16 февраля китайский новый год открытки. Открытки с китайским новым годом

В канун Лунного Нового года китайцы приветствуют друг друга с помощью веб-сервисов для обмена текстовыми сообщениями.

Хотите поздравить китайского друга с праздником и не знаете, что написать?

Ниже мы приводим список самых популярных праздничных выражений.

8 самых популярных китайских новогодних поздравлений

过年好

新年快乐，万事如意

xīn nián kuài lè, wàn shì rú yì

С Новым годом и пусть все с вами будет хорошо.

新年快乐，阖家幸福

xīn nián kuài lè, hé jiā xìng fú

С Новым годом и желаю вам счастливой семейной жизни.

恭喜发财

gōng xǐ fā cái

恭喜发财，红包拿来

gōng xǐ fā cái, hóng bāo ná lái

Желаю вам счастья и процветания, где мой красный конверт ? (шутливый вопрос, который задают дети на китайский Новый год)

新年好

Хорошо встретить Новый год!

过年好

Счастливого вам Нового года!

新年快乐

xīn nián kuài lè

С Новым годом! Счастливого нового года!

Вариации «с Новым годом!»

春节快乐

chūn Jie kuài lè

Счастливого Весеннего Праздника!

新春快乐

xīn chūn kuài lè

С Наступлением Новой Весны!

Поговорки и пожелания

恭喜发财

gōng xǐ fā cái

Желаю вам счастья и благополучия!

大吉大利

Удачи и большой прибыли

吉星高照

jí xīngāo zhào

Счастливая звезда сияет ярко.

吉祥如意

jí xiáng rú yì

Удачи и всего, что пожелаете.

万事如意

wàn shì rú yì

Пусть с тобой все будет хорошо.

心想事成

xīn xiǎng shi chéng

Пусть все ваши желания сбудутся.

一帆风顺

yì fān fēng shùn

Желаю тебе спокойной жизни.

Поздравления для семейной жизни

阖家欢乐

hé jiā huān lè

Радость и веселье всей семье

阖家幸福

hé jiā xìng fú

Счастья для всей семьи

年年有余

nián nián yǒu yú

Из года в год с излишком

Поздравления на удачу

财源滚滚

cái yuán gǔn gǔn

Пусть река золота течет в ваши карманы.

招财进宝

zhāocái jìnbǎo

Привлекать богатство и обладать сокровищами (традиционное приветствие с пожеланием богатства и успеха)

金玉满堂

jīn yù mǎn táng

Обильного богатство в доме.

Дом — полная чаша, богатство и роскошь.

Приветствия и поговорки для бизнеса

财源广进

cái yuán guǎng jìn

Желаю вам богатства! (пожелание открывающему своё дело ).

生意兴隆

shēng yì xīng lóng

Пусть бизнес процветает

和气生财

hé qì shēng cái

Желаю вам богатства!

Поздравления и пожелания карьерного роста

步步高升

bù bù gāo shēng

Непрерывного продвижение на более высокие должности. Подниматься с каждым шагом, расти.

升官发财

shēng guān fā cái

Получите продвижение и сделайте состояние.

事业有成

shì yè yǒu chéng

Успешной вам карьеры. Успех в карьере (работе); получить достижения в карьере.

工作顺利

gōng zuò shùn lì

Успехов в работе. Пусть все на вашей работе идет хорошо.

大展宏图

dà zhǎn hóng tú

Желаю реализовать свои амбиции.

Пожелание стремительно расти и всегда находиться на гребне успеха.

平步青云

píng bù Qīn yún

Лёгкими шагами подняться к синим облакам.

Быстро вырасти в должности, подняться по социальной лестнице.

飞黄腾达

fēi huáng téng dá

Фэйхуан (легендарный конь) доскакал (обр. в знач.: сделать стремительную карьеру; быстро пойти в гору; получить важную должность, преуспеть).

马到成功

mà dào chéng gōng

Желаю вам скорейшего успеха! Желаю с ходу добиться полной победы (успеха).

Поговорки и пожелания крепкого здоровья

龙马精神

lóng mǎ jīng shén

Будь полон сил и энергии.

身体健康

shēn tǐ jiàn kāng

Хорошего вам здоровья.

岁岁平安

suì suì píng ān

На счастье! (фраза говорится разбившему какой-либо предмет посуды, аналогично российскому обычаю). Пожелание вечного мира и спокойствия из года в год.

Китайские новогодние поздравления для студентов

学习进步

xué xí jìn bù

Прогресса в учебе

学业有成

xué yè yǒu chéng

Достижений в учебе

金榜提名

jīn bǎng tí míng

Золотая номинация (имеется ввиду списка кандидатов, выдержавших экзамен на учёную степень).

Пожелание преуспеть в важных экзаменах.

Близится новый год и пора приготовить поздравления для ваших китайских друзей или коллег. Эти часто употребимые заготовки будут полезны вам, и если вы уже изучаете китайский язык, и если вы только планируете начать учиться китайскому языку.

Запишите и запомните:

Начать поздравление можно с общих фраз, например:

2019年新年快乐! 2019 nián xīnnián kuàilè! - С новым 2019 годом!

新年快乐! Xīnnián kuàilè - Весёлого нового года!

恭贺新禧! Gōnghè xīnxǐ - Поздравляю с новым Годом!

祝你和你的全家拜年了Zhù nǐ hé nǐ de quán jiā bàiniánle! - Поздравляю с новым годом тебя и твою семью!

全体大家新年快乐！Quántǐ dàjiā xīnnián kuàilè! - Всем счастливого нового года!

К общим фразам можно добавить немного конкретики:

万事如意！Wànshì rúyì! - Исполнения всех желаний!

幸福安康! Xìngfú ānkāng! - Счастья, благополучия и здоровья!

身体健康！Shēntǐ jiànkāng! - Крепкого здоровья!

合家幸福! Hé jiā xìngfú! - Счастья всей семье!

祝你新年大吉大利! Zhù nǐ xīnnián dàjí dàlì! Желаю тебе в новом году большой удачи!

А вот вам специфическое китайское выражение:

龙腾虎跃! Lóngténg hǔyuè! - Взлетать высоко как дракон и продвигаться к успеху прыжками тигра!

Если желаете сделать поздравление более душевным, можете сказать или написать так:

新春祝你事事好，生活妙，工资高! Xīnchūn zhù nǐ shì shì hǎo, shēnghuó miào, gōngzī gāo! - В новом году желаю успехов в делах, замечательной жизни и высокой зарплаты!

Кстати, китайцы в восторге и от рифмованных поздавлений, так что подойдет и следующее:

新年到，短信早，祝福绕，人欢笑，生活好，步步高，重环保，健康牢，多关照，新目标，加力跑，乐淘淘! Xīnnián dào, duănxìn zǎo, zhùfú rào, rén huānxiào, shēnghuó hǎo, bù bù gāo, chóng huánbào, jiànkāng láo, duō guānzhào, xīn mùbiāo, jiā lì pǎo, lè táo táo! - что дословно можно перевести как: Новый год наступает, поздравительные смс-ки с самого утра отправляем, счастья всем желаем, люди весело смеются, все в жизни хорошо, шагаем мы высоко, здоровья всем крепкого желаем, новых целей быстро достигаем и радость льется к нам рекой!

在新的一年里好事多多! 笑容多多! 开心每一秒，快乐每一天，幸福每一年，健康到永远! Zài xīn de yī nián lǐ hǎoshì duōduō! Xiàoróng duōduō! Kāixīn měi yī miǎo, kuàilè měi yītiān, xìngfú yī nián, jiànkāng dào yǒngyuǎn! Весь новый год много радостных событий! Много улыбок! Радость каждую секунду, веселья каждый день, счастья целый год, здоровья на века!

Желаем Вам успехов в изучении китайского языка. Подписывайтесь на нашу группу

Ведь это здорово, когда находится повод уделить внимание дорогим людям, отметить праздник вместе, надеть соответствующую . А может быть, у вас есть дорогие люди и в странах Востока? сайт собрал самые разнообразные открытки и смс, поздравления в прозе и стихах, чтобы у каждого была возможность поздравить близких с праздником, даже если это не «наш», а Китайский Новый год.

Китайский Новый год - поздравления

Пускай сегодня, в честь Китайского нового года, разноцветные огни ярких фейерверков и новогодних хлопушек, отпугнут все зло от вашего дома. Счастья, достатка и процветания! Светлого Нового года!

Наступил в Китае праздник,

Долгожданный Новый Год,

Пусть приносит в дом он счастье

И удачу принесет!

Поздравляю Вас с еще одним Новым годом — китайским! Теперь новый год окончательно вступил в свои права! Пусть все Ваши желания сбудутся, все мечты исполнятся, а наступивший год принесет благополучие, счастье и радость! Я желаю Вам, чтобы все новогодние пожелания исполнились в тройном размере!

Китайский новый год уж на пороге,

А потому желаю Вам я всей душой

Здоровья, счастья, денег — много,

Любви — безмерной и большой!

В Китайский новый год пожелаю Вам прекрасного настроения, новых начинаний, успехов в работе и богатырского здоровья! Пусть 2019 год станет для Вас началом новой любви, больших побед, реализации всех планов и просто временем для приятного отдыха.

Счастливого Праздника Весны! Исполнения желаний и изобилия с каждым годом!

Важен не подарок, а внимание

Добрые пожелания, если они сказаны искренне, всегда сделают доброе дело. Сказавшему их человеку будет спокойнее — он выразил свои любовь и заботу о близких. А тому, кто их услышал, конечно же, будет приятно такое внимание.

Возможно, вам захочется узнать больше об этом празднике. История и , действительно, очень даже интересные, а потому предлагаем ознакомиться и с ними.

Китайский Новый год или Праздник Весны, является для китайцев самым важным, его отмечают уже более двух тысяч лет. Он приходится на второе новолуние после зимнего солнцестояния, на период между 12 января и 19 февраля. С введением григорианского календаря этот праздник стали называть «праздником весны», чтобы отделить его от Нового года по западному стилю.

На сайте Fresh-Cards можно бесплатно скачать открытки и картинки с китайским Новым Годом по восточному или китайскому календарю. Поздравительные варианты содержат пожелания в стихах и прозе на русском, английском и китайском языке, оформлены в соответствующем тематическом стиле и прекрасно подходят для того, чтобы поздравить с их помощью по электронной почте, через Viber, Whatsapp, разместить в Одноклассниках, Вконтакте или Фейсбуке на страницах своих друзей и знакомых с Китайским или Восточным Новым Годом.

Китайский Новый 2020 год

Новый 2020 год по восточному календарю это год крысы. Поздравить можно поздравительной открыткой или фото картинкой с изображением этого "милого" животного. На сайте представлены открытки и картинки с китайским восточным новым 2020 годом крысы с поздравлениями и пожеланиями в стихах и прозе, с красивыми словами на различных языках.