовиться к торжеству.

Перед праздником необходимо простить друг другу обиды, постараться навестить своих родственников и знакомых, испросив у них прощение.

Вечером хозяйки готовят традиционные блюда восточной кухни. Дети разносят их родственникам, происходит взаимный обмен угощениями. Этот обычай называется "чтобы в доме был запах пищи".

В день праздника считается во благо встать спозаранку, совершить омовение, одеться опрятно и нарядно, воспользоваться благовониями, быть приветливым со всеми. В этот день мусульмане приветствуют друг друга словами: "Да ниспошлет Аллах милость Свою и вам, и нам!", "Да примет Аллах наши и ваши молитвы!".

В этот день мусульмане совершают праздничную молитву - ид-намаз, а накануне выплачивают обязательную милостыню разговения - закят аль-фитра (ее можно либо отдать нуждающемуся, либо передать в мечеть).

Время начала праздничного намаза наступает, когда солнце поднимается над линией горизонта примерно на 3 метра (спустя 30 минут после восхода солнца). Окончание времени, отведенного для данной молитвы, - это тот момент, когда солнце находится в зените.

Ид-намаз можно совершать и дома, но мужчинам следует его совершать в мечети вместе с другими верующими.

В праздничные дни поощряются особая щедрость и внимание главы семьи к своей супруге, детям и родственникам. В этот день принято навещать родственников и друзей, а также принимать гостей дома. Принято также просить друг у друга прощение и посещать могилы своих усопших близких, читая суры из Корана и просить у Аллаха облегчить их участь.

В большинстве мусульманских стран день празднования Ораза-байрам считается выходным и в этот день запрещено работать.

В праздничный день принято посещать своих родителей, больных, дарить им подарки, ходить на кладбища для поминовения усопших. Над их могилами читают отрывки из Корана и просят Аллаха облегчить их участь.

Каждый мусульманин в день Ураза Байрам, в первую очередь, прощается со священным месяцем Рамадан, когда выпадает возможность усмирить страсти с помощью поста, вырасти в духовном плане, оказать помощь нуждающимся.

В праздник славный, чистый, светлый
Поздравляю от души.
В Ораза Байрам пусть мысли
Будут ясны и чисты.

В доме вашем будет мирно,
В счастье близкие живут.
В вере сильной и глубокой
Вдохновение найдут.

Мусульмане, с праздником Ораза Байрам!
Счастья и здоровья я желаю вам.
Пусть Аллах вам все зачтет добрые дела
И пошлет покой в сердца, а в семью - тепла.

Будет пусть благословен ваш уютный дом,
Пусть любовь, веселье, смех пребывают в нем.
Пусть успех сопутствует на работе вам.
Отмечайте весело Ораза Байрам!
Ах, Къырымым, ах Къырым,

Ах, Къырымым, эр мевсиминъ

Ойле де бир гузельдир,

Эр чечегинъ, эр нефесинъ

Къальбиме бир дженнеттир.

Ах, Къырымым, ах, Къырымым,

Меним тувгъан, чал Къырымым,

Алла шаат: санъа бакъып,

Тоялмайым, бал- Къырымым.

Тоялмайым, тоялмайым,

Тоялмайым танъларына,

Челлерине, дагъларына

Ах, Къырымым, тоялмайым.